Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 2

Ṛk 9.2.6

Soma Pavamāna · Medhātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अचि॑क्रद॒द्वृषा॒ हरि॑र्म॒हान्मि॒त्रो न द॑र्श॒तः ।
सं सूर्ये॑ण रोचते ॥

अचिक्रदद् वृषा हरिर् महान् मित्रो न दर्शतः |
सं सूर्येण रोचते ||

ácikradadvṛ́ṣā hárirmahā́nmitró ná darśatáḥ ǀ
sám sū́ryeṇa rocate ǁ

acikradad vṛṣā harir mahān mitro na darśataḥ |
saṃ sūryeṇa rocate ||

Padapāṭha

अचि॑क्रदत् । वृषा॑ । हरिः॑ । म॒हान् । मि॒त्रः । न । द॒र्श॒तः ।
सम् । सूर्ये॑ण । रो॒च॒ते॒ ॥

अचिक्रदत् । वृषा । हरिः । महान् । मित्रः । न । दर्शतः ।
सम् । सूर्येण । रोचते ॥

ácikradat ǀ vṛ́ṣā ǀ háriḥ ǀ mahā́n ǀ mitráḥ ǀ ná ǀ darśatáḥ ǀ
sám ǀ sū́ryeṇa ǀ rocate ǁ

acikradat ǀ vṛṣā ǀ hariḥ ǀ mahān ǀ mitraḥ ǀ na ǀ darśataḥ ǀ
sam ǀ sūryeṇa ǀ rocate ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.002.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.19.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.016
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Medhātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.2.6

Interpretations

Sri Aurobindo

That bright bay and masterful embracer of our energies shouts aloud becoming vast like Love that has the vision; it shines out brilliant with the light of that Sun.