अष्टाङ्गहृदयसंहिताAṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
AHS, 6, 1
Select a line for its word-by-word analysis.
अथातो बालोपचरणीयम् अध्यायं व्याख्यास्यामः । (१।१)
athāto bālopacaraṇīyam adhyāyaṃ vyākhyāsyāmaḥ |
जातमात्रं विशोध्योल्बाद् बालं सैन्धवसर्पिषा । (१।३)
jātamātraṃ viśodhyolbād bālaṃ saindhavasarpiṣā |
अथास्य दक्षिणे कर्णे मन्त्रम् उच्चारयेद् इमम् ॥ (२।२)
athāsya dakṣiṇe karṇe mantram uccārayed imam ||
स्वस्थीभूतस्य नाभिं च सूत्रेण चतुरङ्गुलात् । (५।१)
svasthībhūtasya nābhiṃ ca sūtreṇa caturaṅgulāt |
बद्ध्वोर्ध्वं वर्धयित्वा च ग्रीवायाम् अवसञ्जयेत् ॥ (५।२)
baddhvordhvaṃ vardhayitvā ca grīvāyām avasañjayet ||
नाभिं च कुष्ठतैलेन सेचयेत् स्नापयेद् अनु । (६।१)
nābhiṃ ca kuṣṭhatailena secayet snāpayed anu |
शिरसि स्नेहपिचुना प्राश्यं चास्य प्रयोजयेत् । (८।१)
śirasi snehapicunā prāśyaṃ cāsya prayojayet |
हरेणुमात्रं मेधायुर्बलार्थम् अभिमन्त्रितम् ॥ (८।२)
hareṇumātraṃ medhāyurbalārtham abhimantritam ||
ऐन्द्रीब्राह्मीवचाशङ्खपुष्पीकल्कं घृतं मधु । (९।१)
aindrībrāhmīvacāśaṅkhapuṣpīkalkaṃ ghṛtaṃ madhu |
लिह्यान् मधुघृतोपेता हेमधात्रीरजो ऽथवा । (१०।१)
lihyān madhughṛtopetā hemadhātrīrajo 'thavā |
गर्भाम्भः सैन्धववता सर्पिषा वामयेत् ततः ॥ (१०।२)
garbhāmbhaḥ saindhavavatā sarpiṣā vāmayet tataḥ ||
सिराणां हृदयस्थानां विवृतत्वात् प्रसूतितः ॥ (११।२)
sirāṇāṃ hṛdayasthānāṃ vivṛtatvāt prasūtitaḥ ||
तृतीये ऽह्नि चतुर्थे वा स्त्रीणां स्तन्यं प्रवर्तते । (१२।१)
tṛtīye 'hni caturthe vā strīṇāṃ stanyaṃ pravartate |
प्रथमे दिवसे तस्मात् त्रिकालं मधुसर्पिषी ॥ (१२।२)
prathame divase tasmāt trikālaṃ madhusarpiṣī ||
अनन्तामिश्रिते मन्त्रपाविते प्राशयेच्छिशुम् । (१३।१)
anantāmiśrite mantrapāvite prāśayecchiśum |
द्वितीये लक्ष्मणासिद्धं तृतीये च घृतं ततः ॥ (१३।२)
dvitīye lakṣmaṇāsiddhaṃ tṛtīye ca ghṛtaṃ tataḥ ||
प्राङ्निषिद्धस्तनस्यास्य तत्पाणितलसंमितम् । (१४।१)
prāṅniṣiddhastanasyāsya tatpāṇitalasaṃmitam |
स्तन्यानुपानं द्वौ कालौ नवनीतं प्रयोजयेत् ॥ (१४।२)
stanyānupānaṃ dvau kālau navanītaṃ prayojayet ||
मातुरेव पिबेत् स्तन्यं तद्ध्यलं देहवृद्धये । (१५।१)
mātureva pibet stanyaṃ taddhyalaṃ dehavṛddhaye |
स्तन्यधात्र्यावुभे कार्ये तदसंपदि वत्सले ॥ (१५।२)
stanyadhātryāvubhe kārye tadasaṃpadi vatsale ||
अव्यङ्गे ब्रह्मचारिण्यौ वर्णप्रकृतितः समे । (१६।१)
avyaṅge brahmacāriṇyau varṇaprakṛtitaḥ same |
शुक्क्रोधलङ्घनायासाः स्तन्यनाशस्य हेतवः ॥ (१७।२)
śukkrodhalaṅghanāyāsāḥ stanyanāśasya hetavaḥ ||
स्तन्यस्य सीधुवर्ज्यानि मद्यान्यानूपजा रसाः । (१८।१)
stanyasya sīdhuvarjyāni madyānyānūpajā rasāḥ |
क्षीरं क्षीरिण्य ओषध्यः शोकादेश्च विपर्ययः ॥ (१८।२)
kṣīraṃ kṣīriṇya oṣadhyaḥ śokādeśca viparyayaḥ ||
विरुद्धाहारभुक्तायाः क्षुधिताया विचेतसः । (१९।१)
viruddhāhārabhuktāyāḥ kṣudhitāyā vicetasaḥ |
प्रदुष्टधातोर् गर्भिण्याः स्तन्यं रोगकरं शिशोः ॥ (१९।२)
praduṣṭadhātor garbhiṇyāḥ stanyaṃ rogakaraṃ śiśoḥ ||
स्तन्याभावे पयश्छागं गव्यं वा तद्गुणं पिबेत् । (२०।१)
stanyābhāve payaśchāgaṃ gavyaṃ vā tadguṇaṃ pibet |
ह्रस्वेन पञ्चमूलेन स्थिराभ्यां वा सितायुतम् ॥ (२०।२)
hrasvena pañcamūlena sthirābhyāṃ vā sitāyutam ||
षष्ठीं निशां विशेषेण कृतरक्षाबलिक्रियाः । (२१।१)
ṣaṣṭhīṃ niśāṃ viśeṣeṇa kṛtarakṣābalikriyāḥ |
जागृयुर् बान्धवास् तस्य दधतः परमां मुदम् ॥ (२१।२)
jāgṛyur bāndhavās tasya dadhataḥ paramāṃ mudam ||
दशमे दिवसे पूर्णे विधिभिः स्वकुलोचितैः । (२२।१)
daśame divase pūrṇe vidhibhiḥ svakulocitaiḥ |
कारयेत् सूतिकोत्थानं नाम बालस्य चार्चितम् ॥ (२२।२)
kārayet sūtikotthānaṃ nāma bālasya cārcitam ||
बिभ्रतो ऽङ्गैर् मनोह्वालरोचनागुरुचन्दनम् । (२३।१)
bibhrato 'ṅgair manohvālarocanāgurucandanam |
नक्षत्रदेवतायुक्तं बान्धवं वा समाक्षरम् ॥ (२३।२)
nakṣatradevatāyuktaṃ bāndhavaṃ vā samākṣaram ||
प्रागुदक्शिरसः कुर्याद् बालस्य ज्ञानवान् भिषक् ॥ (२४।२)
prāgudakśirasaḥ kuryād bālasya jñānavān bhiṣak ||
शय्यास्तरणवासांसि रक्षोघ्नैर् धूपितानि च ॥ (२५।२)
śayyāstaraṇavāsāṃsi rakṣoghnair dhūpitāni ca ||
काको विशस्तः शस्तश्च धूपने त्रिवृतान्वितः । (२६।१)
kāko viśastaḥ śastaśca dhūpane trivṛtānvitaḥ |
जीवत्खड्गादिशृङ्गोत्थान् सदा बालः शुभान् मणीन् ॥ (२६।२)
jīvatkhaḍgādiśṛṅgotthān sadā bālaḥ śubhān maṇīn ||
धारयेद् औषधीः श्रेष्ठाः ब्राह्म्यैन्द्रीजीवकादिकाः । (२७।१)
dhārayed auṣadhīḥ śreṣṭhāḥ brāhmyaindrījīvakādikāḥ |
हस्ताभ्यां ग्रीवया मूर्ध्ना विशेषात् सततं वचाम् ॥ (२७।२)
hastābhyāṃ grīvayā mūrdhnā viśeṣāt satataṃ vacām ||
आयुर्मेधास्मृतिस्वास्थ्यकरीं रक्षोऽभिरक्षिणीम् । (२८।१)
āyurmedhāsmṛtisvāsthyakarīṃ rakṣo'bhirakṣiṇīm |
कर्णौ हिमागमे विध्येद्धात्र्यङ्कस्थस्य सान्त्वयन् । (२९।१)
karṇau himāgame vidhyeddhātryaṅkasthasya sāntvayan |
प्राग् दक्षिणं कुमारस्य भिषग् वामं तु योषितः ॥ (२९।२)
prāg dakṣiṇaṃ kumārasya bhiṣag vāmaṃ tu yoṣitaḥ ||
दक्षिणेन दधत् सूचीं पालीम् अन्येन पाणिना । (३०।१)
dakṣiṇena dadhat sūcīṃ pālīm anyena pāṇinā |
मध्यतः कर्णपीठस्य किंचिद् गण्डाश्रयं प्रति ॥ (३०।२)
madhyataḥ karṇapīṭhasya kiṃcid gaṇḍāśrayaṃ prati ||
विध्येद् दैवकृते छिद्रे सकृद् एवर्जु लाघवात् । (३२।१)
vidhyed daivakṛte chidre sakṛd evarju lāghavāt |
नोर्ध्वं न पार्श्वतो नाधः सिरास् तत्र हि संश्रिताः ॥ (३२।२)
nordhvaṃ na pārśvato nādhaḥ sirās tatra hi saṃśritāḥ ||
कालिकामर्मरीरक्तास् तद्व्यधाद् रागरुग्ज्वराः । (३३।१)
kālikāmarmarīraktās tadvyadhād rāgarugjvarāḥ |
तेषां यथामयं कुर्याद् विभज्याशु चिकित्सितम् । (३४।१)
teṣāṃ yathāmayaṃ kuryād vibhajyāśu cikitsitam |
स्थाने व्यधान् न रुधिरं न रुग्रागादिसंभवः ॥ (३४।२)
sthāne vyadhān na rudhiraṃ na rugrāgādisaṃbhavaḥ ||
स्नेहाक्तं सूच्यनुस्यूतं सूत्रं चानु निधापयेत् । (३५।१)
snehāktaṃ sūcyanusyūtaṃ sūtraṃ cānu nidhāpayet |
विध्येत् पालीं हितभुजः संचार्याथ स्थवीयसी । (३६।१)
vidhyet pālīṃ hitabhujaḥ saṃcāryātha sthavīyasī |
वर्तिस् त्र्यहात् ततो रूढं वर्धयेत शनैः शनैः ॥ (३६।२)
vartis tryahāt tato rūḍhaṃ vardhayeta śanaiḥ śanaiḥ ||
पूर्वोक्तं योजयेत् क्षीरम् अन्नं च लघु बृंहणम् ॥ (३७।२)
pūrvoktaṃ yojayet kṣīram annaṃ ca laghu bṛṃhaṇam ||
अपस्तनस्य संयोज्यः प्रीणनो मोदकः शिशोः ॥ (३८।२)
apastanasya saṃyojyaḥ prīṇano modakaḥ śiśoḥ ||
रोगांश्चास्य जयेत् सौम्यैर् भेषजैर् अविषादकैः । (४०।१)
rogāṃścāsya jayet saumyair bheṣajair aviṣādakaiḥ |
अन्यत्रात्ययिकाद् व्याधेर् विरेकं सुतरां त्यजेत् ॥ (४०।२)
anyatrātyayikād vyādher virekaṃ sutarāṃ tyajet ||
त्रासयेन् नाविधेयं तं त्रस्तं गृह्णन्ति हि ग्रहाः । (४१।१)
trāsayen nāvidheyaṃ taṃ trastaṃ gṛhṇanti hi grahāḥ |
वस्त्रवातात् परस्पर्शात् पालयेल्लङ्घनाच्च तम् ॥ (४१।२)
vastravātāt parasparśāt pālayellaṅghanācca tam ||
ब्राह्मीसिद्धार्थकवचाशारिवाकुष्ठसैन्धवैः । (४२।१)
brāhmīsiddhārthakavacāśārivākuṣṭhasaindhavaiḥ |
सकणैः साधितं पीतं वाङ्मेधास्मृतिकृद् घृतम् ॥ (४२।२)
sakaṇaiḥ sādhitaṃ pītaṃ vāṅmedhāsmṛtikṛd ghṛtam ||
आयुष्यं पाप्मरक्षोघ्नं भूतोन्मादनिबर्हणम् । (४३।१)
āyuṣyaṃ pāpmarakṣoghnaṃ bhūtonmādanibarhaṇam |
ब्रह्मसोमामृताब्राह्मीः कल्कीकृत्य पलांशिकाः । (४४।१)
brahmasomāmṛtābrāhmīḥ kalkīkṛtya palāṃśikāḥ |
अष्टाङ्गं विपचेत् सर्पिः प्रस्थं क्षीरचतुर्गुणम् ॥ (४४।२)
aṣṭāṅgaṃ vipacet sarpiḥ prasthaṃ kṣīracaturguṇam ||
तत् पीतं धन्यम् आयुष्यं वाङ्मेधास्मृतिबुद्धिकृत् । (४५।१)
tat pītaṃ dhanyam āyuṣyaṃ vāṅmedhāsmṛtibuddhikṛt |
अजाक्षीराभयाव्योषपाठोग्राशिग्रुसैन्धवैः ॥ (४५।२)
ajākṣīrābhayāvyoṣapāṭhogrāśigrusaindhavaiḥ ||
सिद्धं सारस्वतं सर्पिर् वाङ्मेधास्मृतिवह्निकृत् । (४६।१)
siddhaṃ sārasvataṃ sarpir vāṅmedhāsmṛtivahnikṛt |
अपामार्गेण च घृतं साधितं पूर्ववद् गुणैः । (४७।१)
apāmārgeṇa ca ghṛtaṃ sādhitaṃ pūrvavad guṇaiḥ |
हेम श्वेतवचा कुष्ठम् अर्कपुष्पी सकाञ्चना ॥ (४७।२)
hema śvetavacā kuṣṭham arkapuṣpī sakāñcanā ||
हेम मत्स्याक्षकः शङ्खः कैडर्यः कनकं वचा । (४८।१)
hema matsyākṣakaḥ śaṅkhaḥ kaiḍaryaḥ kanakaṃ vacā |
चत्वार एते पादोक्ताः प्राशा मधुघृतप्लुताः ॥ (४८।२)
catvāra ete pādoktāḥ prāśā madhughṛtaplutāḥ ||
वचायष्ट्याह्वसिन्धूत्थपथ्यानागरदीप्यकैः । (४९।२)
vacāyaṣṭyāhvasindhūtthapathyānāgaradīpyakaiḥ |
शुध्यते वाग्घविर्लीढैः सकुष्ठकणजीरकैः ॥ (४९।३)
śudhyate vāgghavirlīḍhaiḥ sakuṣṭhakaṇajīrakaiḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.