Ṛk 8.64.4
Saṃhitā
एहि॒ प्रेहि॒ क्षयो॑ दि॒व्या॒३॒॑घोषं॑चर्षणी॒नां ।
ओभे पृ॑णासि॒ रोद॑सी ॥
एहि प्रेहि क्षयो दिव्य् आघोषञ् चर्षणीनाम् |
ओभे पृणासि रोदसी ||
éhi préhi kṣáyo divyā́ghóṣañcarṣaṇīnā́m ǀ
óbhé pṛṇāsi ródasī ǁ
ehi prehi kṣayo divy āghoṣañ carṣaṇīnām |
obhe pṛṇāsi rodasī ||
Padapāṭha
आ । इ॒हि॒ । प्र । इ॒हि॒ । क्षयः॑ । दि॒वि । आ॒ऽघोष॑न् । च॒र्ष॒णी॒नाम् ।
आ । उ॒भे इति॑ । पृ॒णा॒सि॒ । रोद॑सी॒ इति॑ ॥
आ । इहि । प्र । इहि । क्षयः । दिवि । आऽघोषन् । चर्षणीनाम् ।
आ । उभे इति । पृणासि । रोदसी इति ॥
ā́ ǀ ihi ǀ prá ǀ ihi ǀ kṣáyaḥ ǀ diví ǀ ā-ghóṣan ǀ carṣaṇīnā́m ǀ
ā́ ǀ ubhé íti ǀ pṛṇāsi ǀ ródasī íti ǁ
ā ǀ ihi ǀ pra ǀ ihi ǀ kṣayaḥ ǀ divi ǀ ā-ghoṣan ǀ carṣaṇīnām ǀ
ā ǀ ubhe iti ǀ pṛṇāsi ǀ rodasī iti ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.064.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.44.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.07.066
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Pragātha Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.