Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 72

Ṛk 8.72.11

Agni Or A Praise To Sacrifice · Haryata Prāgātha

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒भ्यार॒मिदद्र॑यो॒ निषि॑क्तं॒ पुष्क॑रे॒ मधु॑ ।
अ॒व॒तस्य॑ वि॒सर्ज॑ने ॥

अभ्यारम् इद् अद्रयो निषिक्तम् पुष्करे मधु |
अवतस्य विसर्जने ||

abhyā́ramídádrayo níṣiktam púṣkare mádhu ǀ
avatásya visárjane ǁ

abhyāram id adrayo niṣiktam puṣkare madhu |
avatasya visarjane ||

Padapāṭha

अ॒भि॒ऽआर॑म् । इत् । अद्र॑यः । निऽसि॑क्तम् । पुष्क॑रे । मधु॑ ।
अ॒व॒तस्य॑ । वि॒ऽसर्ज॑ने ॥

अभिऽआरम् । इत् । अद्रयः । निऽसिक्तम् । पुष्करे । मधु ।
अवतस्य । विऽसर्जने ॥

abhi-ā́ram ǀ ít ǀ ádrayaḥ ǀ ní-siktam ǀ púṣkare ǀ mádhu ǀ
avatásya ǀ vi-sárjane ǁ

abhi-āram ǀ it ǀ adrayaḥ ǀ ni-siktam ǀ puṣkare ǀ madhu ǀ
avatasya ǀ vi-sarjane ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.072.11
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.5.16.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.08.041
Devatā देवता
Agni Or A Praise To Sacrifice
Ṛṣi ऋषि
Haryata Prāgātha
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.72.11

Interpretations

Sri Aurobindo

Close by are the stones and the honey-wine is poured in the lotus in the discharging of the well. (371)