Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 24

Ṛk 9.24.3

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्र प॑वमान धन्वसि॒ सोमेंद्रा॑य॒ पात॑वे ।
नृभि॑र्य॒तो वि नी॑यसे ॥

प्र पवमान धन्वसि सोमेन्द्राय पातवे |
नृभिर् यतो वि नीयसे ||

prá pavamāna dhanvasi sóméndrāya pā́tave ǀ
nṛ́bhiryató ví nīyase ǁ

pra pavamāna dhanvasi somendrāya pātave |
nṛbhir yato vi nīyase ||

Padapāṭha

प्र । प॒व॒मा॒न॒ । ध॒न्व॒सि॒ । सोम॑ । इन्द्रा॑य । पात॑वे ।
नृऽभिः॑ । य॒तः । वि । नी॒य॒से॒ ॥

प्र । पवमान । धन्वसि । सोम । इन्द्राय । पातवे ।
नृऽभिः । यतः । वि । नीयसे ॥

prá ǀ pavamāna ǀ dhanvasi ǀ sóma ǀ índrāya ǀ pā́tave ǀ
nṛ́-bhiḥ ǀ yatáḥ ǀ ví ǀ nīyase ǁ

pra ǀ pavamāna ǀ dhanvasi ǀ soma ǀ indrāya ǀ pātave ǀ
nṛ-bhiḥ ǀ yataḥ ǀ vi ǀ nīyase ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.024.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.14.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.200
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.24.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

O Soma Pavamana, thou art flowing to be Indra's drink: The men have seized and lead thee forth.