Devatā देवता

Soma Pavamāna

Ṛṣi ऋषि

Trasadasyu Paurukutsya Sauhotra; Tryaruṇa Traivṛṣṇa

Chandas छन्दस्

Ūrdhvabṛhatī, Anuṣṭubh Of Pipīlikamadhyā Order, Virāj

1. Ṛk 1

   पर्यू॒ षु प्र ध॑न्व॒ वाज॑सातये॒ परि॑ वृ॒त्राणि॑ स॒क्षणिः॑ ।
   द्वि॒षस्त॒रध्या॑ ऋण॒या न॑ ईयसे ॥

   पर्य् ऊ षु प्र धन्व वाजसातये परि वृत्राणि सक्षणिः |
   द्विषस् तरध्या ऋणया न ईयसे ||

   páryū ṣú prá dhanva vā́jasātaye pári vṛtrā́ṇi sakṣáṇiḥ ǀ
   dviṣástarádhyā ṛṇayā́ na īyase ǁ

   pary ū ṣu pra dhanva vājasātaye pari vṛtrāṇi sakṣaṇiḥ |
   dviṣas taradhyā ṛṇayā na īyase ||

   परि॑ । ऊं॒ इति॑ । सु । प्र । ध॒न्व॒ । वाज॑ऽसातये । परि॑ । वृ॒त्राणि॑ । स॒क्षणिः॑ ।
   द्वि॒षः । त॒रध्यै॑ । ऋ॒ण॒ऽयाः । नः॒ । ई॒य॒से॒ ॥

   परि । ऊं इति । सु । प्र । धन्व । वाजऽसातये । परि । वृत्राणि । सक्षणिः ।
   द्विषः । तरध्यै । ऋणऽयाः । नः । ईयसे ॥

   pári ǀ ūṃ íti ǀ sú ǀ prá ǀ dhanva ǀ vā́ja-sātaye ǀ pári ǀ vṛtrā́ṇi ǀ sakṣáṇiḥ ǀ
   dviṣáḥ ǀ tarádhyai ǀ ṛṇa-yā́ḥ ǀ naḥ ǀ īyase ǁ

   pari ǀ ūṃ iti ǀ su ǀ pra ǀ dhanva ǀ vāja-sātaye ǀ pari ǀ vṛtrāṇi ǀ sakṣaṇiḥ ǀ
   dviṣaḥ ǀ taradhyai ǀ ṛṇa-yāḥ ǀ naḥ ǀ īyase ǁ

   9.110.1 Aṣṭaka 7.5.22.1Anuvāka 9.7.91Interpretations

2. Ṛk 2

   अनु॒ हि त्वा॑ सु॒तं सो॑म॒ मदा॑मसि म॒हे स॑मर्य॒राज्ये॑ ।
   वाजाँ॑ अ॒भि प॑वमान॒ प्र गा॑हसे ॥

   अनु हि त्वा सुतं सोम मदामसि महे समर्यराज्ये |
   वाजां अभि पवमान प्र गाहसे ||

   ánu hí tvā sutám soma mádāmasi mahé samaryarā́jye ǀ
   vā́jām̐ abhí pavamāna prá gāhase ǁ

   anu hi tvā sutaṃ soma madāmasi mahe samaryarājye |
   vājāṃ abhi pavamāna pra gāhase ||

   अनु॑ । हि । त्वा॒ । सु॒तम् । सो॒म॒ । मदा॑मसि । म॒हे । स॒म॒र्य॒ऽराज्ये॑ ।
   वाजा॑न् । अ॒भि । प॒व॒मा॒न॒ । प्र । गा॒ह॒से॒ ॥

   अनु । हि । त्वा । सुतम् । सोम । मदामसि । महे । समर्यऽराज्ये ।
   वाजान् । अभि । पवमान । प्र । गाहसे ॥

   ánu ǀ hí ǀ tvā ǀ sutám ǀ soma ǀ mádāmasi ǀ mahé ǀ samarya-rā́jye ǀ
   vā́jān ǀ abhí ǀ pavamāna ǀ prá ǀ gāhase ǁ

   anu ǀ hi ǀ tvā ǀ sutam ǀ soma ǀ madāmasi ǀ mahe ǀ samarya-rājye ǀ
   vājān ǀ abhi ǀ pavamāna ǀ pra ǀ gāhase ǁ

   9.110.2 Aṣṭaka 7.5.22.2Anuvāka 9.7.92Interpretations

3. Ṛk 3

   अजी॑जनो॒ हि प॑वमान॒ सूर्यं॑ वि॒धारे॒ शक्म॑ना॒ पयः॑ ।
   गोजी॑रया॒ रंह॑माणः॒ पुरं॑ध्या ॥

   अजीजनो हि पवमान सूर्यं विधारे शक्मना पयः |
   गोजीरया रंहमाणः पुरन्ध्या ||

   ájījano hí pavamāna sū́ryam vidhā́re śákmanā páyaḥ ǀ
   gójīrayā ráṃhamāṇaḥ púraṃdhyā ǁ

   ajījano hi pavamāna sūryaṃ vidhāre śakmanā payaḥ |
   gojīrayā raṃhamāṇaḥ purandhyā ||

   अजी॑जनः । हि । प॒व॒मा॒न॒ । सूर्य॑म् । वि॒ऽधारे॑ । शक्म॑ना । पयः॑ ।
   गोऽजी॑रया । रंह॑माणः । पुर॑म्ऽध्या ॥

   अजीजनः । हि । पवमान । सूर्यम् । विऽधारे । शक्मना । पयः ।
   गोऽजीरया । रंहमाणः । पुरम्ऽध्या ॥

   ájījanaḥ ǀ hí ǀ pavamāna ǀ sū́ryam ǀ vi-dhā́re ǀ śákmanā ǀ páyaḥ ǀ
   gó-jīrayā ǀ ráṃhamāṇaḥ ǀ púram-dhyā ǁ

   ajījanaḥ ǀ hi ǀ pavamāna ǀ sūryam ǀ vi-dhāre ǀ śakmanā ǀ payaḥ ǀ
   go-jīrayā ǀ raṃhamāṇaḥ ǀ puram-dhyā ǁ

   9.110.3 Aṣṭaka 7.5.22.3Anuvāka 9.7.93Interpretations

4. Ṛk 4

   अजी॑जनो अमृत॒ मर्त्ये॒ष्वाँ ऋ॒तस्य॒ धर्म॑न्न॒मृत॑स्य॒ चारु॑णः ।
   सदा॑सरो॒ वाज॒मच्छा॒ सनि॑ष्यदत् ॥

   अजीजनो अमृत मर्त्येष्व् आं ऋतस्य धर्मन्न् अमृतस्य चारुणः |
   सदासरो वाजम् अच्छा सनिष्यदत् ||

   ájījano amṛta mártyeṣvā́m̐ ṛtásya dhármannamṛ́tasya cā́ruṇaḥ ǀ
   sádāsaro vā́jamácchā sániṣyadat ǁ

   ajījano amṛta martyeṣv āṃ ṛtasya dharmann amṛtasya cāruṇaḥ |
   sadāsaro vājam acchā saniṣyadat ||

   अजी॑जनः । अ॒मृ॒त॒ । मर्त्ये॑षु । आ । ऋ॒तस्य॑ । धर्म॑न् । अ॒मृत॑स्य । चारु॑णः ।
   सदा॑ । अ॒स॒रः॒ । वाज॑म् । अच्छ॑ । सनि॑स्यदत् ॥

   अजीजनः । अमृत । मर्त्येषु । आ । ऋतस्य । धर्मन् । अमृतस्य । चारुणः ।
   सदा । असरः । वाजम् । अच्छ । सनिस्यदत् ॥

   ájījanaḥ ǀ amṛta ǀ mártyeṣu ǀ ā́ ǀ ṛtásya ǀ dhárman ǀ amṛ́tasya ǀ cā́ruṇaḥ ǀ
   sádā ǀ asaraḥ ǀ vā́jam ǀ áccha ǀ sánisyadat ǁ

   ajījanaḥ ǀ amṛta ǀ martyeṣu ǀ ā ǀ ṛtasya ǀ dharman ǀ amṛtasya ǀ cāruṇaḥ ǀ
   sadā ǀ asaraḥ ǀ vājam ǀ accha ǀ sanisyadat ǁ

   9.110.4 Aṣṭaka 7.5.22.4Anuvāka 9.7.94Interpretations

5. Ṛk 5

   अ॒भ्य॑भि॒ हि श्रव॑सा त॒तर्दि॒थोत्सं॒ न कं चि॑ज्जन॒पान॒मक्षि॑तं ।
   शर्या॑भि॒र्न भर॑माणो॒ गभ॑स्त्योः ॥

   अभ्य्-अभि हि श्रवसा ततर्दिथोत्सं न कं चिज् जनपानम् अक्षितम् |
   शर्याभिर् न भरमाणो गभस्त्योः ||

   abhyábhi hí śrávasā tatárdithótsam ná kám cijjanapā́namákṣitam ǀ
   śáryābhirná bháramāṇo gábhastyoḥ ǁ

   abhy-abhi hi śravasā tatardithotsaṃ na kaṃ cij janapānam akṣitam |
   śaryābhir na bharamāṇo gabhastyoḥ ||

   अ॒भिऽअ॑भि । हि । श्रव॑सा । त॒तर्दि॑थ । उत्स॑म् । न । कम् । चि॒त् । ज॒न॒ऽपान॑म् । अक्षि॑तम् ।
   शर्या॑भिः । न । भर॑माणः । गभ॑स्त्योः ॥

   अभिऽअभि । हि । श्रवसा । ततर्दिथ । उत्सम् । न । कम् । चित् । जनऽपानम् । अक्षितम् ।
   शर्याभिः । न । भरमाणः । गभस्त्योः ॥

   abhí-abhi ǀ hí ǀ śrávasā ǀ tatárditha ǀ útsam ǀ ná ǀ kám ǀ cit ǀ jana-pā́nam ǀ ákṣitam ǀ
   śáryābhiḥ ǀ ná ǀ bháramāṇaḥ ǀ gábhastyoḥ ǁ

   abhi-abhi ǀ hi ǀ śravasā ǀ tatarditha ǀ utsam ǀ na ǀ kam ǀ cit ǀ jana-pānam ǀ akṣitam ǀ
   śaryābhiḥ ǀ na ǀ bharamāṇaḥ ǀ gabhastyoḥ ǁ

   9.110.5 Aṣṭaka 7.5.22.5Anuvāka 9.7.95Interpretations

6. Ṛk 6

   आदीं॒ के चि॒त्पश्य॑मानास॒ आप्यं॑ वसु॒रुचो॑ दि॒व्या अ॒भ्य॑नूषत ।
   वारं॒ न दे॒वः स॑वि॒ता व्यू॑र्णुते ॥

   आद् ईं के चित् पश्यमानास आप्यं वसुरुचो दिव्या अभ्य् अनूषत |
   वारं न देवः सविता व्य् ऊर्णुते ||

   ā́dīm ké citpáśyamānāsa ā́pyam vasurúco divyā́ abhyánūṣata ǀ
   vā́ram ná deváḥ savitā́ vyū́rṇute ǁ

   ād īṃ ke cit paśyamānāsa āpyaṃ vasuruco divyā abhy anūṣata |
   vāraṃ na devaḥ savitā vy ūrṇute ||

   आत् । ई॒म् । के । चि॒त् । पश्य॑मानासः । आप्य॑म् । व॒सु॒ऽरुचः॑ । दि॒व्याः । अ॒भि । अ॒नू॒ष॒त॒ ।
   वार॑म् । न । दे॒वः । स॒वि॒ता । वि । ऊ॒र्णु॒ते॒ ॥

   आत् । ईम् । के । चित् । पश्यमानासः । आप्यम् । वसुऽरुचः । दिव्याः । अभि । अनूषत ।
   वारम् । न । देवः । सविता । वि । ऊर्णुते ॥

   ā́t ǀ īm ǀ ké ǀ cit ǀ páśyamānāsaḥ ǀ ā́pyam ǀ vasu-rúcaḥ ǀ divyā́ḥ ǀ abhí ǀ anūṣata ǀ
   vā́ram ǀ ná ǀ deváḥ ǀ savitā́ ǀ ví ǀ ūrṇute ǁ

   āt ǀ īm ǀ ke ǀ cit ǀ paśyamānāsaḥ ǀ āpyam ǀ vasu-rucaḥ ǀ divyāḥ ǀ abhi ǀ anūṣata ǀ
   vāram ǀ na ǀ devaḥ ǀ savitā ǀ vi ǀ ūrṇute ǁ

   9.110.6 Aṣṭaka 7.5.22.6Anuvāka 9.7.96Interpretations

7. Ṛk 7

   त्वे सो॑म प्रथ॒मा वृ॒क्तब॑र्हिषो म॒हे वाजा॑य॒ श्रव॑से॒ धियं॑ दधुः ।
   स त्वं नो॑ वीर वी॒र्या॑य चोदय ॥

   त्वे सोम प्रथमा वृक्तबर्हिषो महे वाजाय श्रवसे धियं दधुः |
   स त्वं नो वीर वीर्याय चोदय ||

   tvé soma prathamā́ vṛktábarhiṣo mahé vā́jāya śrávase dhíyam dadhuḥ ǀ
   sá tvám no vīra vīryā́ya codaya ǁ

   tve soma prathamā vṛktabarhiṣo mahe vājāya śravase dhiyaṃ dadhuḥ |
   sa tvaṃ no vīra vīryāya codaya ||

   त्वे इति॑ । सो॒म॒ । प्र॒थ॒माः । वृ॒क्तऽब॑र्हिषः । म॒हे । वाजा॑य । श्रव॑से । धिय॑म् । द॒धुः॒ ।
   सः । त्वम् । नः॒ । वी॒र॒ । वी॒र्या॑य । चो॒द॒य॒ ॥

   त्वे इति । सोम । प्रथमाः । वृक्तऽबर्हिषः । महे । वाजाय । श्रवसे । धियम् । दधुः ।
   सः । त्वम् । नः । वीर । वीर्याय । चोदय ॥

   tvé íti ǀ soma ǀ prathamā́ḥ ǀ vṛktá-barhiṣaḥ ǀ mahé ǀ vā́jāya ǀ śrávase ǀ dhíyam ǀ dadhuḥ ǀ
   sáḥ ǀ tvám ǀ naḥ ǀ vīra ǀ vīryā́ya ǀ codaya ǁ

   tve iti ǀ soma ǀ prathamāḥ ǀ vṛkta-barhiṣaḥ ǀ mahe ǀ vājāya ǀ śravase ǀ dhiyam ǀ dadhuḥ ǀ
   saḥ ǀ tvam ǀ naḥ ǀ vīra ǀ vīryāya ǀ codaya ǁ

   9.110.7 Aṣṭaka 7.5.23.1Anuvāka 9.7.97Interpretations

8. Ṛk 8

   दि॒वः पी॒यूषं॑ पू॒र्व्यं यदु॒क्थ्यं॑ म॒हो गा॒हाद्दि॒व आ निर॑धुक्षत ।
   इंद्र॑म॒भि जाय॑मानं॒ सम॑स्वरन् ॥

   दिवः पीयूषम् पूर्व्यं यद् उक्थ्यम् महो गाहाद् दिव आ निर् अधुक्षत |
   इन्द्रम् अभि जायमानं सम् अस्वरन् ||

   diváḥ pīyū́ṣam pūrvyám yádukthyám mahó gāhā́ddivá ā́ níradhukṣata ǀ
   índramabhí jā́yamānam sámasvaran ǁ

   divaḥ pīyūṣam pūrvyaṃ yad ukthyam maho gāhād diva ā nir adhukṣata |
   indram abhi jāyamānaṃ sam asvaran ||

   दि॒वः । पी॒यूष॑म् । पू॒र्व्यम् । यत् । उ॒क्थ्य॑म् । म॒हः । गा॒हात् । दि॒वः । आ । निः । अ॒धु॒क्ष॒त॒ ।
   इन्द्र॑म् । अ॒भि । जाय॑मानम् । सम् । अ॒स्व॒र॒न् ॥

   दिवः । पीयूषम् । पूर्व्यम् । यत् । उक्थ्यम् । महः । गाहात् । दिवः । आ । निः । अधुक्षत ।
   इन्द्रम् । अभि । जायमानम् । सम् । अस्वरन् ॥

   diváḥ ǀ pīyū́ṣam ǀ pūrvyám ǀ yát ǀ ukthyám ǀ maháḥ ǀ gāhā́t ǀ diváḥ ǀ ā́ ǀ níḥ ǀ adhukṣata ǀ
   índram ǀ abhí ǀ jā́yamānam ǀ sám ǀ asvaran ǁ

   divaḥ ǀ pīyūṣam ǀ pūrvyam ǀ yat ǀ ukthyam ǀ mahaḥ ǀ gāhāt ǀ divaḥ ǀ ā ǀ niḥ ǀ adhukṣata ǀ
   indram ǀ abhi ǀ jāyamānam ǀ sam ǀ asvaran ǁ

   9.110.8 Aṣṭaka 7.5.23.2Anuvāka 9.7.98Interpretations

9. Ṛk 9

   अध॒ यदि॒मे प॑वमान॒ रोद॑सी इ॒मा च॒ विश्वा॒ भुव॑ना॒भि म॒ज्मना॑ ।
   यू॒थे न नि॒ष्ठा वृ॑ष॒भो वि ति॑ष्ठसे ॥

   अध यद् इमे पवमान रोदसी इमा च विश्वा भुवनाभि मज्मना |
   यूथे न निष्ठा वृषभो वि तिष्ठसे ||

   ádha yádimé pavamāna ródasī imā́ ca víśvā bhúvanābhí majmánā ǀ
   yūthé ná niṣṭhā́ vṛṣabhó ví tiṣṭhase ǁ

   adha yad ime pavamāna rodasī imā ca viśvā bhuvanābhi majmanā |
   yūthe na niṣṭhā vṛṣabho vi tiṣṭhase ||

   अध॑ । यत् । इ॒मे इति॑ । प॒व॒मा॒न॒ । रोद॑सी॒ इति॑ । इ॒मा । च॒ । विश्वा॑ । भुव॑ना । अ॒भि । म॒ज्मना॑ ।
   यू॒थे । न । निः॒ऽस्थाः । वृ॒ष॒भः । वि । ति॒ष्ठ॒से॒ ॥

   अध । यत् । इमे इति । पवमान । रोदसी इति । इमा । च । विश्वा । भुवना । अभि । मज्मना ।
   यूथे । न । निःऽस्थाः । वृषभः । वि । तिष्ठसे ॥

   ádha ǀ yát ǀ imé íti ǀ pavamāna ǀ ródasī íti ǀ imā́ ǀ ca ǀ víśvā ǀ bhúvanā ǀ abhí ǀ majmánā ǀ
   yūthé ǀ ná ǀ niḥ-sthā́ḥ ǀ vṛṣabháḥ ǀ ví ǀ tiṣṭhase ǁ

   adha ǀ yat ǀ ime iti ǀ pavamāna ǀ rodasī iti ǀ imā ǀ ca ǀ viśvā ǀ bhuvanā ǀ abhi ǀ majmanā ǀ
   yūthe ǀ na ǀ niḥ-sthāḥ ǀ vṛṣabhaḥ ǀ vi ǀ tiṣṭhase ǁ

   9.110.9 Aṣṭaka 7.5.23.3Anuvāka 9.7.99Interpretations

10. Ṛk 10

    सोमः॑ पुना॒नो अ॒व्यये॒ वारे॒ शिशु॒र्न क्रीळ॒न्पव॑मानो अक्षाः ।
    स॒हस्र॑धारः श॒तवा॑ज॒ इंदुः॑ ॥

    सोमः पुनानो अव्यये वारे शिशुर् न क्रीऌअन् पवमानो अक्षाः |
    सहस्रधारः शतवाज इन्दुः ||

    sómaḥ punānó avyáye vā́re śíśurná krī́ḷanpávamāno akṣāḥ ǀ
    sahásradhāraḥ śatávāja índuḥ ǁ

    somaḥ punāno avyaye vāre śiśur na krīḷan pavamāno akṣāḥ |
    sahasradhāraḥ śatavāja induḥ ||

    सोमः॑ । पु॒ना॒नः । अ॒व्यये॑ । वारे॑ । शिशुः॑ । न । क्रीळ॑न् । पव॑मानः । अ॒क्षा॒रिति॑ ।
    स॒हस्र॑ऽधारः । श॒तऽवा॑जः । इन्दुः॑ ॥

    सोमः । पुनानः । अव्यये । वारे । शिशुः । न । क्रीळन् । पवमानः । अक्षारिति ।
    सहस्रऽधारः । शतऽवाजः । इन्दुः ॥

    sómaḥ ǀ punānáḥ ǀ avyáye ǀ vā́re ǀ śíśuḥ ǀ ná ǀ krī́ḷan ǀ pávamānaḥ ǀ akṣāríti ǀ
    sahásra-dhāraḥ ǀ śatá-vājaḥ ǀ índuḥ ǁ

    somaḥ ǀ punānaḥ ǀ avyaye ǀ vāre ǀ śiśuḥ ǀ na ǀ krīḷan ǀ pavamānaḥ ǀ akṣāriti ǀ
    sahasra-dhāraḥ ǀ śata-vājaḥ ǀ induḥ ǁ

    9.110.10 Aṣṭaka 7.5.23.4Anuvāka 9.7.100Interpretations

11. Ṛk 11

    ए॒ष पु॑ना॒नो मधु॑माँ ऋ॒तावेंद्रा॒येंदुः॑ पवते स्वा॒दुरू॒र्मिः ।
    वा॒ज॒सनि॑र्वरिवो॒विद्व॑यो॒धाः ॥

    एष पुनानो मधुमां ऋतावेन्द्रायेन्दुः पवते स्वादुर् ऊर्मिः |
    वाजसनिर् वरिवोविद् वयोधाः ||

    eṣá punānó mádhumām̐ ṛtā́véndrāyénduḥ pavate svādúrūrmíḥ ǀ
    vājasánirvarivovídvayodhā́ḥ ǁ

    eṣa punāno madhumāṃ ṛtāvendrāyenduḥ pavate svādur ūrmiḥ |
    vājasanir varivovid vayodhāḥ ||

    ए॒षः । पु॒ना॒नः । मधु॑ऽमान् । ऋ॒तऽवा॑ । इन्द्रा॑य । इन्दुः॑ । प॒व॒ते॒ । स्वा॒दुः । ऊ॒र्मिः ।
    वा॒ज॒ऽसनिः॑ । व॒रि॒वः॒ऽवित् । व॒यः॒ऽधाः ॥

    एषः । पुनानः । मधुऽमान् । ऋतऽवा । इन्द्राय । इन्दुः । पवते । स्वादुः । ऊर्मिः ।
    वाजऽसनिः । वरिवःऽवित् । वयःऽधाः ॥

    eṣáḥ ǀ punānáḥ ǀ mádhu-mān ǀ ṛtá-vā ǀ índrāya ǀ índuḥ ǀ pavate ǀ svādúḥ ǀ ūrmíḥ ǀ
    vāja-sániḥ ǀ varivaḥ-vít ǀ vayaḥ-dhā́ḥ ǁ

    eṣaḥ ǀ punānaḥ ǀ madhu-mān ǀ ṛta-vā ǀ indrāya ǀ induḥ ǀ pavate ǀ svāduḥ ǀ ūrmiḥ ǀ
    vāja-saniḥ ǀ varivaḥ-vit ǀ vayaḥ-dhāḥ ǁ

    9.110.11 Aṣṭaka 7.5.23.5Anuvāka 9.7.101Interpretations

12. Ṛk 12

    स प॑वस्व॒ सह॑मानः पृत॒न्यून्त्सेध॒न्रक्षां॒स्यप॑ दु॒र्गहा॑णि ।
    स्वा॒यु॒धः सा॑स॒ह्वान्त्सो॑म॒ शत्रू॑न् ॥

    स पवस्व सहमानः पृतन्यून् सेधन् रक्षांस्य् अप दुर्गहाणि |
    स्वायुधः सासह्वान् सोम शत्रून् ||

    sá pavasva sáhamānaḥ pṛtanyū́ntsédhanrákṣāṃsyápa durgáhāṇi ǀ
    svāyudháḥ sāsahvā́ntsoma śátrūn ǁ

    sa pavasva sahamānaḥ pṛtanyūn sedhan rakṣāṃsy apa durgahāṇi |
    svāyudhaḥ sāsahvān soma śatrūn ||

    सः । प॒व॒स्व॒ । सह॑मानः । पृ॒त॒न्यून् । सेध॑न् । रक्षां॑सि । अप॑ । दुः॒ऽगहा॑नि ।
    सु॒ऽआ॒यु॒धः । स॒स॒ह्वान् । सो॒म॒ । शत्रू॑न् ॥

    सः । पवस्व । सहमानः । पृतन्यून् । सेधन् । रक्षांसि । अप । दुःऽगहानि ।
    सुऽआयुधः । ससह्वान् । सोम । शत्रून् ॥

    sáḥ ǀ pavasva ǀ sáhamānaḥ ǀ pṛtanyū́n ǀ sédhan ǀ rákṣāṃsi ǀ ápa ǀ duḥ-gáhāni ǀ
    su-āyudháḥ ǀ sasahvā́n ǀ soma ǀ śátrūn ǁ

    saḥ ǀ pavasva ǀ sahamānaḥ ǀ pṛtanyūn ǀ sedhan ǀ rakṣāṃsi ǀ apa ǀ duḥ-gahāni ǀ
    su-āyudhaḥ ǀ sasahvān ǀ soma ǀ śatrūn ǁ

    9.110.12 Aṣṭaka 7.5.23.6Anuvāka 9.7.102Interpretations

Text, recitation and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.