Ṛk 8.21.3
Saṃhitā
आ या॑ही॒म इंद॒वोऽश्व॑पते॒ गोप॑त॒ उर्व॑रापते ।
सोमं॑ सोमपते पिब ॥
आ याहीम इन्दवो ऽश्वपते गोपत उर्वरापते |
सोमं सोमपते पिब ||
ā́ yāhīmá índavó’śvapate gópata úrvarāpate ǀ
sómam somapate piba ǁ
ā yāhīma indavo 'śvapate gopata urvarāpate |
somaṃ somapate piba ||
Padapāṭha
आ । या॒हि॒ । इ॒मे । इन्द॑वः । अश्व॑ऽपते । गोऽप॑ते । उर्व॑राऽपते ।
सोम॑म् । सो॒म॒ऽप॒ते॒ । पि॒ब॒ ॥
आ । याहि । इमे । इन्दवः । अश्वऽपते । गोऽपते । उर्वराऽपते ।
सोमम् । सोमऽपते । पिब ॥
ā́ ǀ yāhi ǀ imé ǀ índavaḥ ǀ áśva-pate ǀ gó-pate ǀ úrvarā-pate ǀ
sómam ǀ soma-pate ǀ piba ǁ
ā ǀ yāhi ǀ ime ǀ indavaḥ ǀ aśva-pate ǀ go-pate ǀ urvarā-pate ǀ
somam ǀ soma-pate ǀ piba ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.021.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.01.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.003
- Devatā देवता
- 1-16: Indra; 17: Indra, Sarasvatī, Citra; 18: Citra’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Sobhari Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Kakubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.