Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 57

Ṛk 9.57.1

Soma Pavamāna · Avatsāra Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्र ते॒ धारा॑ अस॒श्चतो॑ दि॒वो न यं॑ति वृ॒ष्टयः॑ ।
अच्छा॒ वाजं॑ सह॒स्रिणं॑ ॥

प्र ते धारा असश्चतो दिवो न यन्ति वृष्टयः |
अच्छा वाजं सहस्रिणम् ||

prá te dhā́rā asaścáto divó ná yanti vṛṣṭáyaḥ ǀ
ácchā vā́jam sahasríṇam ǁ

pra te dhārā asaścato divo na yanti vṛṣṭayaḥ |
acchā vājaṃ sahasriṇam ||

Padapāṭha

प्र । ते॒ । धाराः॑ । अ॒स॒श्चतः॑ । दि॒वः । न । य॒न्ति॒ । वृ॒ष्टयः॑ ।
अच्छ॑ । वाज॑म् । स॒ह॒स्रिण॑म् ॥

प्र । ते । धाराः । असश्चतः । दिवः । न । यन्ति । वृष्टयः ।
अच्छ । वाजम् । सहस्रिणम् ॥

prá ǀ te ǀ dhā́rāḥ ǀ asaścátaḥ ǀ diváḥ ǀ ná ǀ yanti ǀ vṛṣṭáyaḥ ǀ
áccha ǀ vā́jam ǀ sahasríṇam ǁ

pra ǀ te ǀ dhārāḥ ǀ asaścataḥ ǀ divaḥ ǀ na ǀ yanti ǀ vṛṣṭayaḥ ǀ
accha ǀ vājam ǀ sahasriṇam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.057.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.14.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.179
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Avatsāra Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.57.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

THY streams that never fail or waste flow forth like showers of rain from heaven, To bring a thousand stores of strength.