Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 73

Ṛk 8.73.7

Aśvins · Gopavana Ātreya Or Saptavadhri Ātreya

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अवं॑त॒मत्र॑ये गृ॒हं कृ॑णु॒तं यु॒वम॑श्विना ।
अंति॒ षद्भू॑तु वा॒मवः॑ ॥

अवन्तम् अत्रये गृहं कृणुतं युवम् अश्विना |
अन्ति षद् भूतु वाम् अवः ||

ávantamátraye gṛhám kṛṇutám yuvámaśvinā ǀ
ánti ṣádbhūtu vāmávaḥ ǁ

avantam atraye gṛhaṃ kṛṇutaṃ yuvam aśvinā |
anti ṣad bhūtu vām avaḥ ||

Padapāṭha

अव॑न्तम् । अत्र॑ये । गृ॒हम् । कृ॒णु॒तम् । यु॒वम् । अ॒श्वि॒ना॒ ।
अन्ति॑ । सत् । भू॒तु॒ । वा॒म् । अवः॑ ॥

अवन्तम् । अत्रये । गृहम् । कृणुतम् । युवम् । अश्विना ।
अन्ति । सत् । भूतु । वाम् । अवः ॥

ávantam ǀ átraye ǀ gṛhám ǀ kṛṇutám ǀ yuvám ǀ aśvinā ǀ
ánti ǀ sát ǀ bhūtu ǀ vām ǀ ávaḥ ǁ

avantam ǀ atraye ǀ gṛham ǀ kṛṇutam ǀ yuvam ǀ aśvinā ǀ
anti ǀ sat ǀ bhūtu ǀ vām ǀ avaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.073.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.5.19.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.08.055
Devatā देवता
Aśvins
Ṛṣi ऋषि
Gopavana Ātreya Or Saptavadhri Ātreya
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.73.7

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Lord of the house, what plenty fills the songs which thou inspirest now, Thou whose hymn helps to win the kine?