Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 72

Ṛk 8.72.17

Agni Or A Praise To Sacrifice · Haryata Prāgātha

The whole sūkta Link

Saṃhitā

सोम॑स्य मित्रावरु॒णोदि॑ता॒ सूर॒ आ द॑दे ।
तदातु॑रस्य भेष॒जं ॥

सोमस्य मित्रावरुणोदिता सूर आ ददे |
तद् आतुरस्य भेषजम् ||

sómasya mitrāvaruṇóditā sū́ra ā́ dade ǀ
tádā́turasya bheṣajám ǁ

somasya mitrāvaruṇoditā sūra ā dade |
tad āturasya bheṣajam ||

Padapāṭha

सोम॑स्य । मि॒त्रा॒व॒रु॒णा॒ । उत्ऽइ॑ता । सूरे॑ । आ । द॒दे॒ ।
तत् । आतु॑रस्य । भे॒ष॒जम् ॥

सोमस्य । मित्रावरुणा । उत्ऽइता । सूरे । आ । ददे ।
तत् । आतुरस्य । भेषजम् ॥

sómasya ǀ mitrāvaruṇā ǀ út-itā ǀ sū́re ǀ ā́ ǀ dade ǀ
tát ǀ ā́turasya ǀ bheṣajám ǁ

somasya ǀ mitrāvaruṇā ǀ ut-itā ǀ sūre ǀ ā ǀ dade ǀ
tat ǀ āturasya ǀ bheṣajam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.072.17
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.5.17.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.08.047
Devatā देवता
Agni Or A Praise To Sacrifice
Ṛṣi ऋषि
Haryata Prāgātha
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.72.17

Interpretations

Sri Aurobindo

O Mitra and Varuna, in the rising of the moon he received it on the sun; it is the healing draught for him who suffers. (372)