Ṛk 8.21.11
Saṃhitā
त्वया॑ ह स्विद्यु॒जा व॒यं प्रति॑ श्व॒संतं॑ वृषभ ब्रुवीमहि ।
सं॒स्थे जन॑स्य॒ गोम॑तः ॥
त्वया ह स्विद् युजा वयम् प्रति श्वसन्तं वृषभ ब्रुवीमहि |
संस्थे जनस्य गोमतः ||
tváyā ha svidyujā́ vayám práti śvasántam vṛṣabha bruvīmahi ǀ
saṃsthé jánasya gómataḥ ǁ
tvayā ha svid yujā vayam prati śvasantaṃ vṛṣabha bruvīmahi |
saṃsthe janasya gomataḥ ||
Padapāṭha
त्वया॑ । ह॒ । स्वि॒त् । यु॒जा । व॒यम् । प्रति॑ । श्व॒सन्त॑म् । वृ॒ष॒भ॒ । ब्रु॒वी॒म॒हि॒ ।
स॒म्ऽस्थे । जन॑स्य । गोऽम॑तः ॥
त्वया । ह । स्वित् । युजा । वयम् । प्रति । श्वसन्तम् । वृषभ । ब्रुवीमहि ।
सम्ऽस्थे । जनस्य । गोऽमतः ॥
tváyā ǀ ha ǀ svit ǀ yujā́ ǀ vayám ǀ práti ǀ śvasántam ǀ vṛṣabha ǀ bruvīmahi ǀ
sam-sthé ǀ jánasya ǀ gó-mataḥ ǁ
tvayā ǀ ha ǀ svit ǀ yujā ǀ vayam ǀ prati ǀ śvasantam ǀ vṛṣabha ǀ bruvīmahi ǀ
sam-sthe ǀ janasya ǀ go-mataḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.021.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.03.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.011
- Devatā देवता
- 1-16: Indra; 17: Indra, Sarasvatī, Citra; 18: Citra’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Sobhari Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Kakubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.