Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 26

Ṛk 9.26.5

Soma Pavamāna · Idhmavāha Dārḍhacyuta

The whole sūkta Link

Saṃhitā

तं साना॒वधि॑ जा॒मयो॒ हरिं॑ हिन्वं॒त्यद्रि॑भिः ।
ह॒र्य॒तं भूरि॑चक्षसं ॥

तं सानाव् अधि जामयो हरिं हिन्वन्त्य् अद्रिभिः |
हर्यतम् भूरिचक्षसम् ||

tám sā́nāvádhi jāmáyo hárim hinvantyádribhiḥ ǀ
haryatám bhū́ricakṣasam ǁ

taṃ sānāv adhi jāmayo hariṃ hinvanty adribhiḥ |
haryatam bhūricakṣasam ||

Padapāṭha

तम् । सानौ॑ । अधि॑ । जा॒मयः॑ । हरि॑म् । हि॒न्व॒न्ति॒ । अद्रि॑ऽभिः ।
ह॒र्य॒तम् । भूरि॑ऽचक्षसम् ॥

तम् । सानौ । अधि । जामयः । हरिम् । हिन्वन्ति । अद्रिऽभिः ।
हर्यतम् । भूरिऽचक्षसम् ॥

tám ǀ sā́nau ǀ ádhi ǀ jāmáyaḥ ǀ hárim ǀ hinvanti ǀ ádri-bhiḥ ǀ
haryatám ǀ bhū́ri-cakṣasam ǁ

tam ǀ sānau ǀ adhi ǀ jāmayaḥ ǀ harim ǀ hinvanti ǀ adri-bhiḥ ǀ
haryatam ǀ bhūri-cakṣasam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.026.05
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.16.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.011
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Idhmavāha Dārḍhacyuta
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.26.5

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Him, green, beloved, many eyed, the Sisters with prosing stones Send down to ridges of the sieve.