Ṛk 8.31.11
Saṃhitā
ऐतु॑ पू॒षा र॒यिर्भगः॑ स्व॒स्ति स॑र्व॒धात॑मः ।
उ॒रुरध्वा॑ स्व॒स्तये॑ ॥
ऐतु पूषा रयिर् भगः स्वस्ति सर्वधातमः |
उरुर् अध्वा स्वस्तये ||
áitu pūṣā́ rayírbhágaḥ svastí sarvadhā́tamaḥ ǀ
urúrádhvā svastáye ǁ
aitu pūṣā rayir bhagaḥ svasti sarvadhātamaḥ |
urur adhvā svastaye ||
Padapāṭha
आ । ए॒तु॒ । पू॒षा । र॒यिः । भगः॑ । स्व॒स्ति । स॒र्व॒ऽधात॑मः ।
उ॒रुः । अध्वा॑ । स्व॒स्तये॑ ॥
आ । एतु । पूषा । रयिः । भगः । स्वस्ति । सर्वऽधातमः ।
उरुः । अध्वा । स्वस्तये ॥
ā́ ǀ etu ǀ pūṣā́ ǀ rayíḥ ǀ bhágaḥ ǀ svastí ǀ sarva-dhā́tamaḥ ǀ
urúḥ ǀ ádhvā ǀ svastáye ǁ
ā ǀ etu ǀ pūṣā ǀ rayiḥ ǀ bhagaḥ ǀ svasti ǀ sarva-dhātamaḥ ǀ
uruḥ ǀ adhvā ǀ svastaye ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.031.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.40.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.05.011
- Devatā देवता
- 1-9: Dāśvas; 10: Parvata, Nadī, Viṣṇu; 11: Pūṣan, Bhaga; 12: Ādityas; 13: Mitra, Aryaman, Varuṇa; 14: Agni, Mitra; 15-18: Yajamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Manu Vaivasvata
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Paṅkti, Anuṣṭubh, Pādanicṛt
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.