Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 23

Ṛk 9.23.2

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अनु॑ प्र॒त्नास॑ आ॒यवः॑ प॒दं नवी॑यो अक्रमुः ।
रु॒चे ज॑नंत॒ सूर्यं॑ ॥

अनु प्रत्नास आयवः पदं नवीयो अक्रमुः |
रुचे जनन्त सूर्यम् ||

ánu pratnā́sa āyávaḥ padám návīyo akramuḥ ǀ
rucé jananta sū́ryam ǁ

anu pratnāsa āyavaḥ padaṃ navīyo akramuḥ |
ruce jananta sūryam ||

Padapāṭha

अनु॑ । प्र॒त्नासः॑ । आ॒यवः॑ । प॒दम् । नवी॑यः । अ॒क्र॒मुः॒ ।
रु॒चे । ज॒न॒न्त॒ । सूर्य॑म् ॥

अनु । प्रत्नासः । आयवः । पदम् । नवीयः । अक्रमुः ।
रुचे । जनन्त । सूर्यम् ॥

ánu ǀ pratnā́saḥ ǀ āyávaḥ ǀ padám ǀ návīyaḥ ǀ akramuḥ ǀ
rucé ǀ jananta ǀ sū́ryam ǁ

anu ǀ pratnāsaḥ ǀ āyavaḥ ǀ padam ǀ navīyaḥ ǀ akramuḥ ǀ
ruce ǀ jananta ǀ sūryam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.023.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.13.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.192
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.23.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Hither to newer. resting-place the ancient Living Ones are come. They made the Sun that he might shine.