Ṛk 8.17.8
Saṃhitā
तु॒वि॒ग्रीवो॑ व॒पोद॑रः सुबा॒हुरंध॑सो॒ मदे॑ ।
इंद्रो॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते ॥
तुविग्रीवो वपोदरः सुबाहुर् अन्धसो मदे |
इन्द्रो वृत्राणि जिघ्नते ||
tuvigrī́vo vapódaraḥ subāhúrándhaso máde ǀ
índro vṛtrā́ṇi jighnate ǁ
tuvigrīvo vapodaraḥ subāhur andhaso made |
indro vṛtrāṇi jighnate ||
Padapāṭha
तु॒वि॒ऽग्रीवः॑ । व॒पाऽउ॑दरः । सु॒ऽबा॒हुः । अन्ध॑सः । मदे॑ ।
इन्द्रः॑ । वृ॒त्राणि॑ । जि॒घ्न॒ते॒ ॥
तुविऽग्रीवः । वपाऽउदरः । सुऽबाहुः । अन्धसः । मदे ।
इन्द्रः । वृत्राणि । जिघ्नते ॥
tuvi-grī́vaḥ ǀ vapā́-udaraḥ ǀ su-bāhúḥ ǀ ándhasaḥ ǀ máde ǀ
índraḥ ǀ vṛtrā́ṇi ǀ jighnate ǁ
tuvi-grīvaḥ ǀ vapā-udaraḥ ǀ su-bāhuḥ ǀ andhasaḥ ǀ made ǀ
indraḥ ǀ vṛtrāṇi ǀ jighnate ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.017.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.23.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.03.081
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Irimbiṭhi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.