Ṛk 7.31.7
Saṃhitā
म॒हाँ उ॒तासि॒ यस्य॒ तेऽनु॑ स्व॒धाव॑री॒ सहः॑ ।
म॒म्नाते॑ इंद्र॒ रोद॑सी ॥
महां उतासि यस्य ते ऽनु स्वधावरी सहः |
मम्नाते इन्द्र रोदसी ||
mahā́m̐ utā́si yásya té’nu svadhā́varī sáhaḥ ǀ
mamnā́te indra ródasī ǁ
mahāṃ utāsi yasya te 'nu svadhāvarī sahaḥ |
mamnāte indra rodasī ||
Padapāṭha
म॒हान् । उ॒त । अ॒सि॒ । यस्य॑ । ते॒ । अनु॑ । स्व॒धाव॑री॒ इति॑ स्व॒धाऽव॑री । सहः॑ ।
म॒म्नाते॒ इति॑ । इ॒न्द्र॒ । रोद॑सी॒ इति॑ ॥
महान् । उत । असि । यस्य । ते । अनु । स्वधावरी इति स्वधाऽवरी । सहः ।
मम्नाते इति । इन्द्र । रोदसी इति ॥
mahā́n ǀ utá ǀ asi ǀ yásya ǀ te ǀ ánu ǀ svadhā́varī íti svadhā́-varī ǀ sáhaḥ ǀ
mamnā́te íti ǀ indra ǀ ródasī íti ǁ
mahān ǀ uta ǀ asi ǀ yasya ǀ te ǀ anu ǀ svadhāvarī iti svadhā-varī ǀ sahaḥ ǀ
mamnāte iti ǀ indra ǀ rodasī iti ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.031.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.16.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.02.115
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Virāj
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.