Ṛk 8.21.17
Saṃhitā
इंद्रो॑ वा॒ घेदिय॑न्म॒घं सर॑स्वती वा सु॒भगा॑ द॒दिर्वसु॑ ।
त्वं वा॑ चित्र दा॒शुषे॑ ॥
इन्द्रो वा घेद् इयन् मघं सरस्वती वा सुभगा ददिर् वसु |
त्वं वा चित्र दाशुषे ||
índro vā ghédíyanmaghám sárasvatī vā subhágā dadírvásu ǀ
tvám vā citra dāśúṣe ǁ
indro vā ghed iyan maghaṃ sarasvatī vā subhagā dadir vasu |
tvaṃ vā citra dāśuṣe ||
Padapāṭha
इन्द्रः॑ । वा॒ । घ॒ । इत् । इय॑त् । म॒घम् । सर॑स्वती । वा॒ । सु॒ऽभगा॑ । द॒दिः । वसु॑ ।
त्वम् । वा॒ । चि॒त्र॒ । दा॒शुषे॑ ॥
इन्द्रः । वा । घ । इत् । इयत् । मघम् । सरस्वती । वा । सुऽभगा । ददिः । वसु ।
त्वम् । वा । चित्र । दाशुषे ॥
índraḥ ǀ vā ǀ gha ǀ ít ǀ íyat ǀ maghám ǀ sárasvatī ǀ vā ǀ su-bhágā ǀ dadíḥ ǀ vásu ǀ
tvám ǀ vā ǀ citra ǀ dāśúṣe ǁ
indraḥ ǀ vā ǀ gha ǀ it ǀ iyat ǀ magham ǀ sarasvatī ǀ vā ǀ su-bhagā ǀ dadiḥ ǀ vasu ǀ
tvam ǀ vā ǀ citra ǀ dāśuṣe ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.021.17
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.04.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.017
- Devatā देवता
- 1-16: Indra; 17: Indra, Sarasvatī, Citra; 18: Citra’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Sobhari Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Kakubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.