अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 6, 19
Select a line for its word-by-word analysis.
क्रुद्धा वातोल्बणा दोषा नासायां स्त्यानतां गताः ॥ (२।२)
kruddhā vātolbaṇā doṣā nāsāyāṃ styānatāṃ gatāḥ ||
जनयन्ति प्रतिश्यायं वर्धमानं क्षयप्रदम् । (३।१)
janayanti pratiśyāyaṃ vardhamānaṃ kṣayapradam |
तत्र वातात् प्रतिश्याये मुखशोषो भृशं क्षवः ॥ (३।२)
tatra vātāt pratiśyāye mukhaśoṣo bhṛśaṃ kṣavaḥ ||
कीटिका इव सर्पन्तीर् मन्यते परितो भ्रुवौ ॥ (४।२)
kīṭikā iva sarpantīr manyate parito bhruvau ||
पित्तात् तृष्णाज्वरघ्राणपिटिकासंभवभ्रमाः ॥ (५।२)
pittāt tṛṣṇājvaraghrāṇapiṭikāsaṃbhavabhramāḥ ||
कफात् कासो ऽरुचिः श्वासो वमथुर् गात्रगौरवम् ॥ (६।२)
kaphāt kāso 'ruciḥ śvāso vamathur gātragauravam ||
माधुर्यं वदने कण्डूः स्निग्धशुक्लकफस्रुतिः । (७।१)
mādhuryaṃ vadane kaṇḍūḥ snigdhaśuklakaphasrutiḥ |
सर्वजो लक्षणैः सर्वैरकस्माद् वृद्धिशान्तिमान् ॥ (७।२)
sarvajo lakṣaṇaiḥ sarvairakasmād vṛddhiśāntimān ||
दुष्टं नासासिराः प्राप्य प्रतिश्यायं करोत्यसृक् । (८।१)
duṣṭaṃ nāsāsirāḥ prāpya pratiśyāyaṃ karotyasṛk |
कण्डूः श्रोत्राक्षिनासासु पित्तोक्तं चात्र लक्षणम् । (९।१)
kaṇḍūḥ śrotrākṣināsāsu pittoktaṃ cātra lakṣaṇam |
सर्व एव प्रतिश्याया दुष्टतां यान्त्युपेक्षिताः ॥ (९।२)
sarva eva pratiśyāyā duṣṭatāṃ yāntyupekṣitāḥ ||
यथोक्तोपद्रवाधिक्यात् स सर्वेन्द्रियतापनः । (१०।१)
yathoktopadravādhikyāt sa sarvendriyatāpanaḥ |
कुप्यत्यकस्माद् बहुशो मुखदौर्गन्ध्यशोफकृत् । (११।१)
kupyatyakasmād bahuśo mukhadaurgandhyaśophakṛt |
मूर्छन्ति चात्र कृमयो दीर्घस्निग्धसिताणवः ॥ (१२।२)
mūrchanti cātra kṛmayo dīrghasnigdhasitāṇavaḥ ||
पक्वलिङ्गानि तेष्वङ्गलाघवं क्षवथोः शमः । (१३।१)
pakvaliṅgāni teṣvaṅgalāghavaṃ kṣavathoḥ śamaḥ |
श्लेष्मा सचिक्कणः पीतो ऽज्ञानं च रसगन्धयोः ॥ (१३।२)
śleṣmā sacikkaṇaḥ pīto 'jñānaṃ ca rasagandhayoḥ ||
भृशक्षवतीक्ष्णाघ्राणोपयोगार्करश्मिसूत्रतृणादिभिः । (१४।१)
bhṛśakṣavatīkṣṇāghrāṇopayogārkaraśmisūtratṛṇādibhiḥ |
विघट्टिते ऽनिलः क्रुद्धो रुद्धः शृङ्गाटकं व्रजेत् । (१५।१)
vighaṭṭite 'nilaḥ kruddho ruddhaḥ śṛṅgāṭakaṃ vrajet |
निवृत्तः कुरुते ऽत्यर्थं क्षवथुं स भृशक्षवः ॥ (१५।२)
nivṛttaḥ kurute 'tyarthaṃ kṣavathuṃ sa bhṛśakṣavaḥ ||
शोषयन् नासिकास्रोतः कफं च कुरुते ऽनिलः । (१६।१)
śoṣayan nāsikāsrotaḥ kaphaṃ ca kurute 'nilaḥ |
शूकपूर्णाभनासात्वं कृच्छ्राद् उच्छ्वसनं ततः ॥ (१६।२)
śūkapūrṇābhanāsātvaṃ kṛcchrād ucchvasanaṃ tataḥ ||
नद्धत्वम् इव नासायाः श्लेष्मरुद्धेन वायुना ॥ (१७।२)
naddhatvam iva nāsāyāḥ śleṣmaruddhena vāyunā ||
निःश्वासोच्छ्वाससंरोधात् स्रोतसी संवृते इव । (१८।१)
niḥśvāsocchvāsasaṃrodhāt srotasī saṃvṛte iva |
पचेन् नासापुटे पित्तं त्वङ्मांसं दाहशूलवत् ॥ (१८।२)
pacen nāsāpuṭe pittaṃ tvaṅmāṃsaṃ dāhaśūlavat ||
स घ्राणपाकः स्रावस्तु तत्संज्ञः श्लेष्मसंभवः । (१९।१)
sa ghrāṇapākaḥ srāvastu tatsaṃjñaḥ śleṣmasaṃbhavaḥ |
कफः प्रवृद्धो नासायां रुद्ध्वा स्रोतांस्यपीनसम् । (२०।१)
kaphaḥ pravṛddho nāsāyāṃ ruddhvā srotāṃsyapīnasam |
कुर्यात् सघुर्घुरश्वासं पीनसाधिकवेदनम् ॥ (२०।२)
kuryāt saghurghuraśvāsaṃ pīnasādhikavedanam ||
अवेरिव स्रवत्यस्य प्रक्लिन्ना तेन नासिका । (२१।१)
averiva sravatyasya praklinnā tena nāsikā |
अजस्रं पिच्छिलं पीतं पक्वं सिङ्घाणकं घनम् ॥ (२१।२)
ajasraṃ picchilaṃ pītaṃ pakvaṃ siṅghāṇakaṃ ghanam ||
रक्तेन नासा दग्धेव बाह्यान्तःस्पर्शनासहा । (२२।१)
raktena nāsā dagdheva bāhyāntaḥsparśanāsahā |
भवेद्धूमोपमोच्छ्वासा सा दीप्तिर् दहतीव च ॥ (२२।२)
bhaveddhūmopamocchvāsā sā dīptir dahatīva ca ||
तालुमूले मलैर् दुष्टैर् मारुतो मुखनासिकात् । (२३।१)
tālumūle malair duṣṭair māruto mukhanāsikāt |
श्लेष्मा च पूतिर् निर्गच्छेत् पूतिनासं वदन्ति तम् ॥ (२३।२)
śleṣmā ca pūtir nirgacchet pūtināsaṃ vadanti tam ||
निचयाद् अभिघाताद् वा पूयासृङ् नासिका स्रवेत् । (२४।१)
nicayād abhighātād vā pūyāsṛṅ nāsikā sravet |
पित्तश्लेष्मावरुद्धो ऽन्तर् नासायां शोषयेन् मरुत् । (२५।१)
pittaśleṣmāvaruddho 'ntar nāsāyāṃ śoṣayen marut |
कफं स शुष्कः पुटतां प्राप्नोति पुटकं तु तत् ॥ (२५।२)
kaphaṃ sa śuṣkaḥ puṭatāṃ prāpnoti puṭakaṃ tu tat ||
अर्शोऽर्बुदानि विभजेद् दोषलिङ्गैर् यथायथम् । (२६।१)
arśo'rbudāni vibhajed doṣaliṅgair yathāyatham |
सर्वेषु कृच्छ्रोच्छ्वसनं पीनसः प्रततं क्षुतिः ॥ (२६।२)
sarveṣu kṛcchrocchvasanaṃ pīnasaḥ pratataṃ kṣutiḥ ||
अष्टादशानाम् इत्येषां यापयेद् दुष्टपीनसम् ॥ (२७।२)
aṣṭādaśānām ityeṣāṃ yāpayed duṣṭapīnasam ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.