Ṛk 9.54.1
Saṃhitā
अ॒स्य प्र॒त्नामनु॒ द्युतं॑ शु॒क्रं दु॑दुह्रे॒ अह्र॑यः ।
पयः॑ सहस्र॒सामृषिं॑ ॥
अस्य प्रत्नाम् अनु द्युतं शुक्रं दुदुह्रे अह्रयः |
पयः सहस्रसाम् ऋषिम् ||
asyá pratnā́mánu dyútam śukrám duduhre áhrayaḥ ǀ
páyaḥ sahasrasā́mṛ́ṣim ǁ
asya pratnām anu dyutaṃ śukraṃ duduhre ahrayaḥ |
payaḥ sahasrasām ṛṣim ||
Padapāṭha
अ॒स्य । प्र॒त्नाम् । अनु॑ । द्युत॑म् । शु॒क्रम् । दु॒दु॒ह्रे॒ । अह्र॑यः ।
पयः॑ । स॒ह॒स्र॒ऽसाम् । ऋषि॑म् ॥
अस्य । प्रत्नाम् । अनु । द्युतम् । शुक्रम् । दुदुह्रे । अह्रयः ।
पयः । सहस्रऽसाम् । ऋषिम् ॥
asyá ǀ pratnā́m ǀ ánu ǀ dyútam ǀ śukrám ǀ duduhre ǀ áhrayaḥ ǀ
páyaḥ ǀ sahasra-sā́m ǀ ṛ́ṣim ǁ
asya ǀ pratnām ǀ anu ǀ dyutam ǀ śukram ǀ duduhre ǀ ahrayaḥ ǀ
payaḥ ǀ sahasra-sām ǀ ṛṣim ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.054.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.1.11.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.02.167
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Avatsāra Kāśyapa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.