Devatā देवता

Soma Pavamāna

Ṛṣi ऋषि

Nṛmedha Āṅgirasa

Chandas छन्दस्

Gāyatrī

1. Ṛk 1

   प्रास्य॒ धारा॑ अक्षर॒न्वृष्णः॑ सु॒तस्यौज॑सा ।
   दे॒वाँ अनु॑ प्र॒भूष॑तः ॥

   प्रास्य धारा अक्षरन् वृष्णः सुतस्यौजसा |
   देवां अनु प्रभूषतः ||

   prā́sya dhā́rā akṣaranvṛ́ṣṇaḥ sutásyáujasā ǀ
   devā́m̐ ánu prabhū́ṣataḥ ǁ

   prāsya dhārā akṣaran vṛṣṇaḥ sutasyaujasā |
   devāṃ anu prabhūṣataḥ ||

   प्र । अ॒स्य॒ । धाराः॑ । अ॒क्ष॒र॒न् । वृष्णः॑ । सु॒तस्य॑ । ओज॑सा ।
   दे॒वान् । अनु॑ । प्र॒ऽभूष॑तः ॥

   प्र । अस्य । धाराः । अक्षरन् । वृष्णः । सुतस्य । ओजसा ।
   देवान् । अनु । प्रऽभूषतः ॥

   prá ǀ asya ǀ dhā́rāḥ ǀ akṣaran ǀ vṛ́ṣṇaḥ ǀ sutásya ǀ ójasā ǀ
   devā́n ǀ ánu ǀ pra-bhū́ṣataḥ ǁ

   pra ǀ asya ǀ dhārāḥ ǀ akṣaran ǀ vṛṣṇaḥ ǀ sutasya ǀ ojasā ǀ
   devān ǀ anu ǀ pra-bhūṣataḥ ǁ

   9.29.1 Aṣṭaka 6.8.19.1Anuvāka 9.2.25Interpretations

2. Ṛk 2

   सप्तिं॑ मृजंति वे॒धसो॑ गृ॒णंतः॑ का॒रवो॑ गि॒रा ।
   ज्योति॑र्जज्ञा॒नमु॒क्थ्यं॑ ॥

   सप्तिम् मृजन्ति वेधसो गृणन्तः कारवो गिरा |
   ज्योतिर् जज्ञानम् उक्थ्यम् ||

   sáptim mṛjanti vedháso gṛṇántaḥ kārávo girā́ ǀ
   jyótirjajñānámukthyám ǁ

   saptim mṛjanti vedhaso gṛṇantaḥ kāravo girā |
   jyotir jajñānam ukthyam ||

   सप्ति॑म् । मृ॒ज॒न्ति॒ । वे॒धसः॑ । गृ॒णन्तः॑ । का॒रवः॑ । गि॒रा ।
   ज्योतिः॑ । ज॒ज्ञा॒नम् । उ॒क्थ्य॑म् ॥

   सप्तिम् । मृजन्ति । वेधसः । गृणन्तः । कारवः । गिरा ।
   ज्योतिः । जज्ञानम् । उक्थ्यम् ॥

   sáptim ǀ mṛjanti ǀ vedhásaḥ ǀ gṛṇántaḥ ǀ kārávaḥ ǀ girā́ ǀ
   jyótiḥ ǀ jajñānám ǀ ukthyám ǁ

   saptim ǀ mṛjanti ǀ vedhasaḥ ǀ gṛṇantaḥ ǀ kāravaḥ ǀ girā ǀ
   jyotiḥ ǀ jajñānam ǀ ukthyam ǁ

   9.29.2 Aṣṭaka 6.8.19.2Anuvāka 9.2.26Interpretations

3. Ṛk 3

   सु॒षहा॑ सोम॒ तानि॑ ते पुना॒नाय॑ प्रभूवसो ।
   वर्धा॑ समु॒द्रमु॒क्थ्यं॑ ॥

   सुषहा सोम तानि ते पुनानाय प्रभूवसो |
   वर्धा समुद्रम् उक्थ्यम् ||

   suṣáhā soma tā́ni te punānā́ya prabhūvaso ǀ
   várdhā samudrámukthyám ǁ

   suṣahā soma tāni te punānāya prabhūvaso |
   vardhā samudram ukthyam ||

   सु॒ऽसहा॑ । सो॒म॒ । तानि॑ । ते॒ । पु॒ना॒नाय॑ । प्र॒भु॒व॒सो॒ इति॑ प्रभुऽवसो ।
   वर्ध॑ । स॒मु॒द्रम् । उ॒क्थ्य॑म् ॥

   सुऽसहा । सोम । तानि । ते । पुनानाय । प्रभुवसो इति प्रभुऽवसो ।
   वर्ध । समुद्रम् । उक्थ्यम् ॥

   su-sáhā ǀ soma ǀ tā́ni ǀ te ǀ punānā́ya ǀ prabhuvaso íti prabhu-vaso ǀ
   várdha ǀ samudrám ǀ ukthyám ǁ

   su-sahā ǀ soma ǀ tāni ǀ te ǀ punānāya ǀ prabhuvaso iti prabhu-vaso ǀ
   vardha ǀ samudram ǀ ukthyam ǁ

   9.29.3 Aṣṭaka 6.8.19.3Anuvāka 9.2.27Interpretations

4. Ṛk 4

   विश्वा॒ वसू॑नि सं॒जय॒न्पव॑स्व सोम॒ धार॑या ।
   इ॒नु द्वेषां॑सि स॒ध्र्य॑क् ॥

   विश्वा वसूनि संजयन् पवस्व सोम धारया |
   इनु द्वेषांसि सध्र्यक् ||

   víśvā vásūni saṃjáyanpávasva soma dhā́rayā ǀ
   inú dvéṣāṃsi sadhryák ǁ

   viśvā vasūni saṃjayan pavasva soma dhārayā |
   inu dveṣāṃsi sadhryak ||

   विश्वा॑ । वसू॑नि । स॒म्ऽजय॑न् । पव॑स्व । सो॒म॒ । धार॑या ।
   इ॒नु । द्वेषां॑सि । स॒ध्र्य॑क् ॥

   विश्वा । वसूनि । सम्ऽजयन् । पवस्व । सोम । धारया ।
   इनु । द्वेषांसि । सध्र्यक् ॥

   víśvā ǀ vásūni ǀ sam-jáyan ǀ pávasva ǀ soma ǀ dhā́rayā ǀ
   inú ǀ dvéṣāṃsi ǀ sadhryák ǁ

   viśvā ǀ vasūni ǀ sam-jayan ǀ pavasva ǀ soma ǀ dhārayā ǀ
   inu ǀ dveṣāṃsi ǀ sadhryak ǁ

   9.29.4 Aṣṭaka 6.8.19.4Anuvāka 9.2.28Interpretations

5. Ṛk 5

   रक्षा॒ सु नो॒ अर॑रुषः स्व॒नात्स॑मस्य॒ कस्य॑ चित् ।
   नि॒दो यत्र॑ मुमु॒च्महे॑ ॥

   रक्षा सु नो अररुषः स्वनात् समस्य कस्य चित् |
   निदो यत्र मुमुच्महे ||

   rákṣā sú no áraruṣaḥ svanā́tsamasya kásya cit ǀ
   nidó yátra mumucmáhe ǁ

   rakṣā su no araruṣaḥ svanāt samasya kasya cit |
   nido yatra mumucmahe ||

   रक्ष॑ । सु । नः॒ । अर॑रुषः । स्व॒नात् । स॒म॒स्य॒ । कस्य॑ । चि॒त् ।
   नि॒दः । यत्र॑ । मु॒मु॒च्महे॑ ॥

   रक्ष । सु । नः । अररुषः । स्वनात् । समस्य । कस्य । चित् ।
   निदः । यत्र । मुमुच्महे ॥

   rákṣa ǀ sú ǀ naḥ ǀ áraruṣaḥ ǀ svanā́t ǀ samasya ǀ kásya ǀ cit ǀ
   nidáḥ ǀ yátra ǀ mumucmáhe ǁ

   rakṣa ǀ su ǀ naḥ ǀ araruṣaḥ ǀ svanāt ǀ samasya ǀ kasya ǀ cit ǀ
   nidaḥ ǀ yatra ǀ mumucmahe ǁ

   9.29.5 Aṣṭaka 6.8.19.5Anuvāka 9.2.29Interpretations

6. Ṛk 6

   एंदो॒ पार्थि॑वं र॒यिं दि॒व्यं प॑वस्व॒ धार॑या ।
   द्यु॒मंतं॒ शुष्म॒मा भ॑र ॥

   एन्दो पार्थिवं रयिं दिव्यम् पवस्व धारया |
   द्युमन्तं शुष्मम् आ भर ||

   éndo pā́rthivam rayím divyám pavasva dhā́rayā ǀ
   dyumántam śúṣmamā́ bhara ǁ

   endo pārthivaṃ rayiṃ divyam pavasva dhārayā |
   dyumantaṃ śuṣmam ā bhara ||

   आ । इ॒न्दो॒ इति॑ । पार्थि॑वम् । र॒यिम् । दि॒व्यम् । प॒व॒स्व॒ । धार॑या ।
   द्यु॒ऽमन्त॑म् । शुष्म॑म् । आ । भ॒र॒ ॥

   आ । इन्दो इति । पार्थिवम् । रयिम् । दिव्यम् । पवस्व । धारया ।
   द्युऽमन्तम् । शुष्मम् । आ । भर ॥

   ā́ ǀ indo íti ǀ pā́rthivam ǀ rayím ǀ divyám ǀ pavasva ǀ dhā́rayā ǀ
   dyu-mántam ǀ śúṣmam ǀ ā́ ǀ bhara ǁ

   ā ǀ indo iti ǀ pārthivam ǀ rayim ǀ divyam ǀ pavasva ǀ dhārayā ǀ
   dyu-mantam ǀ śuṣmam ǀ ā ǀ bhara ǁ

   9.29.6 Aṣṭaka 6.8.19.6Anuvāka 9.2.30Interpretations

Text, recitation and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.