Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 42

Ṛk 9.42.6

Soma Pavamāna · Medhyātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

गोम॑न्नः सोम वी॒रव॒दश्वा॑व॒द्वाज॑वत्सु॒तः ।
पव॑स्व बृह॒तीरिषः॑ ॥

गोमन् नः सोम वीरवद् अश्वावद् वाजवत् सुतः |
पवस्व बृहतीर् इषः ||

gómannaḥ soma vīrávadáśvāvadvā́javatsutáḥ ǀ
pávasva bṛhatī́riṣaḥ ǁ

goman naḥ soma vīravad aśvāvad vājavat sutaḥ |
pavasva bṛhatīr iṣaḥ ||

Padapāṭha

गोऽम॑त् । नः॒ । सो॒म॒ । वी॒रऽव॑त् । अश्व॑ऽवत् । वाज॑ऽवत् । सु॒तः ।
पव॑स्व । बृ॒ह॒तीः । इषः॑ ॥

गोऽमत् । नः । सोम । वीरऽवत् । अश्वऽवत् । वाजऽवत् । सुतः ।
पवस्व । बृहतीः । इषः ॥

gó-mat ǀ naḥ ǀ soma ǀ vīrá-vat ǀ áśva-vat ǀ vā́ja-vat ǀ sutáḥ ǀ
pávasva ǀ bṛhatī́ḥ ǀ íṣaḥ ǁ

go-mat ǀ naḥ ǀ soma ǀ vīra-vat ǀ aśva-vat ǀ vāja-vat ǀ sutaḥ ǀ
pavasva ǀ bṛhatīḥ ǀ iṣaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.042.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.32.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.108
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Medhyātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.42.6

Interpretations

Sri Aurobindo

Stream out on us the luminous and the mighty, stream out on us all that has vital speed and copious plenty, O Soma, as they press thee out; stream out on us impulsions vast.