Ṛk 8.72.4
Saṃhitā
जा॒म्य॑तीतपे॒ धनु॑र्वयो॒धा अ॑रुह॒द्वनं॑ ।
दृ॒षदं॑ जि॒ह्वयाव॑धीत् ॥
जाम्य् अतीतपे धनुर् वयोधा अरुहद् वनम् |
दृषदं जिह्वयावधीत् ||
jāmyátītape dhánurvayodhā́ aruhadvánam ǀ
dṛṣádam jihváyā́vadhīt ǁ
jāmy atītape dhanur vayodhā aruhad vanam |
dṛṣadaṃ jihvayāvadhīt ||
Padapāṭha
जा॒मि । अ॒ती॒त॒पे॒ । धनुः॑ । व॒यः॒ऽधाः । अ॒रु॒ह॒त् । वन॑म् ।
दृ॒षद॑म् । जि॒ह्वया॑ । आ । अ॒व॒धी॒त् ॥
जामि । अतीतपे । धनुः । वयःऽधाः । अरुहत् । वनम् ।
दृषदम् । जिह्वया । आ । अवधीत् ॥
jāmí ǀ atītape ǀ dhánuḥ ǀ vayaḥ-dhā́ḥ ǀ aruhat ǀ vánam ǀ
dṛṣádam ǀ jihváyā ǀ ā́ ǀ avadhīt ǁ
jāmi ǀ atītape ǀ dhanuḥ ǀ vayaḥ-dhāḥ ǀ aruhat ǀ vanam ǀ
dṛṣadam ǀ jihvayā ǀ ā ǀ avadhīt ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.072.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.5.14.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.08.034
- Devatā देवता
- Agni Or A Praise To Sacrifice
- Ṛṣi ऋषि
- Haryata Prāgātha
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.