अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 6, 11
Select a line for its word-by-word analysis.
अथातः सन्धिसितासितरोगप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः । (१।१)
athātaḥ sandhisitāsitarogapratiṣedhaṃ vyākhyāsyāmaḥ |
उपनाहं भिषक् स्विन्नं भिन्नं व्रीहिमुखेन च । (१।३)
upanāhaṃ bhiṣak svinnaṃ bhinnaṃ vrīhimukhena ca |
पिप्पलीक्षौद्रसिन्धूत्थैर् बध्नीयात् पूर्ववत् ततः । (२।१)
pippalīkṣaudrasindhūtthair badhnīyāt pūrvavat tataḥ |
वृद्धिपत्त्रेण वर्ध्यार्धे स्याद् अश्रुगतिरन्यथा ॥ (३।२)
vṛddhipattreṇa vardhyārdhe syād aśrugatiranyathā ||
चिकित्सा चार्मवत् क्षौद्रसैन्धवप्रतिसारिता । (४।१)
cikitsā cārmavat kṣaudrasaindhavapratisāritā |
पूयालसे सिरां विध्येत् ततस् तम् उपनाहयेत् ॥ (४।२)
pūyālase sirāṃ vidhyet tatas tam upanāhayet ||
कुर्वीत चाक्षिपाकोक्तं सर्वं कर्म यथाविधि । (५।१)
kurvīta cākṣipākoktaṃ sarvaṃ karma yathāvidhi |
सैन्धवार्द्रककासीसलोहताम्रैः सुचूर्णितैः ॥ (५।२)
saindhavārdrakakāsīsalohatāmraiḥ sucūrṇitaiḥ ||
चूर्णाञ्जनं प्रयुञ्जीत सक्षौद्रैर् वा रसक्रियाम् । (६।१)
cūrṇāñjanaṃ prayuñjīta sakṣaudrair vā rasakriyām |
कृमिग्रन्थिं करीषेण स्विन्नं भित्त्वा विलिख्य च ॥ (६।२)
kṛmigranthiṃ karīṣeṇa svinnaṃ bhittvā vilikhya ca ||
त्रिफलाक्षौद्रकासीससैन्धवैः प्रतिसारयेत् । (७।१)
triphalākṣaudrakāsīsasaindhavaiḥ pratisārayet |
पित्ताभिष्यन्दवच्छुक्तिं बलासाह्वयपिष्टके ॥ (७।२)
pittābhiṣyandavacchuktiṃ balāsāhvayapiṣṭake ||
कफाभिष्यन्दवन् मुक्त्वा सिराव्यधम् उपाचरेत् । (८।१)
kaphābhiṣyandavan muktvā sirāvyadham upācaret |
पिष्टैः प्रसन्नया वर्तिः शोफकण्डूघ्नम् अञ्जनम् ॥ (९।२)
piṣṭaiḥ prasannayā vartiḥ śophakaṇḍūghnam añjanam ||
सिराहर्षे तु मधुना श्लक्ष्णघृष्टं रसाञ्जनम् । (११।१)
sirāharṣe tu madhunā ślakṣṇaghṛṣṭaṃ rasāñjanam |
अर्जुने शर्करामस्तुक्षौद्रैराश्च्योतनं हितम् ॥ (११।२)
arjune śarkarāmastukṣaudrairāścyotanaṃ hitam ||
स्फटिकः कुङ्कुमं शङ्खो मधुकं मधुनाञ्जनम् । (१२।१)
sphaṭikaḥ kuṅkumaṃ śaṅkho madhukaṃ madhunāñjanam |
मधुना चाञ्जनं शङ्खः फेनो वा सितया सह ॥ (१२।२)
madhunā cāñjanaṃ śaṅkhaḥ pheno vā sitayā saha ||
अर्मोक्तं पञ्चधा तत्र तनु धूमाविलं च यत् । (१३।१)
armoktaṃ pañcadhā tatra tanu dhūmāvilaṃ ca yat |
रक्तं दधिनिभं यच्च शुक्रवत् तस्य भेषजम् ॥ (१३।२)
raktaṃ dadhinibhaṃ yacca śukravat tasya bheṣajam ||
उत्तानस्येतरत् स्विन्नं ससिन्धूत्थेन चाञ्जितम् । (१४।१)
uttānasyetarat svinnaṃ sasindhūtthena cāñjitam |
इत्थं संरोषिताक्षस्य प्रचले ऽर्माधिमांसके । (१५।१)
itthaṃ saṃroṣitākṣasya pracale 'rmādhimāṃsake |
घृतस्य निश्चलं मूर्ध्नि वर्त्मनोश्च विशेषतः ॥ (१५।२)
ghṛtasya niścalaṃ mūrdhni vartmanośca viśeṣataḥ ||
अपाङ्गम् ईक्षमाणस्य वृद्धे ऽर्मणि कनीनकात् । (१६।१)
apāṅgam īkṣamāṇasya vṛddhe 'rmaṇi kanīnakāt |
वली स्याद् यत्र तत्रार्म बडिशेनावलम्बितम् ॥ (१६।२)
valī syād yatra tatrārma baḍiśenāvalambitam ||
नात्यायतं मुचुण्ड्या वा सूच्या सूत्रेण वा ततः । (१७।१)
nātyāyataṃ mucuṇḍyā vā sūcyā sūtreṇa vā tataḥ |
समन्तान् मण्डलाग्रेण मोचयेद् अथ मोक्षितम् ॥ (१७।२)
samantān maṇḍalāgreṇa mocayed atha mokṣitam ||
छिन्द्यात् कनीनकं रक्षेद् वाहिनीश्चाश्रुवाहिनीः ॥ (१८।२)
chindyāt kanīnakaṃ rakṣed vāhinīścāśruvāhinīḥ ||
कनीनकव्यधाद् अश्रु नाडी चाक्ष्णि प्रवर्तते । (१९।१)
kanīnakavyadhād aśru nāḍī cākṣṇi pravartate |
वृद्धे ऽर्मणि तथापाङ्गात् पश्यतो ऽस्य कनीनकम् ॥ (१९।२)
vṛddhe 'rmaṇi tathāpāṅgāt paśyato 'sya kanīnakam ||
सम्यक्छिन्नं मधुव्योषसैन्धवप्रतिसारितम् । (२०।१)
samyakchinnaṃ madhuvyoṣasaindhavapratisāritam |
उष्णेन सर्पिषा सिक्तम् अभ्यक्तं मधुसर्पिषा ॥ (२०।२)
uṣṇena sarpiṣā siktam abhyaktaṃ madhusarpiṣā ||
बध्नीयात् सेचयेन् मुक्त्वा तृतीयादिदिनेषु च । (२१।१)
badhnīyāt secayen muktvā tṛtīyādidineṣu ca |
करञ्जबीजसिद्धेन क्षीरेण क्वथितैस् तथा ॥ (२१।२)
karañjabījasiddhena kṣīreṇa kvathitais tathā ||
सक्षौद्रैर् द्विनिशालोध्रपटोलीयष्टिकिंशुकैः । (२२।१)
sakṣaudrair dviniśālodhrapaṭolīyaṣṭikiṃśukaiḥ |
कुरण्टमुकुलोपेतैर् मुञ्चेद् एवाह्नि सप्तमे ॥ (२२।२)
kuraṇṭamukulopetair muñced evāhni saptame ||
सम्यक्छिन्ने भवेत् स्वास्थ्यं हीनातिच्छेदजान् गदान् । (२३।१)
samyakchinne bhavet svāsthyaṃ hīnāticchedajān gadān |
अर्धकर्षोन्मितं तार्क्ष्यं पलार्धं च मधुद्रुतम् ॥ (२४।२)
ardhakarṣonmitaṃ tārkṣyaṃ palārdhaṃ ca madhudrutam ||
शरावपिहितां दग्ध्वा कपाले चूर्णयेत् ततः । (२६।१)
śarāvapihitāṃ dagdhvā kapāle cūrṇayet tataḥ |
सा मषी शोषिता पेष्या भूयो द्विलवणान्विता । (२७।१)
sā maṣī śoṣitā peṣyā bhūyo dvilavaṇānvitā |
त्रीण्येतान्यञ्जनान्याह लेखनानि परं निमिः ॥ (२७।२)
trīṇyetānyañjanānyāha lekhanāni paraṃ nimiḥ ||
सिराजाले सिरा यास् तु कठिना लेखनौषधैः । (२८।१)
sirājāle sirā yās tu kaṭhinā lekhanauṣadhaiḥ |
न सिध्यन्त्यर्मवत् तासां पिटिकानां च साधनम् ॥ (२८।२)
na sidhyantyarmavat tāsāṃ piṭikānāṃ ca sādhanam ||
दोषानुरोधाच्छुक्रेषु स्निग्धरूक्षा वरा घृतम् । (२९।१)
doṣānurodhācchukreṣu snigdharūkṣā varā ghṛtam |
तिक्तम् ऊर्ध्वम् असृक्स्रावो रेकसेकादि चेष्यते ॥ (२९।२)
tiktam ūrdhvam asṛksrāvo rekasekādi ceṣyate ||
त्रिस् त्रिवृद्वारिणा पक्वं क्षतशुक्रे घृतं पिबेत् । (३०।१)
tris trivṛdvāriṇā pakvaṃ kṣataśukre ghṛtaṃ pibet |
सिरयानु हरेद् रक्तं जलौकोभिश्च लोचनात् ॥ (३०।२)
sirayānu hared raktaṃ jalaukobhiśca locanāt ||
प्रसादयन्ति पित्तास्रं घ्नन्ति च क्षतशुक्रकम् । (३३।१)
prasādayanti pittāsraṃ ghnanti ca kṣataśukrakam |
दन्तैर् दन्तिवराहोष्ट्रगवाश्वाजखरोद्भवैः ॥ (३३।२)
dantair dantivarāhoṣṭragavāśvājakharodbhavaiḥ ||
सशङ्खमौक्तिकाम्भोधिफेनैर् मरिचपादिकैः । (३४।१)
saśaṅkhamauktikāmbhodhiphenair maricapādikaiḥ |
क्षतशुक्रम् अपि व्यापि दन्तवर्तिर् निवर्तयेत् ॥ (३४।२)
kṣataśukram api vyāpi dantavartir nivartayet ||
तमालपत्त्रं गोदन्तशङ्खफेनो ऽस्थि गार्दभम् । (३५।१)
tamālapattraṃ godantaśaṅkhapheno 'sthi gārdabham |
ताम्रं च वर्तिर् मूत्रेण सर्वशुक्रकनाशिनी ॥ (३५।२)
tāmraṃ ca vartir mūtreṇa sarvaśukrakanāśinī ||
रत्नानि दन्ताः शृङ्गाणि धातवस् त्र्यूषणं त्रुटी । (३६।१)
ratnāni dantāḥ śṛṅgāṇi dhātavas tryūṣaṇaṃ truṭī |
सव्रणाव्रणगम्भीरत्वक्स्थशुक्रघ्नम् अञ्जनम् । (३७।१)
savraṇāvraṇagambhīratvaksthaśukraghnam añjanam |
निम्नम् उन्नमयेत् स्नेहपाननस्यरसाञ्जनैः ॥ (३७।२)
nimnam unnamayet snehapānanasyarasāñjanaiḥ ||
सेचनं लोध्रपोटल्या कोष्णाम्भोमग्नयाथवा । (३९।१)
secanaṃ lodhrapoṭalyā koṣṇāmbhomagnayāthavā |
धात्रीफलाम्बुना पिष्टैर् लेपितं ताम्रभाजनम् । (४०।१)
dhātrīphalāmbunā piṣṭair lepitaṃ tāmrabhājanam |
यवाज्यामलकीपत्त्रैर् बहुशो धूपयेत् ततः ॥ (४०।२)
yavājyāmalakīpattrair bahuśo dhūpayet tataḥ ||
तत्र कुर्वीत गुटिकास् ता जलक्षौद्रपेषिताः । (४१।१)
tatra kurvīta guṭikās tā jalakṣaudrapeṣitāḥ |
महानीला इति ख्याताः शुद्धशुक्रहराः परम् ॥ (४१।२)
mahānīlā iti khyātāḥ śuddhaśukraharāḥ param ||
स्थिरे शुक्रे घने चास्य बहुशो ऽपहरेद् असृक् । (४२।१)
sthire śukre ghane cāsya bahuśo 'pahared asṛk |
कुर्याद् अञ्जनयोगौ वा श्लोकार्धगदिताविमौ । (४४।१)
kuryād añjanayogau vā ślokārdhagaditāvimau |
धात्रीफणिज्जकरसे क्षारो लाङ्गलिकोद्भवः ॥ (४५।२)
dhātrīphaṇijjakarase kṣāro lāṅgalikodbhavaḥ ||
उषितः शोषितश्चूर्णः शुक्रहर्षणम् अञ्जनम् । (४६।१)
uṣitaḥ śoṣitaścūrṇaḥ śukraharṣaṇam añjanam |
मुद्गा वा निस्तुषाः पिष्टाः शङ्खक्षौद्रसमायुताः ॥ (४६।२)
mudgā vā nistuṣāḥ piṣṭāḥ śaṅkhakṣaudrasamāyutāḥ ||
सारो मधूकान्मधुमान् मज्जा वाक्षात् समाक्षिका । (४७।१)
sāro madhūkānmadhumān majjā vākṣāt samākṣikā |
गोखराश्वोष्ट्रदशनाः शङ्खः फेनः समुद्रजः ॥ (४७।२)
gokharāśvoṣṭradaśanāḥ śaṅkhaḥ phenaḥ samudrajaḥ ||
उत्सन्नं वा सशल्यं वा शुक्रं वालादिभिर् लिखेत् ॥ (४८।२)
utsannaṃ vā saśalyaṃ vā śukraṃ vālādibhir likhet ||
सिराशुक्रे त्वदृष्टिघ्ने चिकित्सा व्रणशुक्रवत् । (४९।१)
sirāśukre tvadṛṣṭighne cikitsā vraṇaśukravat |
पुण्ड्रयष्ट्याह्वकाकोलीसिंहीलोहनिशाञ्जनम् ॥ (४९।२)
puṇḍrayaṣṭyāhvakākolīsiṃhīlohaniśāñjanam ||
कल्कितं छागदुग्धेन सघृतैर् धूपितं यवैः । (५०।१)
kalkitaṃ chāgadugdhena saghṛtair dhūpitaṃ yavaiḥ |
धात्रीपत्त्रैश्च पर्यायाद् वर्तिरत्राञ्जनं परम् ॥ (५०।२)
dhātrīpattraiśca paryāyād vartiratrāñjanaṃ param ||
अशान्तावर्मवच्छस्त्रम् अजकाख्ये च योजयेत् । (५१।१)
aśāntāvarmavacchastram ajakākhye ca yojayet |
अजकायाम् असाध्यायां शुक्रे ऽन्यत्र च तद्विधे ॥ (५१।२)
ajakāyām asādhyāyāṃ śukre 'nyatra ca tadvidhe ||
कुर्याद् बीभत्सतां जेतुं शुक्रस्योत्सेधसाधनम् ॥ (५२।२)
kuryād bībhatsatāṃ jetuṃ śukrasyotsedhasādhanam ||
भस्माद्भिः स्रावयेत् ताभिर् भावयेत् करभास्थिजम् ॥ (५३।२)
bhasmādbhiḥ srāvayet tābhir bhāvayet karabhāsthijam ||
चूर्णं शुक्रेष्वसाध्येषु तद् वैवर्ण्यघ्नम् अञ्जनम् । (५४।१)
cūrṇaṃ śukreṣvasādhyeṣu tad vaivarṇyaghnam añjanam |
अजकां पार्श्वतो विद्ध्वा सूच्या विस्राव्य चोदकम् । (५५।१)
ajakāṃ pārśvato viddhvā sūcyā visrāvya codakam |
समं प्रपीड्याङ्गुष्ठेन वसार्द्रेणानु पूरयेत् ॥ (५५।२)
samaṃ prapīḍyāṅguṣṭhena vasārdreṇānu pūrayet ||
व्रणं गोमांसचूर्णेन बद्धं बद्धं विमुच्य च । (५६।१)
vraṇaṃ gomāṃsacūrṇena baddhaṃ baddhaṃ vimucya ca |
सप्तरात्राद् व्रणे रूढे कृष्णभागे समे स्थिरे ॥ (५६।२)
saptarātrād vraṇe rūḍhe kṛṣṇabhāge same sthire ||
स्नेहाञ्जनं च कर्तव्यं नस्यं च क्षीरसर्पिषा । (५७।१)
snehāñjanaṃ ca kartavyaṃ nasyaṃ ca kṣīrasarpiṣā |
तथापि पुनराध्माने भेदच्छेदादिकां क्रियाम् । (५७।२)
tathāpi punarādhmāne bhedacchedādikāṃ kriyām |
युक्त्या कुर्याद् यथा नातिच्छेदेन स्यात् निमज्जनम् ॥ (५७।३)
yuktyā kuryād yathā nāticchedena syāt nimajjanam ||
नित्यं च शुक्रेषु शृतं यथास्वं पाने च मर्शे च घृतं विदध्यात् । (५८।१)
nityaṃ ca śukreṣu śṛtaṃ yathāsvaṃ pāne ca marśe ca ghṛtaṃ vidadhyāt |
न हीयते लब्धबला तथान्तस् तीक्ष्णाञ्जनैर् दृक् सततं प्रयुक्तैः ॥ (५८।२)
na hīyate labdhabalā tathāntas tīkṣṇāñjanair dṛk satataṃ prayuktaiḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.