Ṛk 8.17.7
Saṃhitā
अ॒यमु॑ त्वा विचर्षणे॒ जनी॑रिवा॒भि संवृ॑तः ।
प्र सोम॑ इंद्र सर्पतु ॥
अयम् उ त्वा विचर्षणे जनीर् इवाभि संवृतः |
प्र सोम इन्द्र सर्पतु ||
ayámu tvā vicarṣaṇe jánīrivābhí sáṃvṛtaḥ ǀ
prá sóma indra sarpatu ǁ
ayam u tvā vicarṣaṇe janīr ivābhi saṃvṛtaḥ |
pra soma indra sarpatu ||
Padapāṭha
अ॒यम् । ऊं॒ इति॑ । त्वा॒ । वि॒ऽच॒र्ष॒णे॒ । जनीः॑ऽइव । अ॒भि । सम्ऽवृ॑तः ।
प्र । सोमः॑ । इ॒न्द्र॒ । स॒र्प॒तु॒ ॥
अयम् । ऊं इति । त्वा । विऽचर्षणे । जनीःऽइव । अभि । सम्ऽवृतः ।
प्र । सोमः । इन्द्र । सर्पतु ॥
ayám ǀ ūṃ íti ǀ tvā ǀ vi-carṣaṇe ǀ jánīḥ-iva ǀ abhí ǀ sám-vṛtaḥ ǀ
prá ǀ sómaḥ ǀ indra ǀ sarpatu ǁ
ayam ǀ ūṃ iti ǀ tvā ǀ vi-carṣaṇe ǀ janīḥ-iva ǀ abhi ǀ sam-vṛtaḥ ǀ
pra ǀ somaḥ ǀ indra ǀ sarpatu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.017.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.23.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.03.080
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Irimbiṭhi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.