अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 3, 15
Select a line for its word-by-word analysis.
स विश्वकर्मा विश्वात्मा विश्वरूपः प्रजापतिः । (२।१)
sa viśvakarmā viśvātmā viśvarūpaḥ prajāpatiḥ |
स्रष्टा धाता विभुर् विष्णुः संहर्ता मृत्युरन्तकः ॥ (२।२)
sraṣṭā dhātā vibhur viṣṇuḥ saṃhartā mṛtyurantakaḥ ||
तस्योक्तं दोषविज्ञाने कर्म प्राकृतवैकृतम् ॥ (३।२)
tasyoktaṃ doṣavijñāne karma prākṛtavaikṛtam ||
प्रत्येकं पञ्चधा चारो व्यापारश्चेह वैकृतम् ॥ (४।२)
pratyekaṃ pañcadhā cāro vyāpāraśceha vaikṛtam ||
चरन् स्रोतःसु रिक्तेषु भृशं तान्येव पूरयन् । (६।१)
caran srotaḥsu rikteṣu bhṛśaṃ tānyeva pūrayan |
तेभ्यो ऽन्यदोषपूर्णेभ्यः प्राप्य वावरणं बली ॥ (६।२)
tebhyo 'nyadoṣapūrṇebhyaḥ prāpya vāvaraṇaṃ balī ||
तत्र पक्वाशये क्रुद्धः शूलानाहान्त्रकूजनम् । (७।१)
tatra pakvāśaye kruddhaḥ śūlānāhāntrakūjanam |
मलरोधाश्मवर्ध्मार्शस्त्रिकपृष्ठकटीग्रहम् ॥ (७।२)
malarodhāśmavardhmārśastrikapṛṣṭhakaṭīgraham ||
करोत्यधरकाये च तांस् तान् कृच्छ्रान् उपद्रवान् । (८।१)
karotyadharakāye ca tāṃs tān kṛcchrān upadravān |
कण्ठोपरोधम् उद्गारान् व्याधीन् ऊर्ध्वं च नाभितः । (९।१)
kaṇṭhoparodham udgārān vyādhīn ūrdhvaṃ ca nābhitaḥ |
श्रोत्रादिष्विन्द्रियवधं त्वचि स्फुटनरूक्षते ॥ (९।२)
śrotrādiṣvindriyavadhaṃ tvaci sphuṭanarūkṣate ||
रक्ते तीव्रा रुजः स्वापं तापं रागं विवर्णताम् । (१०।१)
rakte tīvrā rujaḥ svāpaṃ tāpaṃ rāgaṃ vivarṇatām |
अरूंष्यन्नस्य विष्टम्भम् अरुचिं कृशतां भ्रमम् ॥ (१०।२)
arūṃṣyannasya viṣṭambham aruciṃ kṛśatāṃ bhramam ||
मांसमेदोगतो ग्रन्थींस् तोदाढ्यान् कर्कशाञ्छ्रमम् । (११।१)
māṃsamedogato granthīṃs todāḍhyān karkaśāñchramam |
गुर्वङ्गं चातिरुक् स्तब्धं मुष्टिदण्डहतोपमम् ॥ (११।२)
gurvaṅgaṃ cātiruk stabdhaṃ muṣṭidaṇḍahatopamam ||
अस्थिस्थः सक्थिसंध्यस्थिशूलं तीव्रं बलक्षयम् । (१२।१)
asthisthaḥ sakthisaṃdhyasthiśūlaṃ tīvraṃ balakṣayam |
मज्जस्थो ऽस्थिषु सौषिर्यम् अस्वप्नं संततां रुजम् ॥ (१२।२)
majjastho 'sthiṣu sauṣiryam asvapnaṃ saṃtatāṃ rujam ||
शुक्रस्य शीघ्रम् उत्सर्गं सङ्गं विकृतिम् एव वा । (१३।१)
śukrasya śīghram utsargaṃ saṅgaṃ vikṛtim eva vā |
तद्वद् गर्भस्य शुक्रस्थः सिरास्वाध्मानरिक्तते ॥ (१३।२)
tadvad garbhasya śukrasthaḥ sirāsvādhmānariktate ||
तत्स्थः स्नावस्थितः कुर्याद् गृध्रस्यायामकुब्जताः । (१४।१)
tatsthaḥ snāvasthitaḥ kuryād gṛdhrasyāyāmakubjatāḥ |
वातपूर्णदृतिस्पर्शं शोफं संधिगतो ऽनिलः ॥ (१४।२)
vātapūrṇadṛtisparśaṃ śophaṃ saṃdhigato 'nilaḥ ||
प्रसारणाकुञ्चनयोः प्रवृत्तिं च सवेदनाम् । (१५।१)
prasāraṇākuñcanayoḥ pravṛttiṃ ca savedanām |
सर्वाङ्गसंश्रयस् तोदभेदस्फुरणभञ्जनम् ॥ (१५।२)
sarvāṅgasaṃśrayas todabhedasphuraṇabhañjanam ||
स्तम्भनाक्षेपणस्वापसंध्याकुञ्चनकम्पनम् । (१६।१)
stambhanākṣepaṇasvāpasaṃdhyākuñcanakampanam |
आक्षेपकयदा तु धमनीः सर्वाः क्रुद्धो ऽभ्येति मुहुर् मुहुः ॥ (१६।२)
ākṣepakayadā tu dhamanīḥ sarvāḥ kruddho 'bhyeti muhur muhuḥ ||
तदाङ्गम् आक्षिपत्येष व्याधिराक्षेपकः स्मृतः । (१७।१)
tadāṅgam ākṣipatyeṣa vyādhirākṣepakaḥ smṛtaḥ |
अधः प्रतिहतो वायुर् व्रजन्न् ऊर्ध्वं हृदाश्रिताः ॥ (१७।२)
adhaḥ pratihato vāyur vrajann ūrdhvaṃ hṛdāśritāḥ ||
नाडीः प्रविश्य हृदयं शिरः शङ्खौ च पीडयन् । (१८।१)
nāḍīḥ praviśya hṛdayaṃ śiraḥ śaṅkhau ca pīḍayan |
आक्षिपेत् परितो गात्रं धनुर्वच्चास्य नामयेत् ॥ (१८।२)
ākṣipet parito gātraṃ dhanurvaccāsya nāmayet ||
कृच्छ्राद् उच्छ्वसिति स्तब्धस्रस्तमीलितदृक् ततः । (१९।१)
kṛcchrād ucchvasiti stabdhasrastamīlitadṛk tataḥ |
कपोत इव कूजेच्च निःसंज्ञः सो ऽपतन्त्रकः ॥ (१९।२)
kapota iva kūjecca niḥsaṃjñaḥ so 'patantrakaḥ ||
अश्नुवीत मुहुः स्वास्थ्यं मुहुरस्वास्थ्यम् आवृते ॥ (२०।२)
aśnuvīta muhuḥ svāsthyaṃ muhurasvāsthyam āvṛte ||
अभिघातसमुत्थश्च दुश्चिकित्स्यतमो हि सः ॥ (२१।२)
abhighātasamutthaśca duścikitsyatamo hi saḥ ||
अन्तर-।बाह्य-आयाममन्ये संस्तभ्य वातो ऽन्तरायच्छन् धमनीर् यदा । (२२।१)
antara-|bāhya-āyāmamanye saṃstabhya vāto 'ntarāyacchan dhamanīr yadā |
व्याप्नोति सकलं देहं जत्रुरायम्यते तदा ॥ (२२।२)
vyāpnoti sakalaṃ dehaṃ jatrurāyamyate tadā ||
अन्तर् धनुरिवाङ्गं च वेगैः स्तम्भं च नेत्रयोः । (२३।१)
antar dhanurivāṅgaṃ ca vegaiḥ stambhaṃ ca netrayoḥ |
करोति जृम्भां दशनं दशनानां कफोद्वमम् ॥ (२३।२)
karoti jṛmbhāṃ daśanaṃ daśanānāṃ kaphodvamam ||
पार्श्वयोर् वेदनां वाक्यहनुपृष्ठशिरोग्रहम् । (२४।१)
pārśvayor vedanāṃ vākyahanupṛṣṭhaśirograham |
उरश्चोत्क्षिप्यते तत्र कन्धरा चावमृद्यते ॥ (२५।२)
uraścotkṣipyate tatra kandharā cāvamṛdyate ||
दन्तेष्वास्ये च वैवर्ण्यं प्रस्वेदः स्रस्तगात्रता । (२६।१)
danteṣvāsye ca vaivarṇyaṃ prasvedaḥ srastagātratā |
बाह्यायामं धनुःष्कम्भं ब्रुवते वेगिनं च तम् ॥ (२६।२)
bāhyāyāmaṃ dhanuḥṣkambhaṃ bruvate veginaṃ ca tam ||
व्रणायामव्रणं मर्माश्रितं प्राप्य समीरणसमीरणात् । (२७।१)
vraṇāyāmavraṇaṃ marmāśritaṃ prāpya samīraṇasamīraṇāt |
व्यायच्छन्ति तनुं दोषाः सर्वाम् आ पादमस्तकम् ॥ (२७।२)
vyāyacchanti tanuṃ doṣāḥ sarvām ā pādamastakam ||
तृष्यतः पाण्डुगात्रस्य व्रणायामः स वर्जितः । (२८।१)
tṛṣyataḥ pāṇḍugātrasya vraṇāyāmaḥ sa varjitaḥ |
गते वेगे भवेत् स्वास्थ्यं सर्वेष्वाक्षेपकेषु च ॥ (२८।२)
gate vege bhavet svāsthyaṃ sarveṣvākṣepakeṣu ca ||
हनुस्रंसजिह्वातिलेखनाच्छुष्कभक्षणाद् अभिघाततः । (२९।१)
hanusraṃsajihvātilekhanācchuṣkabhakṣaṇād abhighātataḥ |
हनुस्रंसः स तेन स्यात् कृच्छ्राच्चर्वणभाषणम् ॥ (३०।२)
hanusraṃsaḥ sa tena syāt kṛcchrāccarvaṇabhāṣaṇam ||
जिह्वास्तम्भवाग्वाहिनीसिरासंस्थो जिह्वां स्तम्भयते ऽनिलः । (३१।१)
jihvāstambhavāgvāhinīsirāsaṃstho jihvāṃ stambhayate 'nilaḥ |
जिह्वास्तम्भः स तेनान्नपानवाक्येष्वनीशता ॥ (३१।२)
jihvāstambhaḥ sa tenānnapānavākyeṣvanīśatā ||
अर्दित।एकायामशिरसा भारहरणाद् अतिहास्यप्रभाषणात् । (३२।१)
ardita|ekāyāmaśirasā bhāraharaṇād atihāsyaprabhāṣaṇāt |
उत्त्रासवक्त्रक्षवथोः खरकार्मुककर्षणात् ॥ (३२।२)
uttrāsavaktrakṣavathoḥ kharakārmukakarṣaṇāt ||
वायुर् विवृद्धस् तैस् तैश्च वातलैरूर्ध्वम् आस्थितः ॥ (३३।२)
vāyur vivṛddhas tais taiśca vātalairūrdhvam āsthitaḥ ||
वक्रीकरोति वक्त्रार्धम् उक्तं हसितम् ईक्षितम् । (३४।१)
vakrīkaroti vaktrārdham uktaṃ hasitam īkṣitam |
ततो ऽस्य कम्पते मूर्धा वाक्सङ्गः स्तब्धनेत्रता ॥ (३४।२)
tato 'sya kampate mūrdhā vāksaṅgaḥ stabdhanetratā ||
दन्तचालः स्वरभ्रंशः श्रुतिहानिः क्षवग्रहः । (३५।१)
dantacālaḥ svarabhraṃśaḥ śrutihāniḥ kṣavagrahaḥ |
गन्धाज्ञानं स्मृतेर् मोहस् त्रासः सुप्तस्य जायते ॥ (३५।२)
gandhājñānaṃ smṛter mohas trāsaḥ suptasya jāyate ||
निष्ठीवः पार्श्वतो यायाद् एकस्याक्ष्णो निमीलनम् । (३६।१)
niṣṭhīvaḥ pārśvato yāyād ekasyākṣṇo nimīlanam |
जत्रोरूर्ध्वं रुजा तीव्रा शरीरार्धे ऽधरे ऽपि वा ॥ (३६।२)
jatrorūrdhvaṃ rujā tīvrā śarīrārdhe 'dhare 'pi vā ||
सिराग्रहरक्तम् आश्रित्य पवनः कुर्यान् मूर्धधराः सिराः ॥ (३७।२)
sirāgraharaktam āśritya pavanaḥ kuryān mūrdhadharāḥ sirāḥ ||
रूक्षाः सवेदनाः कृष्णाः सो ऽसाध्यः स्यात् सिराग्रहः । (३८।१)
rūkṣāḥ savedanāḥ kṛṣṇāḥ so 'sādhyaḥ syāt sirāgrahaḥ |
गृहीत्वार्धं तनोर् वायुः सिराः स्नायूर् विशोष्य च ॥ (३८।२)
gṛhītvārdhaṃ tanor vāyuḥ sirāḥ snāyūr viśoṣya ca ||
पक्षम् अन्यतरं हन्ति संधिबन्धान् विमोक्षयन् । (३९।१)
pakṣam anyataraṃ hanti saṃdhibandhān vimokṣayan |
कृत्स्नो ऽर्धकायस् तस्य स्याद् अकर्मण्यो विचेतनः ॥ (३९।२)
kṛtsno 'rdhakāyas tasya syād akarmaṇyo vicetanaḥ ||
एकाङ्गरोगं तं केचिद् अन्ये पक्षवधं विदुः । (४०।१)
ekāṅgarogaṃ taṃ kecid anye pakṣavadhaṃ viduḥ |
सर्वाङ्गरोगं तद्वच्च सर्वकायाश्रिते ऽनिले ॥ (४०।२)
sarvāṅgarogaṃ tadvacca sarvakāyāśrite 'nile ||
शुद्धवातहतः पक्षः कृच्छ्रसाध्यतमो मतः । (४१।१)
śuddhavātahataḥ pakṣaḥ kṛcchrasādhyatamo mataḥ |
कृच्छ्रस् त्वन्येन संसृष्टो विवर्ज्यः क्षयहेतुकः ॥ (४१।२)
kṛcchras tvanyena saṃsṛṣṭo vivarjyaḥ kṣayahetukaḥ ||
दण्डकआमबद्धायनः कुर्यात् संस्थभ्याङ्गं कफान्वितः । (४२।१)
daṇḍakaāmabaddhāyanaḥ kuryāt saṃsthabhyāṅgaṃ kaphānvitaḥ |
असाध्यं हतसर्वेहं दण्डवद् दण्डकं मरुत् ॥ (४२।२)
asādhyaṃ hatasarvehaṃ daṇḍavad daṇḍakaṃ marut ||
अवबाहुकअंसमूलस्थितो वायुः सिराः संकोच्य तत्रगाः । (४३।१)
avabāhukaaṃsamūlasthito vāyuḥ sirāḥ saṃkocya tatragāḥ |
तलं प्रत्यङ्गुलीनां या कण्डरा बाहुपृष्ठतः । (४४।१)
talaṃ pratyaṅgulīnāṃ yā kaṇḍarā bāhupṛṣṭhataḥ |
कलायखञ्जवायुः कट्यां स्थितः सक्थ्नः कण्डराम् आक्षिपेद् यदा । (४५।१)
kalāyakhañjavāyuḥ kaṭyāṃ sthitaḥ sakthnaḥ kaṇḍarām ākṣiped yadā |
तदा खञ्जो भवेज् जन्तुः पङ्गुः सक्थ्नोर् द्वयोरपि ॥ (४५।२)
tadā khañjo bhavej jantuḥ paṅguḥ sakthnor dvayorapi ||
कम्पते गमनारम्भे खञ्जन्न् इव च याति यः । (४६।१)
kampate gamanārambhe khañjann iva ca yāti yaḥ |
कलायखञ्जं तं विद्यान् मुक्तसंधिप्रबन्धनम् ॥ (४६।२)
kalāyakhañjaṃ taṃ vidyān muktasaṃdhiprabandhanam ||
शीतोष्णद्रवसंशुष्कगुरुस्निग्धैर् निषेवितैः । (४७।१)
śītoṣṇadravasaṃśuṣkagurusnigdhair niṣevitaiḥ |
जीर्णाजीर्णे तथायाससंक्षोभस्वप्नजागरैः ॥ (४७।२)
jīrṇājīrṇe tathāyāsasaṃkṣobhasvapnajāgaraiḥ ||
ऊरुस्तम्भ।आढ्यवातसश्लेष्ममेदःपवनम् आमम् अत्यर्थसंचितम् । (४८।१)
ūrustambha|āḍhyavātasaśleṣmamedaḥpavanam āmam atyarthasaṃcitam |
सक्थ्यस्थीनि प्रपूर्यान्तः श्लेष्मणा स्तिमितेन तत् । (४९।१)
sakthyasthīni prapūryāntaḥ śleṣmaṇā stimitena tat |
तदा स्कभ्नाति तेनोरू स्तब्धौ शीतावचेतनौ ॥ (४९।२)
tadā skabhnāti tenorū stabdhau śītāvacetanau ||
ध्यानाङ्गमर्दस्तैमित्यतन्द्राछर्द्यरुचिज्वरैः ॥ (५०।२)
dhyānāṅgamardastaimityatandrāchardyarucijvaraiḥ ||
तम् ऊरुस्तम्भम् इत्याहुराढ्यवातम् अथापरे ॥ (५१।२)
tam ūrustambham ityāhurāḍhyavātam athāpare ||
क्रोष्टुकशिरस्वातशोणितजः शोफो जानुमध्ये महारुजः । (५२।१)
kroṣṭukaśirasvātaśoṇitajaḥ śopho jānumadhye mahārujaḥ |
ज्ञेयः क्रोष्टुकशीर्षश्च स्थूलः क्रोष्टुकशीर्षवत् ॥ (५२।२)
jñeyaḥ kroṣṭukaśīrṣaśca sthūlaḥ kroṣṭukaśīrṣavat ||
वातकण्टकरुक् पादे विषमन्यस्ते श्रमाद् वा जायते यदा । (५३।१)
vātakaṇṭakaruk pāde viṣamanyaste śramād vā jāyate yadā |
वातेन गुल्फम् आश्रित्य तम् आहुर् वातकण्टकम् ॥ (५३।२)
vātena gulpham āśritya tam āhur vātakaṇṭakam ||
गृध्रसीपार्ष्णिं प्रत्यङ्गुलीनां या कण्डरा मारुतार्दिता । (५४।१)
gṛdhrasīpārṣṇiṃ pratyaṅgulīnāṃ yā kaṇḍarā mārutārditā |
सक्थ्युत्क्षेपं निगृह्णाति गृध्रसीं तां प्रचक्षते ॥ (५४।२)
sakthyutkṣepaṃ nigṛhṇāti gṛdhrasīṃ tāṃ pracakṣate ||
विश्वाची गृध्रसी चोक्ता खल्लिस् तीव्ररुजान्विते । (५५।१)
viśvācī gṛdhrasī coktā khallis tīvrarujānvite |
पादहर्षहृष्येते चरणौ यस्य भवेतां च प्रसुप्तवत् ॥ (५५।२)
pādaharṣahṛṣyete caraṇau yasya bhavetāṃ ca prasuptavat ||
पाददाहपादयोः कुरुते दाहं पित्तासृक्सहितो ऽनिलः ॥ (५६।२)
pādadāhapādayoḥ kurute dāhaṃ pittāsṛksahito 'nilaḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.