Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 50

Ṛk 9.50.3

Soma Pavamāna · Ucathya Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अव्यो॒ वारे॒ परि॑ प्रि॒यं हरिं॑ हिन्वं॒त्यद्रि॑भिः ।
पव॑मानं मधु॒श्चुतं॑ ॥

अव्यो वारे परि प्रियं हरिं हिन्वन्त्य् अद्रिभिः |
पवमानम् मधुश्चुतम् ||

ávyo vā́re pári priyám hárim hinvantyádribhiḥ ǀ
pávamānam madhuścútam ǁ

avyo vāre pari priyaṃ hariṃ hinvanty adribhiḥ |
pavamānam madhuścutam ||

Padapāṭha

अव्यः॑ । वारे॑ । परि॑ । प्रि॒यम् । हरि॑म् । हि॒न्व॒न्ति॒ । अद्रि॑ऽभिः ।
पव॑मानम् । म॒धु॒ऽश्चुत॑म् ॥

अव्यः । वारे । परि । प्रियम् । हरिम् । हिन्वन्ति । अद्रिऽभिः ।
पवमानम् । मधुऽश्चुतम् ॥

ávyaḥ ǀ vā́re ǀ pári ǀ priyám ǀ hárim ǀ hinvanti ǀ ádri-bhiḥ ǀ
pávamānam ǀ madhu-ścútam ǁ

avyaḥ ǀ vāre ǀ pari ǀ priyam ǀ harim ǀ hinvanti ǀ adri-bhiḥ ǀ
pavamānam ǀ madhu-ścutam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.050.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.07.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.150
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Ucathya Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.50.3

Interpretations

Sri Aurobindo

In the veiling of the Sense they with the stones of the pressing send racing the Beloved and the Brilliant pure-flowing from whom sweetness rains.