Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 101
Ṛk 8.101.3
Saṃhitā
प्र यो वां॑ मित्रावरुणाजि॒रो दू॒तो अद्र॑वत् ।
अयः॑शीर्षा॒ मदे॑रघुः ॥
प्र यो वाम् मित्रावरुणाजिरो दूतो अद्रवत् |
अयःशीर्षा मदेरघुः ||
prá yó vām mitrāvaruṇājiró dūtó ádravat ǀ
áyaḥśīrṣā máderaghuḥ ǁ
pra yo vām mitrāvaruṇājiro dūto adravat |
ayaḥśīrṣā maderaghuḥ ||
Padapāṭha
प्र । यः । वा॒म् । मि॒त्रा॒व॒रु॒णा॒ । अ॒जि॒रः । दू॒तः । अद्र॑वत् ।
अयः॑ऽशीर्षा । मदे॑ऽरघुः ॥
प्र । यः । वाम् । मित्रावरुणा । अजिरः । दूतः । अद्रवत् ।
अयःऽशीर्षा । मदेऽरघुः ॥
prá ǀ yáḥ ǀ vām ǀ mitrāvaruṇā ǀ ajiráḥ ǀ dūtáḥ ǀ ádravat ǀ
áyaḥ-śīrṣā ǀ máde-raghuḥ ǁ
pra ǀ yaḥ ǀ vām ǀ mitrāvaruṇā ǀ ajiraḥ ǀ dūtaḥ ǀ adravat ǀ
ayaḥ-śīrṣā ǀ made-raghuḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.101.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.7.06.00
- Devatā देवता
- 1-4: Mitra, Varuṇa; 5, 6: Aryaman, Mitra, Varuṇa; 7, 8: Aśvins; 9, 10: Vāyu; 11, 12: Sūrya; 13: Uṣas, Or A Praise Of The Sun’s Briliance; 14: Pavamāna; 15, 16: Aditi
- Ṛṣi ऋषि
- Jamadagni Bhārgava
- Chandas छन्दस्
- Bṛhatī, Satobṛhatī, Triṣṭubh, Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.