Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 16

Ṛk 9.16.5

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्र त्वा॒ नमो॑भि॒रिंद॑व॒ इंद्र॒ सोमा॑ असृक्षत ।
म॒हे भरा॑य का॒रिणः॑ ॥

प्र त्वा नमोभिर् इन्दव इन्द्र सोमा असृक्षत |
महे भराय कारिणः ||

prá tvā námobhiríndava índra sómā asṛkṣata ǀ
mahé bhárāya kāríṇaḥ ǁ

pra tvā namobhir indava indra somā asṛkṣata |
mahe bharāya kāriṇaḥ ||

Padapāṭha

प्र । त्वा॒ । नमः॑ऽभिः । इन्द॑वः । इन्द्र॑ । सोमाः॑ । अ॒सृ॒क्ष॒त॒ ।
म॒हे । भरा॑य । का॒रिणः॑ ॥

प्र । त्वा । नमःऽभिः । इन्दवः । इन्द्र । सोमाः । असृक्षत ।
महे । भराय । कारिणः ॥

prá ǀ tvā ǀ námaḥ-bhiḥ ǀ índavaḥ ǀ índra ǀ sómāḥ ǀ asṛkṣata ǀ
mahé ǀ bhárāya ǀ kāríṇaḥ ǁ

pra ǀ tvā ǀ namaḥ-bhiḥ ǀ indavaḥ ǀ indra ǀ somāḥ ǀ asṛkṣata ǀ
mahe ǀ bharāya ǀ kāriṇaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.016.05
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.06.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.144
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.16.5

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

With humble homage, Indra, have the Soma-drops flowed forth to thee, Contending for the glorious prize.