Devatā देवता

Soma Pavamāna

Ṛṣi ऋषि

Bṛhanmati Āṅgirasa

Chandas छन्दस्

Gāyatrī

1. Ṛk 1

   पु॒ना॒नो अ॑क्रमीद॒भि विश्वा॒ मृधो॒ विच॑र्षणिः ।
   शुं॒भंति॒ विप्रं॑ धी॒तिभिः॑ ॥

   पुनानो अक्रमीद् अभि विश्वा मृधो विचर्षणिः |
   शुम्भन्ति विप्रं धीतिभिः ||

   punānó akramīdabhí víśvā mṛ́dho vícarṣaṇiḥ ǀ
   śumbhánti vípram dhītíbhiḥ ǁ

   punāno akramīd abhi viśvā mṛdho vicarṣaṇiḥ |
   śumbhanti vipraṃ dhītibhiḥ ||

   पु॒ना॒नः । अ॒क्र॒मी॒त् । अ॒भि । विश्वाः॑ । मृधः॑ । विऽच॑र्षणिः ।
   शु॒म्भन्ति॑ । विप्र॑म् । धी॒तिऽभिः॑ ॥

   पुनानः । अक्रमीत् । अभि । विश्वाः । मृधः । विऽचर्षणिः ।
   शुम्भन्ति । विप्रम् । धीतिऽभिः ॥

   punānáḥ ǀ akramīt ǀ abhí ǀ víśvāḥ ǀ mṛ́dhaḥ ǀ ví-carṣaṇiḥ ǀ
   śumbhánti ǀ vípram ǀ dhītí-bhiḥ ǁ

   punānaḥ ǀ akramīt ǀ abhi ǀ viśvāḥ ǀ mṛdhaḥ ǀ vi-carṣaṇiḥ ǀ
   śumbhanti ǀ vipram ǀ dhīti-bhiḥ ǁ

   9.40.1 Aṣṭaka 6.8.30.1Anuvāka 9.2.91Interpretations

2. Ṛk 2

   आ योनि॑मरु॒णो रु॑ह॒द्गम॒दिंद्रं॒ वृषा॑ सु॒तः ।
   ध्रु॒वे सद॑सि सीदति ॥

   आ योनिम् अरुणो रुहद् गमद् इन्द्रं वृषा सुतः |
   ध्रुवे सदसि सीदति ||

   ā́ yónimaruṇó ruhadgámadíndram vṛ́ṣā sutáḥ ǀ
   dhruvé sádasi sīdati ǁ

   ā yonim aruṇo ruhad gamad indraṃ vṛṣā sutaḥ |
   dhruve sadasi sīdati ||

   आ । योनि॑म् । अ॒रु॒णः । रु॒ह॒त् । गम॑त् । इन्द्र॑म् । वृषा॑ । सु॒तः ।
   ध्रु॒वे । सद॑सि । सी॒द॒ति॒ ॥

   आ । योनिम् । अरुणः । रुहत् । गमत् । इन्द्रम् । वृषा । सुतः ।
   ध्रुवे । सदसि । सीदति ॥

   ā́ ǀ yónim ǀ aruṇáḥ ǀ ruhat ǀ gámat ǀ índram ǀ vṛ́ṣā ǀ sutáḥ ǀ
   dhruvé ǀ sádasi ǀ sīdati ǁ

   ā ǀ yonim ǀ aruṇaḥ ǀ ruhat ǀ gamat ǀ indram ǀ vṛṣā ǀ sutaḥ ǀ
   dhruve ǀ sadasi ǀ sīdati ǁ

   9.40.2 Aṣṭaka 6.8.30.2Anuvāka 9.2.92Interpretations

3. Ṛk 3

   नू नो॑ र॒यिं म॒हामिं॑दो॒ऽस्मभ्यं॑ सोम वि॒श्वतः॑ ।
   आ प॑वस्व सह॒स्रिणं॑ ॥

   नू नो रयिम् महाम् इन्दो ऽस्मभ्यं सोम विश्वतः |
   आ पवस्व सहस्रिणम् ||

   nū́ no rayím mahā́mindo’smábhyam soma viśvátaḥ ǀ
   ā́ pavasva sahasríṇam ǁ

   nū no rayim mahām indo 'smabhyaṃ soma viśvataḥ |
   ā pavasva sahasriṇam ||

   नु । नः॒ । र॒यिम् । म॒हाम् । इ॒न्दो॒ इति॑ । अ॒स्मभ्य॑म् । सो॒म॒ । वि॒श्वतः॑ ।
   आ । प॒व॒स्व॒ । स॒ह॒स्रिण॑म् ॥

   नु । नः । रयिम् । महाम् । इन्दो इति । अस्मभ्यम् । सोम । विश्वतः ।
   आ । पवस्व । सहस्रिणम् ॥

   nú ǀ naḥ ǀ rayím ǀ mahā́m ǀ indo íti ǀ asmábhyam ǀ soma ǀ viśvátaḥ ǀ
   ā́ ǀ pavasva ǀ sahasríṇam ǁ

   nu ǀ naḥ ǀ rayim ǀ mahām ǀ indo iti ǀ asmabhyam ǀ soma ǀ viśvataḥ ǀ
   ā ǀ pavasva ǀ sahasriṇam ǁ

   9.40.3 Aṣṭaka 6.8.30.3Anuvāka 9.2.93Interpretations

4. Ṛk 4

   विश्वा॑ सोम पवमान द्यु॒म्नानीं॑द॒वा भ॑र ।
   वि॒दाः स॑ह॒स्रिणी॒रिषः॑ ॥

   विश्वा सोम पवमान द्युम्नानीन्दव् आ भर |
   विदाः सहस्रिणीर् इषः ||

   víśvā soma pavamāna dyumnā́nīndavā́ bhara ǀ
   vidā́ḥ sahasríṇīríṣaḥ ǁ

   viśvā soma pavamāna dyumnānīndav ā bhara |
   vidāḥ sahasriṇīr iṣaḥ ||

   विश्वा॑ । सो॒म॒ । प॒व॒मा॒न॒ । द्यु॒म्नानि॑ । इ॒न्दो॒ इति॑ । आ । भ॒र॒ ।
   वि॒दाः । स॒ह॒स्रिणीः॑ । इषः॑ ॥

   विश्वा । सोम । पवमान । द्युम्नानि । इन्दो इति । आ । भर ।
   विदाः । सहस्रिणीः । इषः ॥

   víśvā ǀ soma ǀ pavamāna ǀ dyumnā́ni ǀ indo íti ǀ ā́ ǀ bhara ǀ
   vidā́ḥ ǀ sahasríṇīḥ ǀ íṣaḥ ǁ

   viśvā ǀ soma ǀ pavamāna ǀ dyumnāni ǀ indo iti ǀ ā ǀ bhara ǀ
   vidāḥ ǀ sahasriṇīḥ ǀ iṣaḥ ǁ

   9.40.4 Aṣṭaka 6.8.30.4Anuvāka 9.2.94Interpretations

5. Ṛk 5

   स नः॑ पुना॒न आ भ॑र र॒यिं स्तो॒त्रे सु॒वीर्यं॑ ।
   ज॒रि॒तुर्व॑र्धया॒ गिरः॑ ॥

   स नः पुनान आ भर रयिं स्तोत्रे सुवीर्यम् |
   जरितुर् वर्धया गिरः ||

   sá naḥ punāná ā́ bhara rayím stotré suvī́ryam ǀ
   jaritúrvardhayā gíraḥ ǁ

   sa naḥ punāna ā bhara rayiṃ stotre suvīryam |
   jaritur vardhayā giraḥ ||

   सः । नः॒ । पु॒ना॒नः । आ । भ॒र॒ । र॒यिम् । स्तो॒त्रे । सु॒ऽवीर्य॑म् ।
   ज॒रि॒तुः । व॒र्ध॒य॒ । गिरः॑ ॥

   सः । नः । पुनानः । आ । भर । रयिम् । स्तोत्रे । सुऽवीर्यम् ।
   जरितुः । वर्धय । गिरः ॥

   sáḥ ǀ naḥ ǀ punānáḥ ǀ ā́ ǀ bhara ǀ rayím ǀ stotré ǀ su-vī́ryam ǀ
   jaritúḥ ǀ vardhaya ǀ gíraḥ ǁ

   saḥ ǀ naḥ ǀ punānaḥ ǀ ā ǀ bhara ǀ rayim ǀ stotre ǀ su-vīryam ǀ
   jarituḥ ǀ vardhaya ǀ giraḥ ǁ

   9.40.5 Aṣṭaka 6.8.30.5Anuvāka 9.2.95Interpretations

6. Ṛk 6

   पु॒ना॒न इं॑द॒वा भ॑र॒ सोम॑ द्वि॒बर्ह॑सं र॒यिं ।
   वृष॑न्निंदो न उ॒क्थ्यं॑ ॥

   पुनान इन्दव् आ भर सोम द्विबर्हसं रयिम् |
   वृषन्न् इन्दो न उक्थ्यम् ||

   punāná indavā́ bhara sóma dvibárhasam rayím ǀ
   vṛ́ṣannindo na ukthyám ǁ

   punāna indav ā bhara soma dvibarhasaṃ rayim |
   vṛṣann indo na ukthyam ||

   पु॒ना॒नः । इ॒न्दो॒ इति॑ । आ । भ॒र॒ । सोम॑ । द्वि॒ऽबर्ह॑सम् । र॒यिम् ।
   वृष॑न् । इ॒न्दो॒ इति॑ । नः॒ । उ॒क्थ्य॑म् ॥

   पुनानः । इन्दो इति । आ । भर । सोम । द्विऽबर्हसम् । रयिम् ।
   वृषन् । इन्दो इति । नः । उक्थ्यम् ॥

   punānáḥ ǀ indo íti ǀ ā́ ǀ bhara ǀ sóma ǀ dvi-bárhasam ǀ rayím ǀ
   vṛ́ṣan ǀ indo íti ǀ naḥ ǀ ukthyám ǁ

   punānaḥ ǀ indo iti ǀ ā ǀ bhara ǀ soma ǀ dvi-barhasam ǀ rayim ǀ
   vṛṣan ǀ indo iti ǀ naḥ ǀ ukthyam ǁ

   9.40.6 Aṣṭaka 6.8.30.6Anuvāka 9.2.96Interpretations

Text, recitation and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.