Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 36

Ṛk 9.36.5

Soma Pavamāna · Prabhūvasu Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स विश्वा॑ दा॒शुषे॒ वसु॒ सोमो॑ दि॒व्यानि॒ पार्थि॑वा ।
पव॑ता॒मांतरि॑क्ष्या ॥

स विश्वा दाशुषे वसु सोमो दिव्यानि पार्थिवा |
पवताम् आन्तरिक्ष्या ||

sá víśvā dāśúṣe vásu sómo divyā́ni pā́rthivā ǀ
pávatāmā́ntárikṣyā ǁ

sa viśvā dāśuṣe vasu somo divyāni pārthivā |
pavatām āntarikṣyā ||

Padapāṭha

सः । विश्वा॑ । दा॒शुषे॑ । वसु॑ । सोमः॑ । दि॒व्यानि॑ । पार्थि॑वा ।
पव॑ताम् । आ । अ॒न्तरि॑क्ष्या ॥

सः । विश्वा । दाशुषे । वसु । सोमः । दिव्यानि । पार्थिवा ।
पवताम् । आ । अन्तरिक्ष्या ॥

sáḥ ǀ víśvā ǀ dāśúṣe ǀ vásu ǀ sómaḥ ǀ divyā́ni ǀ pā́rthivā ǀ
pávatām ǀ ā́ ǀ antárikṣyā ǁ

saḥ ǀ viśvā ǀ dāśuṣe ǀ vasu ǀ somaḥ ǀ divyāni ǀ pārthivā ǀ
pavatām ǀ ā ǀ antarikṣyā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.036.05
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.26.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.071
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Prabhūvasu Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.36.5

Interpretations

Sri Aurobindo

Illumine in us the lights of heaven, O streamer into purity, O ancient and supreme; towards will, towards high discerning impel our march.