Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 30

Ṛk 9.30.3

Soma Pavamāna · Bindu Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ नः॒ शुष्मं॑ नृ॒षाह्यं॑ वी॒रवं॑तं पुरु॒स्पृहं॑ ।
पव॑स्व सोम॒ धार॑या ॥

आ नः शुष्मं नृषाह्यं वीरवन्तम् पुरुस्पृहम् |
पवस्व सोम धारया ||

ā́ naḥ śúṣmam nṛṣā́hyam vīrávantam puruspṛ́ham ǀ
pávasva soma dhā́rayā ǁ

ā naḥ śuṣmaṃ nṛṣāhyaṃ vīravantam puruspṛham |
pavasva soma dhārayā ||

Padapāṭha

आ । नः॒ । शुष्म॑म् । नृ॒ऽसह्य॑म् । वी॒रऽव॑न्तम् । पु॒रु॒ऽस्पृह॑म् ।
पव॑स्व । सो॒म॒ । धार॑या ॥

आ । नः । शुष्मम् । नृऽसह्यम् । वीरऽवन्तम् । पुरुऽस्पृहम् ।
पवस्व । सोम । धारया ॥

ā́ ǀ naḥ ǀ śúṣmam ǀ nṛ-sáhyam ǀ vīrá-vantam ǀ puru-spṛ́ham ǀ
pávasva ǀ soma ǀ dhā́rayā ǁ

ā ǀ naḥ ǀ śuṣmam ǀ nṛ-sahyam ǀ vīra-vantam ǀ puru-spṛham ǀ
pavasva ǀ soma ǀ dhārayā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.030.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.20.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.033
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Bindu Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.30.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Pour on us, Soma, with thy stream manconquering might which many crave, Accompanied with hero sons.