Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 60

Ṛk 9.60.1

Soma Pavamāna · Avatsāra Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्र गा॑य॒त्रेण॑ गायत॒ पव॑मानं॒ विच॑र्षणिं ।
इंदुं॑ स॒हस्र॑चक्षसं ॥

प्र गायत्रेण गायत पवमानं विचर्षणिम् |
इन्दुं सहस्रचक्षसम् ||

prá gāyatréṇa gāyata pávamānam vícarṣaṇim ǀ
índum sahásracakṣasam ǁ

pra gāyatreṇa gāyata pavamānaṃ vicarṣaṇim |
induṃ sahasracakṣasam ||

Padapāṭha

प्र । गा॒य॒त्रेण॑ । गा॒य॒त॒ । पव॑मानम् । विऽच॑र्षणिम् ।
इन्दु॑म् । स॒हस्र॑ऽचक्षसम् ॥

प्र । गायत्रेण । गायत । पवमानम् । विऽचर्षणिम् ।
इन्दुम् । सहस्रऽचक्षसम् ॥

prá ǀ gāyatréṇa ǀ gāyata ǀ pávamānam ǀ ví-carṣaṇim ǀ
índum ǀ sahásra-cakṣasam ǁ

pra ǀ gāyatreṇa ǀ gāyata ǀ pavamānam ǀ vi-carṣaṇim ǀ
indum ǀ sahasra-cakṣasam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.060.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.17.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.191
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Avatsāra Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Pura-Uṣṇih
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.60.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

SING forth and laud with sacred song most active Pavamana, laud Indu who sees with thousand eyes.