अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 4, 6
Select a line for its word-by-word analysis.
अथातश्छर्दिहृद्रोगतृष्णाचिकित्सितं व्याख्यास्यामः । (१।१)
athātaśchardihṛdrogatṛṣṇācikitsitaṃ vyākhyāsyāmaḥ |
आमाशयोत्क्लेशभवाः प्रायश्छर्द्यो हितं ततः । (१।३)
āmāśayotkleśabhavāḥ prāyaśchardyo hitaṃ tataḥ |
लङ्घनं प्राग् ऋते वायोर् वमनं तत्र योजयेत् ॥ (१।४)
laṅghanaṃ prāg ṛte vāyor vamanaṃ tatra yojayet ||
ततो विरेकं क्रमशो हृद्यं मद्यैः फलाम्बुभिः ॥ (२।२)
tato virekaṃ kramaśo hṛdyaṃ madyaiḥ phalāmbubhiḥ ||
क्षीरैर् वा सह स ह्यूर्ध्वं गतं दोषं नयत्यधः । (३।१)
kṣīrair vā saha sa hyūrdhvaṃ gataṃ doṣaṃ nayatyadhaḥ |
परिशुष्कं प्रियं सात्म्यम् अन्नं लघु च शस्यते । (४।१)
pariśuṣkaṃ priyaṃ sātmyam annaṃ laghu ca śasyate |
भक्ष्याः शुष्का विचित्राश्च फलानि स्नानघर्षणम् ॥ (५।२)
bhakṣyāḥ śuṣkā vicitrāśca phalāni snānagharṣaṇam ||
हन्ति मारुतजां छर्दिं सर्पिः पीतं ससैन्धवम् । (७।१)
hanti mārutajāṃ chardiṃ sarpiḥ pītaṃ sasaindhavam |
व्योषत्रिलवणाढ्यं वा सिद्धं वा दाडिमाम्बुना । (८।१)
vyoṣatrilavaṇāḍhyaṃ vā siddhaṃ vā dāḍimāmbunā |
सशुण्ठीदधिधान्येन शृतं तुल्याम्बु वा पयः ॥ (८।२)
saśuṇṭhīdadhidhānyena śṛtaṃ tulyāmbu vā payaḥ ||
व्यक्तसैन्धवसर्पिर् वा फलाम्लो वैष्किरो रसः । (९।१)
vyaktasaindhavasarpir vā phalāmlo vaiṣkiro rasaḥ |
स्निग्धं च भोजनं शुण्ठीदधिदाडिमसाधितम् ॥ (९।२)
snigdhaṃ ca bhojanaṃ śuṇṭhīdadhidāḍimasādhitam ||
पित्तजायां विरेकार्थं द्राक्षेक्षुस्वरसैस् त्रिवृत् ॥ (१०।२)
pittajāyāṃ virekārthaṃ drākṣekṣusvarasais trivṛt ||
सर्पिर् वा तैल्वकं योज्यं वृद्धं च श्लेष्मधामगम् । (११।१)
sarpir vā tailvakaṃ yojyaṃ vṛddhaṃ ca śleṣmadhāmagam |
ऊर्ध्वम् एव हरेत् पित्तं स्वादुतिक्तैर् विशुद्धिमान् ॥ (११।२)
ūrdhvam eva haret pittaṃ svādutiktair viśuddhimān ||
पिबेन् मन्थं यवागूं वा लाजैः समधुशर्कराम् । (१२।१)
piben manthaṃ yavāgūṃ vā lājaiḥ samadhuśarkarām |
मुद्गजाङ्गलजैरद्याद् व्यञ्जनैः शालिषष्टिकम् ॥ (१२।२)
mudgajāṅgalajairadyād vyañjanaiḥ śāliṣaṣṭikam ||
मृद्भृष्टलोष्टप्रभवं सुशीतं सलिलं पिबेत् । (१३।१)
mṛdbhṛṣṭaloṣṭaprabhavaṃ suśītaṃ salilaṃ pibet |
मुद्गोशीरकणाधान्यैः सह वा संस्थितं निशाम् ॥ (१३।२)
mudgośīrakaṇādhānyaiḥ saha vā saṃsthitaṃ niśām ||
द्राक्षारसं रसं वेक्षोर् गुडूच्यम्बु पयो ऽपि वा । (१४।१)
drākṣārasaṃ rasaṃ vekṣor guḍūcyambu payo 'pi vā |
क्वाथः क्षौद्रयुतः पीतः शीतो वा विनियच्छति । (१५।१)
kvāthaḥ kṣaudrayutaḥ pītaḥ śīto vā viniyacchati |
छर्दिं ज्वरम् अतीसारं मूर्छां तृष्णां च दुर्जयाम् ॥ (१५।२)
chardiṃ jvaram atīsāraṃ mūrchāṃ tṛṣṇāṃ ca durjayām ||
धात्रीरसेन वा शीतं पिबेन् मुद्गदलाम्बु वा । (१६।१)
dhātrīrasena vā śītaṃ piben mudgadalāmbu vā |
लिह्यात् क्षौद्रेण पथ्यां वा द्राक्षां वा बदराणि वा । (१७।१)
lihyāt kṣaudreṇa pathyāṃ vā drākṣāṃ vā badarāṇi vā |
कफजायां वमेन् निम्बकृष्णापिण्डीतसर्षपैः ॥ (१७।२)
kaphajāyāṃ vamen nimbakṛṣṇāpiṇḍītasarṣapaiḥ ||
आरग्वधादिनिर्यूहं शीतं क्षौद्रयुतं पिबेत् ॥ (१८।२)
āragvadhādiniryūhaṃ śītaṃ kṣaudrayutaṃ pibet ||
मन्थान् यवैर् वा बहुशश्छर्दिघ्नौषधभावितैः । (१९।१)
manthān yavair vā bahuśaśchardighnauṣadhabhāvitaiḥ |
कफघ्नम् अन्नं हृद्यं च रागाः सार्जकभूस्तृणाः ॥ (१९।२)
kaphaghnam annaṃ hṛdyaṃ ca rāgāḥ sārjakabhūstṛṇāḥ ||
स्वरसेन कपित्थस्य सक्षौद्रेण वमिं जयेत् ॥ (२०।२)
svarasena kapitthasya sakṣaudreṇa vamiṃ jayet ||
खादेत् कपित्थं सव्योषं मधुना वा दुरालभाम् । (२१।१)
khādet kapitthaṃ savyoṣaṃ madhunā vā durālabhām |
छर्दिप्रसङ्गेन हि मातरिश्वा धातुक्षयात् कोपम् उपैत्यवश्यम् । (२३।२)
chardiprasaṅgena hi mātariśvā dhātukṣayāt kopam upaityavaśyam |
कुर्याद् अतो ऽस्मिन् वमनातियोगप्रोक्तं विधिं स्तम्भनबृंहणीयम् ॥ (२३।३)
kuryād ato 'smin vamanātiyogaproktaṃ vidhiṃ stambhanabṛṃhaṇīyam ||
सर्पिर्गुडा मांसरसा घृतानि कल्याणकत्र्यूषणजीवनानि । (२४।१)
sarpirguḍā māṃsarasā ghṛtāni kalyāṇakatryūṣaṇajīvanāni |
पयांसि पथ्योपहितानि लेहाश्छर्दिं प्रसक्तां प्रशमं नयन्ति ॥ (२४।२)
payāṃsi pathyopahitāni lehāśchardiṃ prasaktāṃ praśamaṃ nayanti ||
पिबेत् सुखोष्णं सविडं गुल्मानाहार्तिजिच्च तत् । (२६।१)
pibet sukhoṣṇaṃ saviḍaṃ gulmānāhārtijicca tat |
तैलं च लवणैः सिद्धं समूत्राम्लं तथागुणम् ॥ (२६।२)
tailaṃ ca lavaṇaiḥ siddhaṃ samūtrāmlaṃ tathāguṇam ||
बिल्वं रास्नां यवान् कोलं देवदारुं पुनर्नवाम् । (२७।१)
bilvaṃ rāsnāṃ yavān kolaṃ devadāruṃ punarnavām |
कुलत्थान् पञ्चमूलं च पक्त्वा तस्मिन् पचेज्जले ॥ (२७।२)
kulatthān pañcamūlaṃ ca paktvā tasmin pacejjale ||
तैलं तन् नावने पाने वस्तौ च विनियोजयेत् । (२८।१)
tailaṃ tan nāvane pāne vastau ca viniyojayet |
शुण्ठीवयःस्थालवणकायस्थाहिङ्गुपौष्करैः ॥ (२८।२)
śuṇṭhīvayaḥsthālavaṇakāyasthāhiṅgupauṣkaraiḥ ||
पथ्यया च शृतं पार्श्वहृद्रुजागुल्मजिद् घृतम् । (२९।१)
pathyayā ca śṛtaṃ pārśvahṛdrujāgulmajid ghṛtam |
घृतस्य साधितः प्रस्थो हृद्रोगश्वासगुल्मजित् । (३०।१)
ghṛtasya sādhitaḥ prastho hṛdrogaśvāsagulmajit |
दाडिमं कृष्णलवणं शुण्ठीहिङ्ग्वम्लवेतसम् ॥ (३०।२)
dāḍimaṃ kṛṣṇalavaṇaṃ śuṇṭhīhiṅgvamlavetasam ||
अपतन्त्रकहृद्रोगश्वासघ्नं चूर्णम् उत्तमम् । (३१।१)
apatantrakahṛdrogaśvāsaghnaṃ cūrṇam uttamam |
पीताः कल्कीकृताः क्षारघृताम्ललवणैर् युताः । (३२।१)
pītāḥ kalkīkṛtāḥ kṣāraghṛtāmlalavaṇair yutāḥ |
विकर्तिकाशूलहराः क्वाथः कोष्णश्च तद्गुणः ॥ (३२।२)
vikartikāśūlaharāḥ kvāthaḥ koṣṇaśca tadguṇaḥ ||
हृत्पार्श्वयोनिशूलेषु खादेद् गुल्मोदरेषु च । (३५।१)
hṛtpārśvayoniśūleṣu khāded gulmodareṣu ca |
स्निग्धाश्चेह हिताः स्वेदाः संस्कृतानि घृतानि च ॥ (३५।२)
snigdhāśceha hitāḥ svedāḥ saṃskṛtāni ghṛtāni ca ||
लघुना पञ्चमूलेन शुण्ठ्या वा साधितं जलम् । (३६।१)
laghunā pañcamūlena śuṇṭhyā vā sādhitaṃ jalam |
वारुणीदधिमण्डं वा धान्याम्लं वा पिबेत् तृषि ॥ (३६।२)
vāruṇīdadhimaṇḍaṃ vā dhānyāmlaṃ vā pibet tṛṣi ||
स्नेहाढ्यास् तित्तिरिक्रौञ्चशिखिवर्तकदक्षजाः । (३८।१)
snehāḍhyās tittirikrauñcaśikhivartakadakṣajāḥ |
बलातैलं सहृद्रोगः पिबेद् वा सुकुमारकम् ॥ (३८।२)
balātailaṃ sahṛdrogaḥ pibed vā sukumārakam ||
यष्ट्याह्वशतपाकं वा महास्नेहं तथोत्तमम् । (३९।१)
yaṣṭyāhvaśatapākaṃ vā mahāsnehaṃ tathottamam |
भार्गीस्थिरावचाव्योषैर् महास्नेहं विपाचयेत् । (४०।१)
bhārgīsthirāvacāvyoṣair mahāsnehaṃ vipācayet |
दधिपादं तथाम्लैश्च लाभतः स निषेवितः ॥ (४०।२)
dadhipādaṃ tathāmlaiśca lābhataḥ sa niṣevitaḥ ||
दीप्ते ऽग्नौ सद्रवायामे हृद्रोगे वातिके हितम् ॥ (४१।२)
dīpte 'gnau sadravāyāme hṛdroge vātike hitam ||
क्षीरं दधि गुडः सर्पिरौदकानूपम् आमिषम् । (४२।१)
kṣīraṃ dadhi guḍaḥ sarpiraudakānūpam āmiṣam |
एतान्येव च वर्ज्यानि हृद्रोगेषु चतुर्ष्वपि ॥ (४२।२)
etānyeva ca varjyāni hṛdrogeṣu caturṣvapi ||
शेषेषु स्तम्भजाड्यामसंयुक्ते ऽपि च वातिके । (४३।१)
śeṣeṣu stambhajāḍyāmasaṃyukte 'pi ca vātike |
कफानुबन्धे तस्मिंस्तु रूक्षोष्णाम् आचरेत् क्रियाम् ॥ (४३।२)
kaphānubandhe tasmiṃstu rūkṣoṣṇām ācaret kriyām ||
पैत्ते द्राक्षेक्षुनिर्याससिताक्षौद्रपरूषकैः । (४४।१)
paitte drākṣekṣuniryāsasitākṣaudraparūṣakaiḥ |
युक्तो विरेको हृद्यः स्यात् क्रमः शुद्धे च पित्तहा ॥ (४४।२)
yukto vireko hṛdyaḥ syāt kramaḥ śuddhe ca pittahā ||
क्षतपित्तज्वरोक्तं च बाह्यान्तः परिमार्जनम् । (४५।१)
kṣatapittajvaroktaṃ ca bāhyāntaḥ parimārjanam |
कट्वीमधुककल्कं च पिबेत् ससितम् अम्भसा ॥ (४५।२)
kaṭvīmadhukakalkaṃ ca pibet sasitam ambhasā ||
सक्षीरं माहिषं सर्पिः पित्तहृद्रोगनाशनम् । (४७।१)
sakṣīraṃ māhiṣaṃ sarpiḥ pittahṛdroganāśanam |
सशुण्ठीशैवलास् ताभिः सक्षीरं विपचेद् घृतम् । (४८।१)
saśuṇṭhīśaivalās tābhiḥ sakṣīraṃ vipaced ghṛtam |
शीतं समधु तच्चेष्टं स्वादुवर्गकृतं च यत् ॥ (४८।२)
śītaṃ samadhu tacceṣṭaṃ svāduvargakṛtaṃ ca yat ||
वस्तिं च दद्यात् सक्षौद्रं तैलं मधुकसाधितम् । (४९।१)
vastiṃ ca dadyāt sakṣaudraṃ tailaṃ madhukasādhitam |
कफोद्भवे वमेत् स्विन्नः पिचुमन्दवचाम्भसा ॥ (४९।२)
kaphodbhave vamet svinnaḥ picumandavacāmbhasā ||
क्वाथं तथाभयाशुण्ठीमाद्रीपीतद्रुकट्फलात् ॥ (५२।२)
kvāthaṃ tathābhayāśuṇṭhīmādrīpītadrukaṭphalāt ||
श्लेष्मगुल्मोदिताज्यानि क्षारांश्च विविधान् पिबेत् ॥ (५४।२)
śleṣmagulmoditājyāni kṣārāṃśca vividhān pibet ||
प्रयोजयेच्छिलाह्वं वा ब्राह्मं वात्र रसायनम् । (५५।१)
prayojayecchilāhvaṃ vā brāhmaṃ vātra rasāyanam |
तथामलकलेहं वा प्राशं वागस्त्यनिर्मितम् ॥ (५५।२)
tathāmalakalehaṃ vā prāśaṃ vāgastyanirmitam ||
स्याच्छूलं यस्य भुक्ते ऽति जीर्यत्यल्पं जरां गते । (५६।१)
syācchūlaṃ yasya bhukte 'ti jīryatyalpaṃ jarāṃ gate |
शाम्येत् स कुष्ठकृमिजिल्लवणद्वयतिल्वकैः ॥ (५६।२)
śāmyet sa kuṣṭhakṛmijillavaṇadvayatilvakaiḥ ||
सदेवदार्वतिविषैश्चूर्णम् उष्णाम्बुना पिबेत् । (५७।१)
sadevadārvativiṣaiścūrṇam uṣṇāmbunā pibet |
यस्य जीर्णे ऽधिकं स्नेहैः स विरेच्यः फलैः पुनः ॥ (५७।२)
yasya jīrṇe 'dhikaṃ snehaiḥ sa virecyaḥ phalaiḥ punaḥ ||
जीर्यत्यन्ने तथा मूलैस् तीक्ष्णैः शूले सदाधिके । (५८।१)
jīryatyanne tathā mūlais tīkṣṇaiḥ śūle sadādhike |
प्रायो ऽनिलो रुद्धगतिः कुप्यत्यामाशये गतः ॥ (५८।२)
prāyo 'nilo ruddhagatiḥ kupyatyāmāśaye gataḥ ||
तस्यानुलोमनं कार्यं शुद्धिलङ्घनपाचनैः । (५९।१)
tasyānulomanaṃ kāryaṃ śuddhilaṅghanapācanaiḥ |
तृष्णासु वातपित्तघ्नो विधिः प्रायेण शस्यते । (६०।१)
tṛṣṇāsu vātapittaghno vidhiḥ prāyeṇa śasyate |
सर्वासु शीतो बाह्यान्तस् तथा शमनशोधनः ॥ (६०।२)
sarvāsu śīto bāhyāntas tathā śamanaśodhanaḥ ||
दिव्याम्बु शीतं सक्षौद्रं तद्वद् भौमं च तद्गुणम् । (६१।१)
divyāmbu śītaṃ sakṣaudraṃ tadvad bhaumaṃ ca tadguṇam |
दर्भपूर्वेण मन्थश्च प्रशस्तो लाजसक्तुभिः ॥ (६२।२)
darbhapūrveṇa manthaśca praśasto lājasaktubhiḥ ||
वाट्यश्चामयवैः शीतः शर्करामाक्षिकान्वितः । (६३।१)
vāṭyaścāmayavaiḥ śītaḥ śarkarāmākṣikānvitaḥ |
यवागूः शालिभिस् तद्वत् कोद्रवैश्च चिरन्तनैः ॥ (६३।२)
yavāgūḥ śālibhis tadvat kodravaiśca cirantanaiḥ ||
शीतेन शीतवीर्यैश्च द्रव्यैः सिद्धेन भोजनम् । (६४।१)
śītena śītavīryaiśca dravyaiḥ siddhena bhojanam |
रसैश्चानम्ललवणैर् जाङ्गलैर् घृतभर्जितैः । (६५।१)
rasaiścānamlalavaṇair jāṅgalair ghṛtabharjitaiḥ |
मुद्गादीनां तथा यूषैर् जीवनीयरसान्वितैः ॥ (६५।२)
mudgādīnāṃ tathā yūṣair jīvanīyarasānvitaiḥ ||
नस्यं क्षीरघृतं सिद्धं शीतैरिक्षोस् तथा रसः । (६६।१)
nasyaṃ kṣīraghṛtaṃ siddhaṃ śītairikṣos tathā rasaḥ |
निर्वापणाश्च गण्डूषाः सूत्रस्थानोदिता हिताः ॥ (६६।२)
nirvāpaṇāśca gaṇḍūṣāḥ sūtrasthānoditā hitāḥ ||
तृष्णायां पवनोत्थायां सगुडं दधि शस्यते । (६८।१)
tṛṣṇāyāṃ pavanotthāyāṃ saguḍaṃ dadhi śasyate |
रसाश्च बृंहणाः शीता विदार्यादिगणाम्बु च ॥ (६८।२)
rasāśca bṛṃhaṇāḥ śītā vidāryādigaṇāmbu ca ||
पित्तजायां सितायुक्तः पक्वोदुम्बरजो रसः । (६९।१)
pittajāyāṃ sitāyuktaḥ pakvodumbarajo rasaḥ |
तत्क्वाथो वा हिमस् तद्वच्छारिवादिगणाम्बु वा ॥ (६९।२)
tatkvātho vā himas tadvacchārivādigaṇāmbu vā ||
तद्विधैश्च गणैः शीतकषायान् ससितामधून् । (७०।१)
tadvidhaiśca gaṇaiḥ śītakaṣāyān sasitāmadhūn |
मधुरैरौषधैस् तद्वत् क्षीरिवृक्षैश्च कल्पितान् ॥ (७०।२)
madhurairauṣadhais tadvat kṣīrivṛkṣaiśca kalpitān ||
मूलानि कुशकाशानां यष्ट्याह्वं च जले शृतम् ॥ (७१।२)
mūlāni kuśakāśānāṃ yaṣṭyāhvaṃ ca jale śṛtam ||
ज्वरोदितं वा द्राक्षादि पञ्चसाराम्बु वा पिबेत् । (७२।१)
jvaroditaṃ vā drākṣādi pañcasārāmbu vā pibet |
जलं पिबेद् रजन्या वा सिद्धं सक्षौद्रशर्करम् ॥ (७३।२)
jalaṃ pibed rajanyā vā siddhaṃ sakṣaudraśarkaram ||
यवान्नं तीक्ष्णकवडनस्यलेहांश्च शीलयेत् ॥ (७४।२)
yavānnaṃ tīkṣṇakavaḍanasyalehāṃśca śīlayet ||
सर्वैरामाच्च तद्धन्त्री क्रियेष्टा वमनं तथा । (७५।१)
sarvairāmācca taddhantrī kriyeṣṭā vamanaṃ tathā |
त्र्यूषणारुष्करवचाफलाम्लोष्णाम्बुमस्तुभिः ॥ (७५।२)
tryūṣaṇāruṣkaravacāphalāmloṣṇāmbumastubhiḥ ||
अन्नात्ययान् मण्डम् उष्णं हिमं मन्थं च कालवित् । (७६।१)
annātyayān maṇḍam uṣṇaṃ himaṃ manthaṃ ca kālavit |
तृषि श्रमान् मांसरसं मन्थं वा ससितं पिबेत् ॥ (७६।२)
tṛṣi śramān māṃsarasaṃ manthaṃ vā sasitaṃ pibet ||
सर्वाण्यङ्गानि लिम्पेच्च तिलपिण्याककाञ्जिकैः ॥ (७७।२)
sarvāṇyaṅgāni limpecca tilapiṇyākakāñjikaiḥ ||
शीतस्नानाच्च मद्याम्बु पिबेत् तृण्मान् गुडाम्बु वा । (७८।१)
śītasnānācca madyāmbu pibet tṛṇmān guḍāmbu vā |
मद्याद् अर्धजलं मद्यं स्नातो ऽम्ललवणैर् युतम् ॥ (७८।२)
madyād ardhajalaṃ madyaṃ snāto 'mlalavaṇair yutam ||
स्नेहतीक्ष्णतराग्निस् तु स्वभावशिशिरं जलम् । (७९।१)
snehatīkṣṇatarāgnis tu svabhāvaśiśiraṃ jalam |
स्नेहाद् उष्णाम्ब्वजीर्णात् तु जीर्णान् मण्डं पिपासितः ॥ (७९।२)
snehād uṣṇāmbvajīrṇāt tu jīrṇān maṇḍaṃ pipāsitaḥ ||
पिबेत् स्निग्धान्नतृषितो हिमस्पर्धि गुडोदकम् । (८०।१)
pibet snigdhānnatṛṣito himaspardhi guḍodakam |
गुर्वाद्यन्नेन तृषितः पीत्वोष्णाम्बु तद् उल्लिखेत् ॥ (८०।२)
gurvādyannena tṛṣitaḥ pītvoṣṇāmbu tad ullikhet ||
क्षयजायां क्षयहितं सर्वं बृंहणम् औषधम् । (८१।१)
kṣayajāyāṃ kṣayahitaṃ sarvaṃ bṛṃhaṇam auṣadham |
कृशदुर्बलरूक्षाणां क्षीरं छागो रसो ऽथवा ॥ (८१।२)
kṛśadurbalarūkṣāṇāṃ kṣīraṃ chāgo raso 'thavā ||
क्षीरं च सोर्ध्ववातायां क्षयकासहरैः शृतम् । (८२।१)
kṣīraṃ ca sordhvavātāyāṃ kṣayakāsaharaiḥ śṛtam |
रोगोपसर्गाज्जातायां धान्याम्बु ससितामधु ॥ (८२।२)
rogopasargājjātāyāṃ dhānyāmbu sasitāmadhu ||
पाने प्रशस्तं सर्वा च क्रिया रोगाद्यपेक्षया । (८३।१)
pāne praśastaṃ sarvā ca kriyā rogādyapekṣayā |
तृष्यन् पूर्वामयक्षीणो न लभेत जलं यदि ॥ (८३।२)
tṛṣyan pūrvāmayakṣīṇo na labheta jalaṃ yadi ||
मरणं दीर्घरोगं वा प्राप्नुयात् त्वरितं ततः । (८४।१)
maraṇaṃ dīrgharogaṃ vā prāpnuyāt tvaritaṃ tataḥ |
सात्म्यान्नपानभैषज्यैस् तृष्णां तस्य जयेत् पुरा । (८४।२)
sātmyānnapānabhaiṣajyais tṛṣṇāṃ tasya jayet purā |
तस्यां जितायाम् अन्यो ऽपि व्याधिः शक्यश्चिकित्सितुम् ॥ (८४।३)
tasyāṃ jitāyām anyo 'pi vyādhiḥ śakyaścikitsitum ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.