Ṛk 9.57.3
Saṃhitā
स म॑र्मृजा॒न आ॒युभि॒रिभो॒ राजे॑व सुव्र॒तः ।
श्ये॒नो न वंसु॑ षीदति ॥
स मर्मृजान आयुभिर् इभो राजेव सुव्रतः |
श्येनो न वंसु षीदति ||
sá marmṛjāná āyúbhiríbho rā́jeva suvratáḥ ǀ
śyenó ná váṃsu ṣīdati ǁ
sa marmṛjāna āyubhir ibho rājeva suvrataḥ |
śyeno na vaṃsu ṣīdati ||
Padapāṭha
सः । म॒र्मृ॒जा॒नः । आ॒युऽभिः॑ । इभः॑ । राजा॑ऽइव । सु॒ऽव्र॒तः ।
श्ये॒नः । न । वंसु॑ । सी॒द॒ति॒ ॥
सः । मर्मृजानः । आयुऽभिः । इभः । राजाऽइव । सुऽव्रतः ।
श्येनः । न । वंसु । सीदति ॥
sáḥ ǀ marmṛjānáḥ ǀ āyú-bhiḥ ǀ íbhaḥ ǀ rā́jā-iva ǀ su-vratáḥ ǀ
śyenáḥ ǀ ná ǀ váṃsu ǀ sīdati ǁ
saḥ ǀ marmṛjānaḥ ǀ āyu-bhiḥ ǀ ibhaḥ ǀ rājā-iva ǀ su-vrataḥ ǀ
śyenaḥ ǀ na ǀ vaṃsu ǀ sīdati ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.057.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.1.14.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.02.181
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Avatsāra Kāśyapa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.