Ṛk 7.31.3
Saṃhitā
त्वं न॑ इंद्र वाज॒युस्त्वं ग॒व्युः श॑तक्रतो ।
त्वं हि॑रण्य॒युर्व॑सो ॥
त्वं न इन्द्र वाजयुस् त्वं गव्युः शतक्रतो |
त्वं हिरण्ययुर् वसो ||
tvám na indra vājayústvám gavyúḥ śatakrato ǀ
tvám hiraṇyayúrvaso ǁ
tvaṃ na indra vājayus tvaṃ gavyuḥ śatakrato |
tvaṃ hiraṇyayur vaso ||
Padapāṭha
त्वम् । नः॒ । इ॒न्द्र॒ । वा॒ज॒ऽयुः । त्वम् । ग॒व्युः । श॒त॒क्र॒तो॒ इति॑ शतऽक्रतो ।
त्वम् । हि॒र॒ण्य॒ऽयुः । व॒सो॒ इति॑ ॥
त्वम् । नः । इन्द्र । वाजऽयुः । त्वम् । गव्युः । शतक्रतो इति शतऽक्रतो ।
त्वम् । हिरण्यऽयुः । वसो इति ॥
tvám ǀ naḥ ǀ indra ǀ vāja-yúḥ ǀ tvám ǀ gavyúḥ ǀ śatakrato íti śata-krato ǀ
tvám ǀ hiraṇya-yúḥ ǀ vaso íti ǁ
tvam ǀ naḥ ǀ indra ǀ vāja-yuḥ ǀ tvam ǀ gavyuḥ ǀ śatakrato iti śata-krato ǀ
tvam ǀ hiraṇya-yuḥ ǀ vaso iti ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.031.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.15.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.02.111
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Virāj
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.