Ṛk 8.21.9
Saṃhitā
यो न॑ इ॒दमि॑दं पु॒रा प्र वस्य॑ आनि॒नाय॒ तमु॑ वः स्तुषे ।
सखा॑य॒ इंद्र॑मू॒तये॑ ॥
यो न इदम्-इदम् पुरा प्र वस्य आनिनाय तम् उ व स्तुषे |
सखाय इन्द्रम् ऊतये ||
yó na idámidam purā́ prá vásya āninā́ya támu vaḥ stuṣe ǀ
sákhāya índramūtáye ǁ
yo na idam-idam purā pra vasya ānināya tam u va stuṣe |
sakhāya indram ūtaye ||
Padapāṭha
यः । नः॒ । इ॒दम्ऽइ॑दम् । पु॒रा । प्र । वस्यः॑ । आ॒ऽनि॒नाय॑ । तम् । ऊं॒ इति॑ । वः॒ । स्तु॒षे॒ ।
सखा॑यः । इन्द्र॑म् । ऊ॒तये॑ ॥
यः । नः । इदम्ऽइदम् । पुरा । प्र । वस्यः । आऽनिनाय । तम् । ऊं इति । वः । स्तुषे ।
सखायः । इन्द्रम् । ऊतये ॥
yáḥ ǀ naḥ ǀ idám-idam ǀ purā́ ǀ prá ǀ vásyaḥ ǀ ā-ninā́ya ǀ tám ǀ ūṃ íti ǀ vaḥ ǀ stuṣe ǀ
sákhāyaḥ ǀ índram ǀ ūtáye ǁ
yaḥ ǀ naḥ ǀ idam-idam ǀ purā ǀ pra ǀ vasyaḥ ǀ ā-nināya ǀ tam ǀ ūṃ iti ǀ vaḥ ǀ stuṣe ǀ
sakhāyaḥ ǀ indram ǀ ūtaye ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.021.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.02.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.009
- Devatā देवता
- 1-16: Indra; 17: Indra, Sarasvatī, Citra; 18: Citra’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Sobhari Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Kakubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.