Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 35

Ṛk 9.35.3

Soma Pavamāna · Prabhūvasu Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

त्वया॑ वी॒रेण॑ वीरवो॒ऽभि ष्या॑म पृतन्य॒तः ।
क्षरा॑ णो अ॒भि वार्यं॑ ॥

त्वया वीरेण वीरवो ऽभि ष्याम पृतन्यतः |
क्षरा णो अभि वार्यम् ||

tváyā vīréṇa vīravo’bhí ṣyāma pṛtanyatáḥ ǀ
kṣárā ṇo abhí vā́ryam ǁ

tvayā vīreṇa vīravo 'bhi ṣyāma pṛtanyataḥ |
kṣarā ṇo abhi vāryam ||

Padapāṭha

त्वया॑ । वी॒रेण॑ । वी॒र॒ऽवः॒ । अ॒भि । स्या॒म॒ । पृ॒त॒न्य॒तः ।
क्षर॑ । नः॒ । अ॒भि । वार्य॑म् ॥

त्वया । वीरेण । वीरऽवः । अभि । स्याम । पृतन्यतः ।
क्षर । नः । अभि । वार्यम् ॥

tváyā ǀ vīréṇa ǀ vīra-vaḥ ǀ abhí ǀ syāma ǀ pṛtanyatáḥ ǀ
kṣára ǀ naḥ ǀ abhí ǀ vā́ryam ǁ

tvayā ǀ vīreṇa ǀ vīra-vaḥ ǀ abhi ǀ syāma ǀ pṛtanyataḥ ǀ
kṣara ǀ naḥ ǀ abhi ǀ vāryam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.035.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.25.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.063
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Prabhūvasu Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.35.3

Interpretations

Sri Aurobindo

With thee for our energy of battle we fight and conquer the supreme good. Pour on us the desirable thing.