Devatā देवता

Soma Pavamāna

Ṛṣi ऋषि

Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

Chandas छन्दस्

Gāyatrī

1. Ṛk 1

   प्र ते॑ सो॒तार॑ ओ॒ण्यो॒३॒॑ रसं॒ मदा॑य॒ घृष्व॑ये ।
   सर्गो॒ न त॒क्त्येत॑शः ॥

   प्र ते सोतार ओण्यो रसम् मदाय घृष्वये |
   सर्गो न तक्त्य् एतशः ||

   prá te sotā́ra oṇyó rásam mádāya ghṛ́ṣvaye ǀ
   sárgo ná taktyétaśaḥ ǁ

   pra te sotāra oṇyo rasam madāya ghṛṣvaye |
   sargo na takty etaśaḥ ||

   प्र । ते॒ । सो॒तारः॑ । ओ॒ण्योः॑ । रस॑म् । मदा॑य । घृष्व॑ये ।
   सर्गः॑ । न । त॒क्ति॒ । एत॑शः ॥

   प्र । ते । सोतारः । ओण्योः । रसम् । मदाय । घृष्वये ।
   सर्गः । न । तक्ति । एतशः ॥

   prá ǀ te ǀ sotā́raḥ ǀ oṇyóḥ ǀ rásam ǀ mádāya ǀ ghṛ́ṣvaye ǀ
   sárgaḥ ǀ ná ǀ takti ǀ étaśaḥ ǁ

   pra ǀ te ǀ sotāraḥ ǀ oṇyoḥ ǀ rasam ǀ madāya ǀ ghṛṣvaye ǀ
   sargaḥ ǀ na ǀ takti ǀ etaśaḥ ǁ

   9.16.1 Aṣṭaka 6.8.6.1Anuvāka 9.1.140Interpretations

2. Ṛk 2

   क्रत्वा॒ दक्ष॑स्य र॒थ्य॑म॒पो वसा॑न॒मंध॑सा ।
   गो॒षामण्वे॑षु सश्चिम ॥

   क्रत्वा दक्षस्य रथ्यम् अपो वसानम् अन्धसा |
   गोषाम् अण्वेषु सश्चिम ||

   krátvā dákṣasya rathyámapó vásānamándhasā ǀ
   goṣā́máṇveṣu saścima ǁ

   kratvā dakṣasya rathyam apo vasānam andhasā |
   goṣām aṇveṣu saścima ||

   क्रत्वा॑ । दक्ष॑स्य । र॒थ्य॑म् । अ॒पः । वसा॑नम् । अन्ध॑सा ।
   गो॒ऽसाम् । अण्वे॑षु । स॒श्चि॒म॒ ॥

   क्रत्वा । दक्षस्य । रथ्यम् । अपः । वसानम् । अन्धसा ।
   गोऽसाम् । अण्वेषु । सश्चिम ॥

   krátvā ǀ dákṣasya ǀ rathyám ǀ apáḥ ǀ vásānam ǀ ándhasā ǀ
   go-sā́m ǀ áṇveṣu ǀ saścima ǁ

   kratvā ǀ dakṣasya ǀ rathyam ǀ apaḥ ǀ vasānam ǀ andhasā ǀ
   go-sām ǀ aṇveṣu ǀ saścima ǁ

   9.16.2 Aṣṭaka 6.8.6.2Anuvāka 9.1.141Interpretations

3. Ṛk 3

   अन॑प्तम॒प्सु दु॒ष्टरं॒ सोमं॑ प॒वित्र॒ आ सृ॑ज ।
   पु॒नी॒हींद्रा॑य॒ पात॑वे ॥

   अनप्तम् अप्सु दुष्टरं सोमम् पवित्र आ सृज |
   पुनीहीन्द्राय पातवे ||

   ánaptamapsú duṣṭáram sómam pavítra ā́ sṛja ǀ
   punīhī́ndrāya pā́tave ǁ

   anaptam apsu duṣṭaraṃ somam pavitra ā sṛja |
   punīhīndrāya pātave ||

   अन॑प्तम् । अ॒प्ऽसु । दु॒स्तर॑म् । सोम॑म् । प॒वित्रे॑ । आ । सृ॒ज॒ ।
   पु॒नी॒हि । इन्द्रा॑य । पात॑वे ॥

   अनप्तम् । अप्ऽसु । दुस्तरम् । सोमम् । पवित्रे । आ । सृज ।
   पुनीहि । इन्द्राय । पातवे ॥

   ánaptam ǀ ap-sú ǀ dustáram ǀ sómam ǀ pavítre ǀ ā́ ǀ sṛja ǀ
   punīhí ǀ índrāya ǀ pā́tave ǁ

   anaptam ǀ ap-su ǀ dustaram ǀ somam ǀ pavitre ǀ ā ǀ sṛja ǀ
   punīhi ǀ indrāya ǀ pātave ǁ

   9.16.3 Aṣṭaka 6.8.6.3Anuvāka 9.1.142Interpretations

4. Ṛk 4

   प्र पु॑ना॒नस्य॒ चेत॑सा॒ सोमः॑ प॒वित्रे॑ अर्षति ।
   क्रत्वा॑ स॒धस्थ॒मास॑दत् ॥

   प्र पुनानस्य चेतसा सोमः पवित्रे अर्षति |
   क्रत्वा सधस्थम् आसदत् ||

   prá punānásya cétasā sómaḥ pavítre arṣati ǀ
   krátvā sadhásthamā́sadat ǁ

   pra punānasya cetasā somaḥ pavitre arṣati |
   kratvā sadhastham āsadat ||

   प्र । पु॒ना॒नस्य॑ । चेत॑सा । सोमः॑ । प॒वित्रे॑ । अ॒र्ष॒ति॒ ।
   क्रत्वा॑ । स॒धऽस्थ॑म् । आ । अ॒स॒द॒त् ॥

   प्र । पुनानस्य । चेतसा । सोमः । पवित्रे । अर्षति ।
   क्रत्वा । सधऽस्थम् । आ । असदत् ॥

   prá ǀ punānásya ǀ cétasā ǀ sómaḥ ǀ pavítre ǀ arṣati ǀ
   krátvā ǀ sadhá-stham ǀ ā́ ǀ asadat ǁ

   pra ǀ punānasya ǀ cetasā ǀ somaḥ ǀ pavitre ǀ arṣati ǀ
   kratvā ǀ sadha-stham ǀ ā ǀ asadat ǁ

   9.16.4 Aṣṭaka 6.8.6.4Anuvāka 9.1.143Interpretations

5. Ṛk 5

   प्र त्वा॒ नमो॑भि॒रिंद॑व॒ इंद्र॒ सोमा॑ असृक्षत ।
   म॒हे भरा॑य का॒रिणः॑ ॥

   प्र त्वा नमोभिर् इन्दव इन्द्र सोमा असृक्षत |
   महे भराय कारिणः ||

   prá tvā námobhiríndava índra sómā asṛkṣata ǀ
   mahé bhárāya kāríṇaḥ ǁ

   pra tvā namobhir indava indra somā asṛkṣata |
   mahe bharāya kāriṇaḥ ||

   प्र । त्वा॒ । नमः॑ऽभिः । इन्द॑वः । इन्द्र॑ । सोमाः॑ । अ॒सृ॒क्ष॒त॒ ।
   म॒हे । भरा॑य । का॒रिणः॑ ॥

   प्र । त्वा । नमःऽभिः । इन्दवः । इन्द्र । सोमाः । असृक्षत ।
   महे । भराय । कारिणः ॥

   prá ǀ tvā ǀ námaḥ-bhiḥ ǀ índavaḥ ǀ índra ǀ sómāḥ ǀ asṛkṣata ǀ
   mahé ǀ bhárāya ǀ kāríṇaḥ ǁ

   pra ǀ tvā ǀ namaḥ-bhiḥ ǀ indavaḥ ǀ indra ǀ somāḥ ǀ asṛkṣata ǀ
   mahe ǀ bharāya ǀ kāriṇaḥ ǁ

   9.16.5 Aṣṭaka 6.8.6.5Anuvāka 9.1.144Interpretations

6. Ṛk 6

   पु॒ना॒नो रू॒पे अ॒व्यये॒ विश्वा॒ अर्ष॑न्न॒भि श्रियः॑ ।
   शूरो॒ न गोषु॑ तिष्ठति ॥

   पुनानो रूपे अव्यये विश्वा अर्षन्न् अभि श्रियः |
   शूरो न गोषु तिष्ठति ||

   punānó rūpé avyáye víśvā árṣannabhí śríyaḥ ǀ
   śū́ro ná góṣu tiṣṭhati ǁ

   punāno rūpe avyaye viśvā arṣann abhi śriyaḥ |
   śūro na goṣu tiṣṭhati ||

   पु॒ना॒नः । रू॒पे । अ॒व्यये॑ । विश्वाः॑ । अर्ष॑न् । अ॒भि । श्रियः॑ ।
   शूरः॑ । न । गोषु॑ । ति॒ष्ठ॒ति॒ ॥

   पुनानः । रूपे । अव्यये । विश्वाः । अर्षन् । अभि । श्रियः ।
   शूरः । न । गोषु । तिष्ठति ॥

   punānáḥ ǀ rūpé ǀ avyáye ǀ víśvāḥ ǀ árṣan ǀ abhí ǀ śríyaḥ ǀ
   śū́raḥ ǀ ná ǀ góṣu ǀ tiṣṭhati ǁ

   punānaḥ ǀ rūpe ǀ avyaye ǀ viśvāḥ ǀ arṣan ǀ abhi ǀ śriyaḥ ǀ
   śūraḥ ǀ na ǀ goṣu ǀ tiṣṭhati ǁ

   9.16.6 Aṣṭaka 6.8.6.6Anuvāka 9.1.145Interpretations

7. Ṛk 7

   दि॒वो न सानु॑ पि॒प्युषी॒ धारा॑ सु॒तस्य॑ वे॒धसः॑ ।
   वृथा॑ प॒वित्रे॑ अर्षति ॥

   दिवो न सानु पिप्युषी धारा सुतस्य वेधसः |
   वृथा पवित्रे अर्षति ||

   divó ná sā́nu pipyúṣī dhā́rā sutásya vedhásaḥ ǀ
   vṛ́thā pavítre arṣati ǁ

   divo na sānu pipyuṣī dhārā sutasya vedhasaḥ |
   vṛthā pavitre arṣati ||

   दि॒वः । न । सानु॑ । पि॒प्युषी॑ । धारा॑ । सु॒तस्य॑ । वे॒धसः॑ ।
   वृथा॑ । प॒वित्रे॑ । अ॒र्ष॒ति॒ ॥

   दिवः । न । सानु । पिप्युषी । धारा । सुतस्य । वेधसः ।
   वृथा । पवित्रे । अर्षति ॥

   diváḥ ǀ ná ǀ sā́nu ǀ pipyúṣī ǀ dhā́rā ǀ sutásya ǀ vedhásaḥ ǀ
   vṛ́thā ǀ pavítre ǀ arṣati ǁ

   divaḥ ǀ na ǀ sānu ǀ pipyuṣī ǀ dhārā ǀ sutasya ǀ vedhasaḥ ǀ
   vṛthā ǀ pavitre ǀ arṣati ǁ

   9.16.7 Aṣṭaka 6.8.6.7Anuvāka 9.1.146Interpretations

8. Ṛk 8

   त्वं सो॑म विप॒श्चितं॒ तना॑ पुना॒न आ॒युषु॑ ।
   अव्यो॒ वारं॒ वि धा॑वसि ॥

   त्वं सोम विपश्चितं तना पुनान आयुषु |
   अव्यो वारं वि धावसि ||

   tvám soma vipaścítam tánā punāná āyúṣu ǀ
   ávyo vā́ram ví dhāvasi ǁ

   tvaṃ soma vipaścitaṃ tanā punāna āyuṣu |
   avyo vāraṃ vi dhāvasi ||

   त्वम् । सो॒म॒ । वि॒पः॒ऽचित॑म् । तना॑ । पु॒ना॒नः । आ॒युषु॑ ।
   अव्यः॑ । वार॑म् । वि । धा॒व॒सि॒ ॥

   त्वम् । सोम । विपःऽचितम् । तना । पुनानः । आयुषु ।
   अव्यः । वारम् । वि । धावसि ॥

   tvám ǀ soma ǀ vipaḥ-cítam ǀ tánā ǀ punānáḥ ǀ āyúṣu ǀ
   ávyaḥ ǀ vā́ram ǀ ví ǀ dhāvasi ǁ

   tvam ǀ soma ǀ vipaḥ-citam ǀ tanā ǀ punānaḥ ǀ āyuṣu ǀ
   avyaḥ ǀ vāram ǀ vi ǀ dhāvasi ǁ

   9.16.8 Aṣṭaka 6.8.6.8Anuvāka 9.1.147Interpretations

Text, recitation and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.