Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 41

Ṛk 9.41.4

Soma Pavamāna · Medhyātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ प॑वस्व म॒हीमिषं॒ गोम॑दिंदो॒ हिर॑ण्यवत् ।
अश्वा॑व॒द्वाज॑वत्सु॒तः ॥

आ पवस्व महीम् इषं गोमद् इन्दो हिरण्यवत् |
अश्वावद् वाजवत् सुतः ||

ā́ pavasva mahī́míṣam gómadindo híraṇyavat ǀ
áśvāvadvā́javatsutáḥ ǁ

ā pavasva mahīm iṣaṃ gomad indo hiraṇyavat |
aśvāvad vājavat sutaḥ ||

Padapāṭha

आ । प॒व॒स्व॒ । म॒हीम् । इष॑म् । गोऽम॑त् । इ॒न्दो॒ इति॑ । हिर॑ण्यऽवत् ।
अश्व॑ऽवत् । वाज॑ऽवत् । सु॒तः ॥

आ । पवस्व । महीम् । इषम् । गोऽमत् । इन्दो इति । हिरण्यऽवत् ।
अश्वऽवत् । वाजऽवत् । सुतः ॥

ā́ ǀ pavasva ǀ mahī́m ǀ íṣam ǀ gó-mat ǀ indo íti ǀ híraṇya-vat ǀ
áśva-vat ǀ vā́ja-vat ǀ sutáḥ ǁ

ā ǀ pavasva ǀ mahīm ǀ iṣam ǀ go-mat ǀ indo iti ǀ hiraṇya-vat ǀ
aśva-vat ǀ vāja-vat ǀ sutaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.041.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.31.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.100
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Medhyātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.41.4

Interpretations

Sri Aurobindo

Stream on us a vast energy rich in the sun’s herds, rich in that gold, rich in the steeds of swiftness, rich in the plenty, O Sweetness, when they have pressed thee out.