Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 59

Ṛk 9.59.2

Soma Pavamāna · Avatsāra Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

पव॑स्वा॒द्भ्यो अदा॑भ्यः॒ पव॒स्वौष॑धीभ्यः ।
पव॑स्व धि॒षणा॑भ्यः ॥

पवस्वाद्भ्यो अदाभ्यः पवस्वौषधीभ्यः |
पवस्व धिषणाभ्यः ||

pávasvādbhyó ádābhyaḥ pávasváuṣadhībhyaḥ ǀ
pávasva dhiṣáṇābhyaḥ ǁ

pavasvādbhyo adābhyaḥ pavasvauṣadhībhyaḥ |
pavasva dhiṣaṇābhyaḥ ||

Padapāṭha

पव॑स्व । अ॒त्ऽभ्यः । अदा॑भ्यः । पव॑स्व । ओष॑धीभ्यः ।
पव॑स्व । धि॒षणा॑भ्यः ॥

पवस्व । अत्ऽभ्यः । अदाभ्यः । पवस्व । ओषधीभ्यः ।
पवस्व । धिषणाभ्यः ॥

pávasva ǀ at-bhyáḥ ǀ ádābhyaḥ ǀ pávasva ǀ óṣadhībhyaḥ ǀ
pávasva ǀ dhiṣáṇābhyaḥ ǁ

pavasva ǀ at-bhyaḥ ǀ adābhyaḥ ǀ pavasva ǀ oṣadhībhyaḥ ǀ
pavasva ǀ dhiṣaṇābhyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.059.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.16.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.188
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Avatsāra Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.59.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Flow onward from the waters, flow, inviolable, from the plants: Flow onward from the pressing-boards.