Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 65

Ṛk 8.65.11

Indra · Pragātha Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स॒हस्रे॒ पृष॑तीना॒मधि॑ श्चं॒द्रं बृ॒हत्पृ॒थु ।
शु॒क्रं हिर॑ण्य॒मा द॑दे ॥

सहस्रे पृषतीनाम् अधि श्चन्द्रम् बृहत् पृथु |
शुक्रं हिरण्यम् आ ददे ||

sahásre pṛ́ṣatīnāmádhi ścandrám bṛhátpṛthú ǀ
śukrám híraṇyamā́ dade ǁ

sahasre pṛṣatīnām adhi ścandram bṛhat pṛthu |
śukraṃ hiraṇyam ā dade ||

Padapāṭha

स॒हस्रे॑ । पृष॑तीनाम् । अधि॑ । च॒न्द्रम् । बृ॒हत् । पृ॒थु ।
शु॒क्रम् । हिर॑ण्यम् । आ । द॒दे॒ ॥

सहस्रे । पृषतीनाम् । अधि । चन्द्रम् । बृहत् । पृथु ।
शुक्रम् । हिरण्यम् । आ । ददे ॥

sahásre ǀ pṛ́ṣatīnām ǀ ádhi ǀ candrám ǀ bṛhát ǀ pṛthú ǀ
śukrám ǀ híraṇyam ǀ ā́ ǀ dade ǁ

sahasre ǀ pṛṣatīnām ǀ adhi ǀ candram ǀ bṛhat ǀ pṛthu ǀ
śukram ǀ hiraṇyam ǀ ā ǀ dade ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.065.11
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.4.47.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.07.085
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Pragātha Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.65.11

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Indra, both worlds complained to thee when uttering thy fearful roar, What time thou smotest Dasyus dead.