Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 63

Ṛk 8.63.2

Indra · Indra, Devās · Pragātha Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

दि॒वो मानं॒ नोत्स॑द॒न्त्सोम॑पृष्ठासो॒ अद्र॑यः ।
उ॒क्था ब्रह्म॑ च॒ शंस्या॑ ॥

दिवो मानं नोत् सदन् सोमपृष्ठासो अद्रयः |
उक्था ब्रह्म च शंस्या ||

divó mā́nam nótsadantsómapṛṣṭhāso ádrayaḥ ǀ
ukthā́ bráhma ca śáṃsyā ǁ

divo mānaṃ not sadan somapṛṣṭhāso adrayaḥ |
ukthā brahma ca śaṃsyā ||

Padapāṭha

दि॒वः । मान॑म् । न । उत् । स॒द॒न् । सोम॑ऽपृष्ठासः । अद्र॑यः ।
उ॒क्था । ब्रह्म॑ । च॒ । शंस्या॑ ॥

दिवः । मानम् । न । उत् । सदन् । सोमऽपृष्ठासः । अद्रयः ।
उक्था । ब्रह्म । च । शंस्या ॥

diváḥ ǀ mā́nam ǀ ná ǀ út ǀ sadan ǀ sóma-pṛṣṭhāsaḥ ǀ ádrayaḥ ǀ
ukthā́ ǀ bráhma ǀ ca ǀ śáṃsyā ǁ

divaḥ ǀ mānam ǀ na ǀ ut ǀ sadan ǀ soma-pṛṣṭhāsaḥ ǀ adrayaḥ ǀ
ukthā ǀ brahma ǀ ca ǀ śaṃsyā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.063.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.4.42.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.07.052
Devatā देवता
1-11: Indra; 12: Indra, Devās
Ṛṣi ऋषि
Pragātha Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh, Triṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.63.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Whom, served with sacrificial oil like Mitra, men presenting gifts Eulogize with their songs of praise