Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 94

Ṛk 7.94.10

Agni, Indra · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यत्सोम॒ आ सु॒ते नर॑ इंद्रा॒ग्नी अजो॑हवुः ।
सप्ती॑वंता सप॒र्यवः॑ ॥

यत् सोम आ सुते नर इन्द्राग्नी अजोहवुः |
सप्तीवन्ता सपर्यवः ||

yátsóma ā́ suté nára indrāgnī́ ájohavuḥ ǀ
sáptīvantā saparyávaḥ ǁ

yat soma ā sute nara indrāgnī ajohavuḥ |
saptīvantā saparyavaḥ ||

Padapāṭha

यत् । सोमे॑ । आ । सु॒ते । नरः॑ । इ॒न्द्रा॒ग्नी इति॑ । अजो॑हवुः ।
सप्ति॑ऽवन्ता । स॒प॒र्यवः॑ ॥

यत् । सोमे । आ । सुते । नरः । इन्द्राग्नी इति । अजोहवुः ।
सप्तिऽवन्ता । सपर्यवः ॥

yát ǀ sóme ǀ ā́ ǀ suté ǀ náraḥ ǀ indrāgnī́ íti ǀ ájohavuḥ ǀ
sápti-vantā ǀ saparyávaḥ ǁ

yat ǀ some ǀ ā ǀ sute ǀ naraḥ ǀ indrāgnī iti ǀ ajohavuḥ ǀ
sapti-vantā ǀ saparyavaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.094.10
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.6.18.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.06.037
Devatā देवता
Agni, Indra
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.94.10

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

When heroes prompt in worship call Indra and Agni, Lords of steeds, Beside the Soma juice effused.