Ṛk 9.33.5
Saṃhitā
अ॒भि ब्रह्मी॑रनूषत य॒ह्वीर्ऋ॒तस्य॑ मा॒तरः॑ ।
म॒र्मृ॒ज्यंते॑ दि॒वः शिशुं॑ ॥
अभि ब्रह्मीर् अनूषत यह्वीर् ऋतस्य मातरः |
मर्मृज्यन्ते दिवः शिशुम् ||
abhí bráhmīranūṣata yahvī́rṛtásya mātáraḥ ǀ
marmṛjyánte diváḥ śíśum ǁ
abhi brahmīr anūṣata yahvīr ṛtasya mātaraḥ |
marmṛjyante divaḥ śiśum ||
Padapāṭha
अ॒भि । ब्रह्मीः॑ । अ॒नू॒ष॒त॒ । य॒ह्वीः । ऋ॒तस्य॑ । मा॒तरः॑ ।
म॒र्मृ॒ज्यन्ते॑ । दि॒वः । शिशु॑म् ॥
अभि । ब्रह्मीः । अनूषत । यह्वीः । ऋतस्य । मातरः ।
मर्मृज्यन्ते । दिवः । शिशुम् ॥
abhí ǀ bráhmīḥ ǀ anūṣata ǀ yahvī́ḥ ǀ ṛtásya ǀ mātáraḥ ǀ
marmṛjyánte ǀ diváḥ ǀ śíśum ǁ
abhi ǀ brahmīḥ ǀ anūṣata ǀ yahvīḥ ǀ ṛtasya ǀ mātaraḥ ǀ
marmṛjyante ǀ divaḥ ǀ śiśum ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.033.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.8.23.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.02.053
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Trita Āptya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.