Ṛk 8.62.4
Saṃhitā
आ या॑हि कृ॒णवा॑म त॒ इंद्र॒ ब्रह्मा॑णि॒ वर्ध॑ना ।
येभिः॑ शविष्ठ चा॒कनो॑ भ॒द्रमि॒ह श्र॑वस्य॒ते भ॒द्रा इंद्र॑स्य रा॒तयः॑ ॥
आ याहि कृणवाम त इन्द्र ब्रह्माणि वर्धना |
येभिः शविष्ठ चाकनो भद्रम् इह श्रवस्यते भद्रा इन्द्रस्य रातयः ||
ā́ yāhi kṛṇávāma ta índra bráhmāṇi várdhanā ǀ
yébhiḥ śaviṣṭha cākáno bhadrámihá śravasyaté bhadrā́ índrasya rātáyaḥ ǁ
ā yāhi kṛṇavāma ta indra brahmāṇi vardhanā |
yebhiḥ śaviṣṭha cākano bhadram iha śravasyate bhadrā indrasya rātayaḥ ||
Padapāṭha
आ । या॒हि॒ । कृ॒णवा॑म । ते॒ । इन्द्र॑ । ब्रह्मा॑णि । वर्ध॑ना ।
येभिः॑ । श॒वि॒ष्ठ॒ । चा॒कनः॑ । भ॒द्रम् । इ॒ह । श्र॒व॒स्य॒ते । भ॒द्राः । इन्द्र॑स्य । रा॒तयः॑ ॥
आ । याहि । कृणवाम । ते । इन्द्र । ब्रह्माणि । वर्धना ।
येभिः । शविष्ठ । चाकनः । भद्रम् । इह । श्रवस्यते । भद्राः । इन्द्रस्य । रातयः ॥
ā́ ǀ yāhi ǀ kṛṇávāma ǀ te ǀ índra ǀ bráhmāṇi ǀ várdhanā ǀ
yébhiḥ ǀ śaviṣṭha ǀ cākánaḥ ǀ bhadrám ǀ ihá ǀ śravasyaté ǀ bhadrā́ḥ ǀ índrasya ǀ rātáyaḥ ǁ
ā ǀ yāhi ǀ kṛṇavāma ǀ te ǀ indra ǀ brahmāṇi ǀ vardhanā ǀ
yebhiḥ ǀ śaviṣṭha ǀ cākanaḥ ǀ bhadram ǀ iha ǀ śravasyate ǀ bhadrāḥ ǀ indrasya ǀ rātayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.062.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.40.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.07.042
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Pragātha Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Paṅkti, Bṛhatī
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.