Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 7

Ṛk 9.7.6

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अव्यो॒ वारे॒ परि॑ प्रि॒यो हरि॒र्वने॑षु सीदति ।
रे॒भो व॑नुष्यते म॒ती ॥

अव्यो वारे परि प्रियो हरिर् वनेषु सीदति |
रेभो वनुष्यते मती ||

ávyo vā́re pári priyó hárirváneṣu sīdati ǀ
rebhó vanuṣyate matī́ ǁ

avyo vāre pari priyo harir vaneṣu sīdati |
rebho vanuṣyate matī ||

Padapāṭha

अव्यः॑ । वारे॑ । परि॑ । प्रि॒यः । हरिः॑ । वने॑षु । सी॒द॒ति॒ ।
रे॒भः । व॒नु॒ष्य॒ते॒ । म॒ती ॥

अव्यः । वारे । परि । प्रियः । हरिः । वनेषु । सीदति ।
रेभः । वनुष्यते । मती ॥

ávyaḥ ǀ vā́re ǀ pári ǀ priyáḥ ǀ háriḥ ǀ váneṣu ǀ sīdati ǀ
rebháḥ ǀ vanuṣyate ǀ matī́ ǁ

avyaḥ ǀ vāre ǀ pari ǀ priyaḥ ǀ hariḥ ǀ vaneṣu ǀ sīdati ǀ
rebhaḥ ǀ vanuṣyate ǀ matī ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.007.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.29.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.066
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.7.6

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Dear, golden-coloured, in the fleece he sinks and settles in the wood: The Singer shows his zeal in hymns.