Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 24

Ṛk 9.24.4

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

त्वं सो॑म नृ॒माद॑नः॒ पव॑स्व चर्षणी॒सहे॑ ।
सस्नि॒र्यो अ॑नु॒माद्यः॑ ॥

त्वं सोम नृमादनः पवस्व चर्षणीसहे |
सस्निर् यो अनुमाद्यः ||

tvám soma nṛmā́danaḥ pávasva carṣaṇīsáhe ǀ
sásniryó anumā́dyaḥ ǁ

tvaṃ soma nṛmādanaḥ pavasva carṣaṇīsahe |
sasnir yo anumādyaḥ ||

Padapāṭha

त्वम् । सो॒म॒ । नृ॒ऽमाद॑नः । पव॑स्व । च॒र्ष॒णि॒ऽसहे॑ ।
सस्निः॑ । यः । अ॒नु॒ऽमाद्यः॑ ॥

त्वम् । सोम । नृऽमादनः । पवस्व । चर्षणिऽसहे ।
सस्निः । यः । अनुऽमाद्यः ॥

tvám ǀ soma ǀ nṛ-mā́danaḥ ǀ pávasva ǀ carṣaṇi-sáhe ǀ
sásniḥ ǀ yáḥ ǀ anu-mā́dyaḥ ǁ

tvam ǀ soma ǀ nṛ-mādanaḥ ǀ pavasva ǀ carṣaṇi-sahe ǀ
sasniḥ ǀ yaḥ ǀ anu-mādyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.024.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.14.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.201
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.24.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Victorious, to be hailed with joy, O Soma, flow, delighting men, To him who ruleth o’er mankind.