Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 68

Ṛk 8.68.4

Indra · Dānastuti Of Ṛkṣa And Āśvamedha · Priyamedha Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वि॒श्वान॑रस्य व॒स्पति॒मना॑नतस्य॒ शव॑सः ।
एवै॑श्च चर्षणी॒नामू॒ती हु॑वे॒ रथा॑नां ॥

विश्वानरस्य वस् पतिम् अनानतस्य शवसः |
एवैश् च चर्षणीनाम् ऊती हुवे रथानाम् ||

viśvā́narasya vaspátimánānatasya śávasaḥ ǀ
évaiśca carṣaṇīnā́mūtī́ huve ráthānām ǁ

viśvānarasya vas patim anānatasya śavasaḥ |
evaiś ca carṣaṇīnām ūtī huve rathānām ||

Padapāṭha

वि॒श्वान॑रस्य । वः॒ । पति॑म् । अना॑नतस्य । शव॑सः ।
एवैः॑ । च॒ । च॒र्ष॒णी॒नाम् । ऊ॒ती । हु॒वे॒ । रथा॑नाम् ॥

विश्वानरस्य । वः । पतिम् । अनानतस्य । शवसः ।
एवैः । च । चर्षणीनाम् । ऊती । हुवे । रथानाम् ॥

viśvā́narasya ǀ vaḥ ǀ pátim ǀ ánānatasya ǀ śávasaḥ ǀ
évaiḥ ǀ ca ǀ carṣaṇīnā́m ǀ ūtī́ ǀ huve ǀ ráthānām ǁ

viśvānarasya ǀ vaḥ ǀ patim ǀ anānatasya ǀ śavasaḥ ǀ
evaiḥ ǀ ca ǀ carṣaṇīnām ǀ ūtī ǀ huve ǀ rathānām ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.068.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.5.01.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.07.126
Devatā देवता
1-13: Indra; 14-19: Dānastuti Of Ṛkṣa And Āśvamedha
Ṛṣi ऋषि
Priyamedha Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
गान्धारः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.68.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Thou by thine insight and thy skill, Impetuous One, from heaven and earth Drivest the sinner's enmity.