अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 4, 4
Select a line for its word-by-word analysis.
अथातः श्वासहिध्माचिकित्सितं व्याख्यास्यामः । (१।१)
athātaḥ śvāsahidhmācikitsitaṃ vyākhyāsyāmaḥ |
श्वासहिध्मा यतस् तुल्यहेत्वाद्याः साधनं ततः । (१।३)
śvāsahidhmā yatas tulyahetvādyāḥ sādhanaṃ tataḥ |
तुल्यम् एव तदार्तं च पूर्वं स्वेदैरुपाचरेत् ॥ (१।४)
tulyam eva tadārtaṃ ca pūrvaṃ svedairupācaret ||
स्निग्धैर् लवणतैलाक्तं तैः खेषु ग्रथितः कफः । (२।१)
snigdhair lavaṇatailāktaṃ taiḥ kheṣu grathitaḥ kaphaḥ |
सुलीनो ऽपि विलीनो ऽस्य कोष्ठं प्राप्तः सुनिर्हरः ॥ (२।२)
sulīno 'pi vilīno 'sya koṣṭhaṃ prāptaḥ sunirharaḥ ||
स्रोतसां स्यान् मृदुत्वं च मरुतश्चानुलोमता । (३।१)
srotasāṃ syān mṛdutvaṃ ca marutaścānulomatā |
स्विन्नं च भोजयेद् अन्नं स्निग्धम् आनूपजै रसैः ॥ (३।२)
svinnaṃ ca bhojayed annaṃ snigdham ānūpajai rasaiḥ ||
दध्युत्तरेण वा दद्यात् ततो ऽस्मै वमनं मृदु । (४।१)
dadhyuttareṇa vā dadyāt tato 'smai vamanaṃ mṛdu |
पिप्पलीसैन्धवक्षौद्रयुक्तं वाताविरोधि यत् । (५।१)
pippalīsaindhavakṣaudrayuktaṃ vātāvirodhi yat |
निर्हृते सुखम् आप्नोति स कफे दुष्टविग्रहे ॥ (५।२)
nirhṛte sukham āpnoti sa kaphe duṣṭavigrahe ||
हिङ्गुपीलुविडैर् युक्तम् अन्नं स्याद् अनुलोमनम् । (७।१)
hiṅgupīluviḍair yuktam annaṃ syād anulomanam |
ससैन्धवं फलाम्लं वा कोष्णं दद्याद् विरेचनम् ॥ (७।२)
sasaindhavaṃ phalāmlaṃ vā koṣṇaṃ dadyād virecanam ||
तस्मात् तन्मार्गशुद्ध्यर्थम् ऊर्ध्वाधः शोधनं हितम् ॥ (८।२)
tasmāt tanmārgaśuddhyartham ūrdhvādhaḥ śodhanaṃ hitam ||
यथा तथानिलस् तस्य मार्गम् अस्माद् विशोधयेत् ॥ (९।२)
yathā tathānilas tasya mārgam asmād viśodhayet ||
अशान्तौ कृतसंशुद्धेर् धूमैर् लीनं मलं हरेत् । (१०।१)
aśāntau kṛtasaṃśuddher dhūmair līnaṃ malaṃ haret |
हरिद्रापत्त्रम् एरण्डमूलं लाक्षां मनःशिलाम् ॥ (१०।२)
haridrāpattram eraṇḍamūlaṃ lākṣāṃ manaḥśilām ||
सदेवदार्वलं मांसीं पिष्ट्वा वर्तिं प्रकल्पयेत् । (११।१)
sadevadārvalaṃ māṃsīṃ piṣṭvā vartiṃ prakalpayet |
तां घृताक्तां पिबेद्धूमं यवान् वा घृतसंयुतान् ॥ (११।२)
tāṃ ghṛtāktāṃ pibeddhūmaṃ yavān vā ghṛtasaṃyutān ||
मधूच्छिष्टं सर्जरसं घृतं वा गुरु वागुरु । (१२।१)
madhūcchiṣṭaṃ sarjarasaṃ ghṛtaṃ vā guru vāguru |
चन्दनं वा तथा शृङ्गं वालान् वा स्नाव वा गवाम् ॥ (१२।२)
candanaṃ vā tathā śṛṅgaṃ vālān vā snāva vā gavām ||
गुग्गुलुं वा मनोह्वां वा शालनिर्यासम् एव वा ॥ (१३।२)
gugguluṃ vā manohvāṃ vā śālaniryāsam eva vā ||
शल्लकीं गुग्गुलुं लोहं पद्मकं वा घृताप्लुतम् । (१४।१)
śallakīṃ gugguluṃ lohaṃ padmakaṃ vā ghṛtāplutam |
अवश्यं स्वेदनीयानाम् अस्वेद्यानाम् अपि क्षणम् ॥ (१४।२)
avaśyaṃ svedanīyānām asvedyānām api kṣaṇam ||
उत्कारिकोपनाहैश्च स्वेदाध्यायोक्तभेषजैः ॥ (१५।२)
utkārikopanāhaiśca svedādhyāyoktabheṣajaiḥ ||
उरः कण्ठं च मृदुभिः सामे त्वामविधिं चरेत् । (१६।१)
uraḥ kaṇṭhaṃ ca mṛdubhiḥ sāme tvāmavidhiṃ caret |
स्निग्धै रसाद्यैर् नात्युष्णैरभ्यङ्गैश्च शमं नयेत् । (१७।१)
snigdhai rasādyair nātyuṣṇairabhyaṅgaiśca śamaṃ nayet |
अनुत्क्लिष्टकफास्विन्नदुर्बलानां हि शोधनात् ॥ (१७।२)
anutkliṣṭakaphāsvinnadurbalānāṃ hi śodhanāt ||
वायुर् लब्धास्पदो मर्म संशोष्याशु हरेद् असून् । (१८।१)
vāyur labdhāspado marma saṃśoṣyāśu hared asūn |
कषायलेहस्नेहाद्यैस् तेषां संशमयेद् अतः ॥ (१८।२)
kaṣāyalehasnehādyais teṣāṃ saṃśamayed ataḥ ||
मधुरस्निग्धशीताद्यैर् हिध्माश्वासान् उपाचरेत् ॥ (१९।२)
madhurasnigdhaśītādyair hidhmāśvāsān upācaret ||
कुलत्थदशमूलानां क्वाथे स्युर् जाङ्गला रसाः । (२०।१)
kulatthadaśamūlānāṃ kvāthe syur jāṅgalā rasāḥ |
व्याघ्रीदुरालभाशृङ्गीबिल्वमध्यत्रिकण्टकैः ॥ (२१।२)
vyāghrīdurālabhāśṛṅgībilvamadhyatrikaṇṭakaiḥ ||
सामृताग्निकुलत्थैश्च यूषः स्यात् क्वथितैर् जले । (२२।१)
sāmṛtāgnikulatthaiśca yūṣaḥ syāt kvathitair jale |
तद्वद् रास्नाबृहत्यादिबलामुद्गैः सचित्रकैः ॥ (२२।२)
tadvad rāsnābṛhatyādibalāmudgaiḥ sacitrakaiḥ ||
दशमूलशठीरास्नाभार्गीबिल्वर्द्धिपौष्करैः । (२४।१)
daśamūlaśaṭhīrāsnābhārgībilvarddhipauṣkaraiḥ |
पिबेत् कषायं जीर्णे ऽस्मिन् पेयां तैरेव साधिताम् । (२५।१)
pibet kaṣāyaṃ jīrṇe 'smin peyāṃ taireva sādhitām |
कासहृद्ग्रहपार्श्वार्तिहिध्माश्वासप्रशान्तये । (२६।१)
kāsahṛdgrahapārśvārtihidhmāśvāsapraśāntaye |
सक्तून् वार्काङ्कुरक्षीरभावितानां समाक्षिकान् ॥ (२६।२)
saktūn vārkāṅkurakṣīrabhāvitānāṃ samākṣikān ||
अन्ने च योजयेत् क्षारहिङ्ग्वाज्यविडदाडिमान् ॥ (२७।२)
anne ca yojayet kṣārahiṅgvājyaviḍadāḍimān ||
पिबेद् वा वारुणीमण्डं हिध्माश्वासी पिपासितः । (२९।१)
pibed vā vāruṇīmaṇḍaṃ hidhmāśvāsī pipāsitaḥ |
पिप्पलीपिप्पलीमूलपथ्याजन्तुघ्नचित्रकैः ॥ (२९।२)
pippalīpippalīmūlapathyājantughnacitrakaiḥ ||
रेज़ेप्त्कल्कितैर् लेपिते रूढे निःक्षिपेद् घृतभाजने । (३०।१)
Rezeptkalkitair lepite rūḍhe niḥkṣiped ghṛtabhājane |
तक्रं मासस्थितं तद्धि दीपनं श्वासकासजित् ॥ (३०।२)
takraṃ māsasthitaṃ taddhi dīpanaṃ śvāsakāsajit ||
रेज़ेप्त्पाठां मधुरसां दारु सरलं च निशि स्थितम् । (३१।१)
Rezeptpāṭhāṃ madhurasāṃ dāru saralaṃ ca niśi sthitam |
सुरामण्डे ऽल्पलवणं पिबेत् प्रसृतसंमितम् ॥ (३१।२)
surāmaṇḍe 'lpalavaṇaṃ pibet prasṛtasaṃmitam ||
भार्गीशुण्ठ्यौ सुखाम्भोभिः क्षारं वा मरिचान्वितम् । (३२।१)
bhārgīśuṇṭhyau sukhāmbhobhiḥ kṣāraṃ vā maricānvitam |
स्वक्वाथपिष्टां लुलितां बाष्पिकां पाययेत वा ॥ (३२।२)
svakvāthapiṣṭāṃ lulitāṃ bāṣpikāṃ pāyayeta vā ||
स्वरसः सप्तपर्णस्य पुष्पाणां वा शिरीषतः । (३३।१)
svarasaḥ saptaparṇasya puṣpāṇāṃ vā śirīṣataḥ |
हिध्माश्वासे मधुकणायुक्तः पित्तकफानुगे ॥ (३३।२)
hidhmāśvāse madhukaṇāyuktaḥ pittakaphānuge ||
पित्तानुबन्धे योक्तव्या पवने त्वनुबन्धिनि ॥ (३४।२)
pittānubandhe yoktavyā pavane tvanubandhini ||
चतुर्गुणाम्बुसिद्धं वा छागं सगुडनागरम् ॥ (३६।२)
caturguṇāmbusiddhaṃ vā chāgaṃ saguḍanāgaram ||
हिध्माभिष्यन्दकासघ्नांल्लिह्यान् मधुघृतान्वितान् ॥ (३७।२)
hidhmābhiṣyandakāsaghnāṃllihyān madhughṛtānvitān ||
समध्वेकैकशो लिह्याद् बहुश्लेष्माथवा पिबेत् ॥ (३८।२)
samadhvekaikaśo lihyād bahuśleṣmāthavā pibet ||
चतुष्पाच्चर्मरोमास्थिखुरशृङ्गोद्भवां मषीम् । (३९।१)
catuṣpāccarmaromāsthikhuraśṛṅgodbhavāṃ maṣīm |
तथैव वाजिगन्धाया लिह्याच्छ्वासी कफोल्बणः ॥ (३९।२)
tathaiva vājigandhāyā lihyācchvāsī kapholbaṇaḥ ||
शठीपौष्करधात्रीर् वा पौष्करं वा कणान्वितम् । (४०।१)
śaṭhīpauṣkaradhātrīr vā pauṣkaraṃ vā kaṇānvitam |
गैरिकाञ्जनकृष्णा वा स्वरसं वा कपित्थजम् ॥ (४०।२)
gairikāñjanakṛṣṇā vā svarasaṃ vā kapitthajam ||
रसेन वा कपित्थस्य धात्रीसैन्धवपिप्पलीः । (४१।१)
rasena vā kapitthasya dhātrīsaindhavapippalīḥ |
घृतक्षौद्रेण वा पथ्याविडङ्गोषणपिप्पलीः ॥ (४१।२)
ghṛtakṣaudreṇa vā pathyāviḍaṅgoṣaṇapippalīḥ ||
पिबेद् रसाम्बुमद्याम्लैर् लेहौषधरजांसि वा । (४३।१)
pibed rasāmbumadyāmlair lehauṣadharajāṃsi vā |
उपयुक्तं यथाकामं चूर्णं द्विगुणशर्करम् । (४५।१)
upayuktaṃ yathākāmaṃ cūrṇaṃ dviguṇaśarkaram |
पार्श्वरुग्ज्वरकासघ्नं हिध्माश्वासहरं परम् ॥ (४५।२)
pārśvarugjvarakāsaghnaṃ hidhmāśvāsaharaṃ param ||
शर्कराष्टगुणं चूर्णं हिध्माश्वासहरं परम् ॥ (४६।२)
śarkarāṣṭaguṇaṃ cūrṇaṃ hidhmāśvāsaharaṃ param ||
तुल्यं गुडं नागरं च भक्षयेन् नावयेत वा । (४७।१)
tulyaṃ guḍaṃ nāgaraṃ ca bhakṣayen nāvayeta vā |
लशुनस्य पलाण्डोर् वा मूलं गृञ्जनकस्य वा ॥ (४७।२)
laśunasya palāṇḍor vā mūlaṃ gṛñjanakasya vā ||
चन्दनाद् वा रसं दद्यान् नारीक्षीरेण नावनम् । (४८।१)
candanād vā rasaṃ dadyān nārīkṣīreṇa nāvanam |
ससैन्धवं घृताच्छं वा सिद्धं स्तन्येन वा घृतम् । (४९।१)
sasaindhavaṃ ghṛtācchaṃ vā siddhaṃ stanyena vā ghṛtam |
कल्कितैर् मधुरद्रव्यैस् तत् पिबेन् नावयेत वा ॥ (४९।२)
kalkitair madhuradravyais tat piben nāvayeta vā ||
सकृद् उष्णं सकृच्छीतं व्यत्यासात् ससितामधु । (५०।१)
sakṛd uṣṇaṃ sakṛcchītaṃ vyatyāsāt sasitāmadhu |
तद्वत् पयस् तथा सिद्धम् अधोभागौषधैर् घृतम् ॥ (५०।२)
tadvat payas tathā siddham adhobhāgauṣadhair ghṛtam ||
तत् पिबेज् जीवनीयैर् वा लिह्यात् समधु साधितम् । (५२।१)
tat pibej jīvanīyair vā lihyāt samadhu sādhitam |
भूतिकं पौष्करं मूलं पलाशश्चित्रकः शठी । (५३।१)
bhūtikaṃ pauṣkaraṃ mūlaṃ palāśaścitrakaḥ śaṭhī |
वचा पत्त्रं च तालीशं कर्षांशैस् तैर् विपाचयेत् । (५४।१)
vacā pattraṃ ca tālīśaṃ karṣāṃśais tair vipācayet |
हिङ्गुपादैर् घृतप्रस्थं पीतम् आशु निहन्ति तत् ॥ (५४।२)
hiṅgupādair ghṛtaprasthaṃ pītam āśu nihanti tat ||
शाखानिलार्शोग्रहणीहिध्माहृत्पार्श्ववेदनाः । (५५।१)
śākhānilārśograhaṇīhidhmāhṛtpārśvavedanāḥ |
अर्धांशेन पिबेत् सर्पिः क्षारेण पटुनाथवा ॥ (५५।२)
ardhāṃśena pibet sarpiḥ kṣāreṇa paṭunāthavā ||
हर्षेर्ष्योच्छ्वासरोधाश्च हितं कीटैश्च दंशनम् । (५७।१)
harṣerṣyocchvāsarodhāśca hitaṃ kīṭaiśca daṃśanam |
यत् किंचित् कफवातघ्नम् उष्णं वातानुलोमनम् ॥ (५७।२)
yat kiṃcit kaphavātaghnam uṣṇaṃ vātānulomanam ||
तत् सेव्यं प्रायशो यच्च सुतरां मारुतापहम् । (५८।१)
tat sevyaṃ prāyaśo yacca sutarāṃ mārutāpaham |
सर्वेषां बृंहणे ह्यल्पः शक्यश्च प्रायशो भवेत् ॥ (५८।२)
sarveṣāṃ bṛṃhaṇe hyalpaḥ śakyaśca prāyaśo bhavet ||
नात्यर्थं शमने ऽपायो भृशो ऽशक्यश्च कर्षणे । (५९।१)
nātyarthaṃ śamane 'pāyo bhṛśo 'śakyaśca karṣaṇe |
शमनैर् बृंहणैश्चातो भूयिष्ठं तान् उपाचरेत् । (५९।२)
śamanair bṛṃhaṇaiścāto bhūyiṣṭhaṃ tān upācaret |
कासश्वासक्षयच्छर्दिहिध्माश्चान्योऽन्यभेषजैः ॥ (५९।३)
kāsaśvāsakṣayacchardihidhmāścānyo'nyabheṣajaiḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.