Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 56

Ṛk 9.56.2

Soma Pavamāna · Avatsāra Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यत्सोमो॒ वाज॒मर्ष॑ति श॒तं धारा॑ अप॒स्युवः॑ ।
इंद्र॑स्य स॒ख्यमा॑वि॒शन् ॥

यत् सोमो वाजम् अर्षति शतं धारा अपस्युवः |
इन्द्रस्य सख्यम् आविशन् ||

yátsómo vā́jamárṣati śatám dhā́rā apasyúvaḥ ǀ
índrasya sakhyámāviśán ǁ

yat somo vājam arṣati śataṃ dhārā apasyuvaḥ |
indrasya sakhyam āviśan ||

Padapāṭha

यत् । सोमः॑ । वाज॑म् । अर्ष॑ति । श॒तम् । धाराः॑ । अ॒प॒स्युवः॑ ।
इन्द्र॑स्य । स॒ख्यम् । आ॒ऽवि॒शन् ॥

यत् । सोमः । वाजम् । अर्षति । शतम् । धाराः । अपस्युवः ।
इन्द्रस्य । सख्यम् । आऽविशन् ॥

yát ǀ sómaḥ ǀ vā́jam ǀ árṣati ǀ śatám ǀ dhā́rāḥ ǀ apasyúvaḥ ǀ
índrasya ǀ sakhyám ǀ ā-viśán ǁ

yat ǀ somaḥ ǀ vājam ǀ arṣati ǀ śatam ǀ dhārāḥ ǀ apasyuvaḥ ǀ
indrasya ǀ sakhyam ǀ ā-viśan ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.056.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.13.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.176
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Avatsāra Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.56.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

When Soma pours the strengthening food a hundred ever-active streams To Indra's friendship win theirway.